Джойс і Баррі сидять на старому потокі лави з виверженням лави на задньому плані. Фото надано автором.
Керуючи ретрітом, ми з Джойс найбільше хочемо створити безпечний контейнер для найглибшої роботи над особистим зростанням. Саме це відчуття безпеки дозволяє учасникам по-справжньому відкритися.
На жаль, це НЕ те, що сталося в січні 1989 року під час семиденного відпочинку на Великому острові Гаваї. Всесвіт втрутився, щоб створити найбільші виклики. Часто ми не отримуємо того, чого хочемо; але ми отримуємо те, що нам потрібно. Але ми все ще можемо створити справжню безпеку.
Перший вечір ретриту, знайомства, визначення намірів на тиждень пройшли добре. Наступна ранкова сесія дозволила кожному бути вразливими, що ми дуже цінуємо.
Перший виклик
Після обіду, в гарну сонячну погоду, ми вирішили повести всіх на місцевий пляж з чорним піском. Джойс, будучи на шостому місяці вагітності, залишилася поплавати в басейні.
Однак коли ми підійшли туди й поглянули вниз із краю скелі, то не побачили нікого на пляжі чи у воді. Хвилі були величезні, покривали весь пляж і розбивалися об стіни скелі. Місцеві категорично сказали нам навіть не спускатися на пляж, не кажучи вже про те, щоб заходити у воду.
Перш ніж я встиг зібрати всіх разом, щоб пояснити ситуацію, кілька молодих чоловіків з нашої групи побігли стежкою до пляжу. Багато людей кричали, щоб вони повернулися, але оглушливий шум хвиль не давав їм почути нас.
Кілька місцевих жителів погналися за ними, але вони запізнилися. Це було між хвилями, і океан виглядав привабливо, тож двоє чоловіків із нашої групи стрибнули в океан. Велика помилка! Наступний величезний набір чудовиськових хвиль набіг. Двоє чоловіків, які звикли до океану, поспішно попливли за розрив до безпечнішої води. Але безпечніше було поняттям відносним.
Здуття та турбулентність виявилися занадто сильними для одного з чоловіків, і ми всі бачили, що він у біді. Хлопець із нашої групи, який випадково був рятувальником, схопив дошку для серфінгу та виплив після того, як великий набір був завершений. Він підійшов до чоловіка, який потрапив у біду, якраз коли той сповз під воду, і зміг схопити його за руку та витягнути на поверхню. Усі навколо нас раділи, дивлячись на цей чудовий порятунок.
Тим часом ...
Тим часом другий чоловік з нашої групи зробив неймовірне. Замість того, щоб намагатися дістатися до берега між великими хвилями, він піднявся на бік океану на валун розміром з вантажівку, сподіваючись бути в безпеці. Над пляжем ми з жахом спостерігали, як чудовисько хвиля піднімається з глибини, щонайменше на десять футів вище за камінь, і кидається вниз, щоб розчавити його об камінь. Усім, хто дивився зі скелі, це здавалося вірною смертю для цієї нещасної душі.
Хвиля обрушилася на нього, поховавши під тисячами тонн води. Його не було, здавалося, цілу вічність. Потім хвиля відступила, і він опинився на березі без жодної подряпини. Жоден із нас не міг пояснити, як його занесло через камінь і залишив неушкодженим на пляжі.
Наступного дня
Наступного дня ми вирішили уникати пляжу, а замість цього піти подивитися, як лава тече в океан з найактивнішого вулкана в світі Кілауеа. Ми робили це раніше, і це завжди було безпечно. Тип потоку лави називається Pahoehoe, термін, що описує повільну лаву, що сочиться, іноді канатну. Але коли ми підійшли до течії, земля почала хитатися.
Хтось зняв на відео, як я кажу групі не підходити ближче. Я не вулканолог, але виявилося, що в системі лавових труб була перешкода, що спричинило землетрус. Поки я говорив, на відео можна було побачити групу, яка пройшла повз мене, ігноруючи моє попередження. Потім ви могли побачити, як я розпускаю руки, здаючись, і кидаюся за групою, щоб утримати їх якомога в безпеці.
Тоді земля вибухнула, і фонтан червоної лави вилетів на сто футів у повітря. Я крикнув, щоб усі бігли, що ми й зробили. Коли ми були достатньо далеко, ми обернулися й побачили, що один чоловік залишився позаду, фотографуючи виверження, а 2000-градусна лава бризкала навколо нього, і всі ми кричали на нього від тривоги, страху та злості через його дурість.
На наше полегшення, він нарешті приєднався до нас. Деякі з нас обіймали його. Інші кричали на нього.
Ми вже в безпеці?
Але ми ще не були в безпеці. Хмара диму й попелу огорнула нас, і ми відчули, як наша шкіра почала горіти від кислоти в повітрі. Знову я крикнув, щоб усі бігли. Це був ретрит чи фільм?
Того вечора була інтенсивна обробка. Люди були налякані, навіть травмовані. Кілька людей розлютилися на чоловіків, які ризикували своїм життям. Але більшість людей також були вдячні ангелам за захист усіх нас.
На прогулянку наступного дня ми з Джойс вибрали щось заспокійливе та доглядаюче, крихітну перлину ставка під назвою Погойкі, трохи більшу за велику гідромасажну ванну, оточену джунглями та чудово зігрівану з підземних парових отворів приблизно до дев’яноста восьмої години. ступенів.
Близько двадцяти з нас, включаючи Джойс, пробралися до ставка, відпочивали та співали, коли ми підняли очі й побачили, що інший член нашої групи підходить до басейну. Цей чоловік мав пізню стадію СНІДу, йому залишилося жити зовсім небагато, і його позитивне ставлення до життя та смерті надихало всіх нас. Однак у нього був поріз на гомілці, який рясно кровоточив по нозі, і він, здавалося, зовсім не підозрював про цю травму. Він увійшов у воду, і ми всі спостерігали, як його кров розливається у воду.
Того вечора більшість людей, які були в цьому ставку, поділилися своїм страхом щодо зараження СНІДом. Як лікар, я знав, що шанси заразитися вірусом СНІДу від крові у воді мізерні. Член нашої групи просто був лікарем, який спеціалізувався на СНІДі, і він нарешті зміг заспокоїти групу.
І, нарешті...
Ну, і нарешті, на четвертий день нашого «відступу» у щойно вагітної жінки раптово розвинувся сильний біль внизу живота, і її терміново доправили до відділення невідкладної допомоги в Хіло з можливою позаматковою вагітністю, небезпечною для життя. На щастя, виявилося, що вона в порядку, і повернулася пізно тієї ночі.
Отже, ви б назвали це відпочинком? Я так не думаю. Рослий? Абсолютно!
Ми не віримо, що будь-який інший ретрит, до чи після, згуртував учасників таким чином. До цього дня ми іноді чуємо від людей, які були на тому реколекції. Кожна людина яскраво пам’ятає насиченість подій, які нас усіх по-особливому об’єднали. Кожна людина відкрилася духовному виміру життя, глибшому усвідомленню небесного втручання, і її життя змінилося на краще.
Життя на межі
Чи обрали б ми такий відступ? Звичайно, ні. Але це життя! Іноді це неймовірно важко. У нас завжди є вибір у нашій реакції на виклики. Ми можемо бурчати, а можемо бути вдячними.
До речі, офіційна назва реколекції була «Жити від серця». Десь під час відступу назву змінили на «Життя на межі». І, розмірковуючи над цим, я розумію, що по-справжньому жити від душі - це саме жити на межі. Ми можемо зійти з цього краю і впасти, а можемо розправити крила й полетіти.
* Субтитри від InnerSelf
Авторське право 2023. Всі права захищені.
Книга цього автора (авторів)
Кілька чудес: одна пара — більше, ніж кілька чудес
Баррі та Джойс Віссел.
Ми пишемо нашу історію не лише для того, щоб розважити вас, наших читачів, і, безперечно, ви будете розважені, але й для того, щоб надихнути вас. Одне, про що ми дізналися після сімдесяти п’яти років у цих тілах, живучи на цій землі, полягає в тому, що в кожного з нас є життя, наповнене чудесами.
Ми щиро сподіваємося, що ви подивитеся на своє життя новими очима та відкриєте чудеса у багатьох своїх історіях. Як сказав Ейнштейн, «Є два способи прожити своє життя. По-перше, ніби ніщо не є дивом. Інше — ніби все диво».
Клацніть тут, щоб отримати більше інформації та / або замовити цю книгу. Також доступний як видання Kindle.
Про автора (авторів)
Джойс і Баррі Вісселл, медсестра / терапевт і пара психіатрів з 1964 року, є консультантами поблизу Санта-Крус, штат Каліфорнія, які захоплені свідомими стосунками та особистісно-духовним зростанням. Вони є авторами 9 книг та нового безкоштовного аудіоальбому священних пісень та співів. Зателефонуйте за номером 831-684-2130, щоб отримати додаткову інформацію про сеанси консультування по телефону, в режимі он-лайн або особисто, про їхні книги, записи чи графік переговорів та семінарів.
Відвідайте веб-сайт SharedHeart.org за їх безкоштовні щомісячні електронні листівки, їх оновлений графік та надихаючі минулі статті на багато тем про стосунки та життя від душі.
