Недавній стаття пропонування чоловікам поради щодо того, як запропонувати жінці в навушниках - заохочуючи їх перекрити їй шлях, щоб вона не ігнорувала їх, - по праву викликало серйозну реакцію. Але негативна реакція також привернула увагу широкої громадськості до певного явища - того, що жінки іноді носять навушники, щоб уникнути небажаних підходів у громадських місцях.

Публічна розмова про насильство щодо жінок, як правило, зосереджується на сексуальному насильстві та домашньому насильстві. Ми менше говоримо про рутинні втручання жінок у чоловіки у їх повсякденному житті, хоча це найпоширеніша форма сексуального насильства.

Моя недавня дослідження подивився на те, як жінки орієнтуються на публічних перервах, втручаннях і переслідуваннях від невідомих чоловіків. Найдивовижнішим було те, як усі 50 опитаних мною жінок значно недооцінили обсяг роботи, яку вони виконували, щоб уникнути вторгнення чоловіків на вулиці, та їх вплив на них.

Вони усвідомили, що приймають певні рішення щодо маршрутів додому чи місця, щоб сісти в громадському транспорті. Вони говорили про використання сонцезахисних окулярів або навушників, щоб створити щит - спосіб створити враження, що вони не чули, як чоловік робив сексуальний коментар, або не бачили, як інший чоловік торкався себе, коли йшов за ними.

Багато людей класифікували свій одяг щодо безпеки. Шарфи вважалися безпечними - зручними для покриття грудей. Для деяких червоний колір вважався небезпечним - занадто яскравим, занадто очевидним, занадто помітним. Деякі навіть прийняли особливу міміку, намагаючись врівноважити "вигляд жорстким" проти бажання, щоб їм не сказали "підбадьорити" чоловік, якого вони ніколи раніше не зустрічали.

Жінки, з якими я спілкувався, знали, що робили деякі з цих речей, але інші способи поведінки були менш свідомими. Вони насправді не замислювались над тим, скільки енергії витрачається на уникнення небажаного контакту під поверхнею і як впливає на їх свободу.

Робота з техніки безпеки

Короткі моменти, коли жінки залишаються наодинці в громадському просторі, далеко від зобов’язань вдома чи на роботі - єдині моменти, які багато людей мають для себе - порушуються.

Це не просто відкриті підходи чоловіків, які коментують те, у що вони одягнені, і запитують, куди вони йдуть чи що вони роблять. Це те, що жінки регулярно вириваються з власних думок, щоб оцінити своє оточення. Вони менш вільні думати про те, про що хочуть подумати, через додаткові зусилля, які потрібно докласти, щоб почуватися в безпеці.

Це свого роду роботи з безпеки залишається в основному непоміченим для жінок, що роблять це, та для всього світу.

Чому це важливо?

Переважна більшість цієї роботи є превентивною. Це підсвідома спроба оцінити те, що називав один із моїх учасників “Потрібна кількість паніки” - ніколи не знаючи, чи є поведінка надмірною реакцією, якщо ця реакція насправді є причиною, якої вони уникали зустріч.

Проблема в тому, що жінки лише коли-небудь можуть підрахувати, коли такі стратегії не працюють - коли їх переслідує чоловік або нападають. Робота, спрямована на успіх - кількість випадків, коли дії жінок заважають чоловікам втручатися - залишаються непоміченими.

Все це, у свою чергу, змушує нас недооцінювати масштаби проблем, з якими стикаються жінки у повсякденному житті. Оцінки поширеності сексуальних домагань у громадських місцях не можуть враховувати всі випадки блокування випадків. А тих, хто пережив сексуальне насильство, звинувачують у тому, що вони не запобігли цьому, коли їхні роботи з безпеки не дають результатів.

Жінки говорять про тягар безпеки праці.

{youtube}J-qpvibpdU{/youtube}

Кинути виклик цій тиші означає говорити про діапазон і ступінь того, що переживають жінки, починаючи від небажаних коментарів і закінчуючи блиманням, стеженням та неприємностями. Щоденний проект сексизму робить це блискуче.

Це означає розглянути питання про те, як ми встановлюємо нову норму, визнаючи додаткову роботу, яку жінки виконують, щоб бути вільними. Ось чому цей крок зробити мізогінія злочин на ґрунті ненависті в Ноттінгемі - цікавий крок, і на що слід стежити.

Визнання величезних зусиль, які жінки зазвичай роблять, щоб уникнути публічних сексуальних домагань, може допомогти нам змінити культуру, яка робить жертв відповідальними за те, що вони не запобігають нападу. Ми продовжуємо говорити про проблему, ніби жінки повинні брати на себе більшу відповідальність за запобігання сексуальному насильству. Але запобігання сексуальному насильству - це те, що жінки роблять щодня, часто не усвідомлюючи цього.

про автора

Фіона Віра-Грей, науковий співробітник з питань насильства проти жінок, Durham University

Ця стаття була спочатку опублікована на Бесіда. Читати оригінал статті.

Схожі книги:

at InnerSelf Market і Amazon