Вцілілі в Каліфорнійському таборі вогню працюють разом, щоб вилікувати землю та один одного після смертельної пожежі.
У яскравий весняний полудень наприкінці квітня 2019, приблизно 75 людей зібралися на перші вихідні відродження табору на вогні на фермі 20 миль на південний захід від Раю, Каліфорнія. Невелике приватне господарство, розташоване біля розкинутого коров'ячого пасовища, яке сягає на схід до зони опіку, було безпечно від табірного вогню. Але в Парадайзі залишаються знаки руйнівної пожежі: згорілі транспортні засоби, довгі черги вантажних машин для вивезення сміття, що прямують до шосе, рекламні щити заохочення (та реклами страхових компаній) для тих, хто вижив, та плакати, в яких дякують першим реагуючим.
Після того, як вогнище 2018 Camp Fire розрушило невелике лісисте містечко - виїжджаючи просто 10% будинків, що стоять—Резидентам було поставлено величезне завдання відновити свою громаду. Для місцевих жителів це означає відновлення будинків та підприємств. Але це також означає екологічне відновлення випаленого передгір'я Сьєрра-Невади.
Метью Трамм, засновник проекту «Відновлення вогню табору», сподівається, що його проект зробить і те, і інше.
Друзі Трамма володіють фермою, де відвідувачі реставраційного табору збиралися протягом трьох днів, щоб запустити проект, зробивши перші кроки в допомозі землі та людям оговтатися від смертельних пожеж.
За допомогою табору вихідних, Трамм та десяток інших організаторів табору хотіли об'єднати людей, щоб розпочати організацію для довгострокового відновлення раю. Діяльність передбачала навчання регенеративному дизайну та екологічному відновленню, включаючи проведення пермакультурних проектів у школі Соснового хребта в Магалії, одній з небагатьох шкіл, що залишилися в зоні опіку табору. У останній день табору були створені комітети для вирішення поточних потреб у відновленні інфраструктури для укриття, води та енергії.
Метью Трамм, засновник проекту «Відновлення вогню табору», спрямовує добровольців на робочий день у школу Соснового хребта, однієї з небагатьох шкіл, пошкоджених вогнем табору. Фото Джерарда Унгермана.
Коли приїхали кемпери, розставили намети і поселилися на вихідні, Трамм направив їх до розташованих поруч туалетів для компостування, намету для надання першої допомоги та кухні на відкритому повітрі. Дерева затінювали вогняну яму, обведену тюками соломи, де група ділиться їжею та обговорювала порядок денний вихідних. Господарство було розроблено з використанням принципів пермакультури, системи вирощування, яка створює постійне сільське господарство або садівництво за допомогою відновлюваних ресурсів та самоокупної екосистеми.
Серед відпочиваючих були постраждалі від табірного вогню з Парадайзу та Конко, добровольці з довколишнього Чіко, а також деякі, хто їхав кілька годин, щоб допомогти у відновленні.
"Це експеримент", - сказав Трамм фермерам, будівельникам та організаторам громад, які з'явилися на допомогу. "Ласкаво просимо в експеримент!"
"Експеримент" Трамма ґрунтується на роботі еколога та режисера Джона Д. Лю, який задокументував проект відновлення водосховища Плато Лосс, починаючи з реставрації, яка розпочалася в 1994 у регіоні 250,000 на квадратній милі вздовж басейну річки Жовта в Китаї. Лю продовжив створення таборів відновлення екосистем, які допомогли відновити надто випасані та оброблювані землі у посушливих середовищах.
Поки Лю створив табори у двох країнах. Починаючи з 2017 в Іспанії, на таборі Altiplano постійно працює група відпочиваючих, щоб реабілітувати деградовані природні та сільськогосподарські екосистеми, які постраждали від тривалого промислового землеробства. Табір Via Organica, недалеко від Сан-Мігель-де-Альенде, Мексика, зосереджується на наданні відпочиваючим практичного досвіду відновлення екосистем та регенеративних методів землеробства. За допомогою таборів Лю прагне відновити деградовані місця проживання та покращити життя фермерів та місцевих сільськогосподарських господарств, а також надає практичну підготовку тим, хто працює з відновлення земель.
Табори Лю ще не вирішили питання відновлення після катастроф, а також не були представлені США. Табір у Каліфорнії - перший табір у США і перший, хто застосував принципи Лю для відновлення пожеж.
Трум вперше почав вивчати пермакультуру 12 років тому, після того, як залишив за собою життя ди-джеєм у районі затоки Сан-Франциско і рушив до землі своєї родини на пагорбах на південному сході від раю. Там він почав жити поза сіткою і вирощувати власну їжу, що в підсумку призвело його до проходження курсу дизайну пермакультури. Потім, приблизно п’ять років тому, Трамм відкрив роботу Лю і надіслав його електронною поштою, щоб обговорити деякі проекти.
"Він одразу запропонував мені бути частиною ради для таборів відновлення екосистеми", - говорить Трамм про їхню першу телефонну розмову. "Це вперше я чув про табори відновлення екосистеми, і це було за два тижні до пожежі".
Волонтери замінюють пандуси в класі. Фото Дані Берлісон.
Коли пожежі розпалилися, каже Трамм, він подумав про фразу, яку Лю використовував у багатьох своїх відео про реставрацію: "Давайте збираємось біля багаття і відновлюємо рай". У повідомленні натискали на Трамма; йому потрібно було організувати табір, щоб допомогти відновити місто Рай.
Райські громади округу Бют, Магалія, Пульга та Конков попереду довгий шлях одужання. На додаток до того, що Табірний вогонь знищив більше 150,000 240 акрів (19,000 квадратних миль) районів та більшу частину центрального міста та численні школи - загалом близько 173 XNUMX споруд - мешканці, які повернулись до неушкоджених будинків серед сосен пондерози, мають справу з токсичною водою . За підрахунками, до XNUMX миль трубопроводу у водяній системі міста забруднено бензолом та іншими леткими органічними сполуками.
На кінець червня було трохи більше 50% пожежного сміття віддалений. Вхід у Рай із заходу - це страхітливе нагадування про настільки руйнівний вогонь табору. На бульварі Скайуей викладено меморіальні маркери 85 - по одному для кожного життя, загубленого внаслідок катастрофи.
У школі Пайн-Рідж, до якої можна дістатися, проїжджаючи милі від опікової місцевості, яка спалювала навколишній ліс і входила в ярди від школи, Трамм вирішив створити безпечне місце для учнів, демонструючи важливість співпраці з громадою.
"Оскільки ти змушуєш наступне покоління [думати] про цей матеріал, ти зцілюєш це наступне покоління".
Маленька початкова школа з близько учнів 450 - одна з єдиних шкіл, що вижили на шляху табору в багаття. Близько миль 5 вниз від дороги від школи знаходиться Рай, де було знищено вісім дев’яти шкіл району. Частину переміщених студентів перевели до Соснового хребта.
У лютому Пайн-Рідж був місцем зустрічі губернатора Каліфорнії Гавіна Ньюсома та інших посадових осіб, щоб обговорити кошти на відновлення цього району. Після пожеж Пайн-Рідж додав учителів сьомого та восьмого класів до дитячого садка через школу шостого класу, щоб розмістити учнів інших шкіл, багато з яких їздять з нового або тимчасового житла в Чико.
Учасники громади пожертвували рідні дерева та фруктові дерева для посадки в школі. Фото Дані Берлісон.
У школі досі стоять квітучі кизили та сосни, розкидані по кампусу; більша частина школи пощадила пожежу, осторонь однієї невеликої будівлі на краю кампусу.
Під час реставраційних заходів у школі відпочиваючі та інші волонтери з міста прибрали старі перила уздовж доріжок та відбудували пандуси класів. Інші посадили рідні дерева та чагарники та невеликий шкільний сад біля входу до кампусу, забезпечуючи контраст із милями обгорілих кварталів, котрі учні щодня проїжджають на шляху до школи. А інші копали дренажну канаву для району школи, де басейни води під час сезону дощів.
Протягом усього дня почуття спільноти у маленькому містечку схилу пагорбів залишалося сильним, коли волонтери ділилися закусками та сподівались на розмову про перебудову своїх будинків під час спільної роботи над проектами по всьому містечку.
Незважаючи на те, що близько робочого дня виявилися люди 150, включаючи відпочиваючих, шкільних працівників, батьків з дітьми, які відвідують Пайн-Рідж, та групи зі Стенфордського університету, проект невеликий порівняно із кількістю руйнувань біля його воріт.
Трамм сказав, що треба починати з малого. А оскільки вона знаходиться в центрі опікової зони і використовується як місце для зустрічей громади з моменту пожеж, школа є центральним місцем для початку процесу відбудови, сказав Трамм. "У пермакультурі ми говоримо про зони", - сказав він. "Зона перша - це місце біля вашої задньої двері, правда? Те, що потребує найбільшої уваги. Тут ви зберігаєте свої найцінніші рослинні запаси, цінні речі, чутливі речі. Коли я намагаюся думати про це в широкому масштабі для такої ситуації, що стосується катастрофи, то я замислююсь [починаючи зі школи]. "
"Оскільки ви приводите наступне покоління [в], думаючи про цей матеріал, ви виліковуєте це наступне покоління", - додав він.
Деякі ставлять під сумнів доцільність відбудови міст у Росії пожежонебезпечні регіони. Це регіони, які, відповідно до Служба лісів США, спостерігається збільшення від 30.8 до 43.4 мільйонів будинків (зростання на 41%) між 1990 і 2010.
Район Північної Каліфорнії, де колись стояв Рай, є одним із таких схильних до вогню регіонів. Оскільки зміни клімату продовжуються, приносячи більш високі температури та зменшуючи кількість опадів у всій Каліфорнії, прогнозується, що сезони пожеж погіршаться в усьому штаті, згідно з даними Нове дослідження.
Але Рай - і в цілому округ Бат - в основному регіон робочого класу. Відповідно до звіту про оцінку стану здоров'я округу Батте за 2016 рік, середній дохід округу становив приблизно 43,000 60 доларів, і майже XNUMX% дітей мали право на безкоштовні або знижені шкільні обідні програми до пожежі. Для багатьох переїзд у більш дорогі райони Каліфорнії, де продовжує надзвичайно бракувати доступного житла, не є можливим варіантом.
У школі добровольці копають дренажну канаву. Фото Дані Берлісон.
Одна людина, яка хоче відновити свій будинок - і яка відвідувала реставраційний табір у ці вихідні - це людина, відома під назвою Піраміда Майкл у Парадайзській громаді. Майсей-терапевт, що займався 70-літнім будівництвом, Майкл витратив 10 роки на розробку та будівництво будинку з енергоефективного пасивного сонячного живлення в раю. Нещодавно він зробив "пермабліц" - комплексний проект пермакультури - на своїй власності, який включав посадження саду та невеликого продовольчого лісу та встановлення системи забору дощу.
"Нам потрібно розширити розуміння того, як ми взаємопов'язані між собою та з екосистемами".
"Тоді вогонь проник і знищив усе", - говорить він. "Але я багато разів в житті був бездомним, я знаю, що таке бути без нічого і починати знов. Але я ще здоровий. У мене є сила, і у мене є інтелект. І у мене є бачення. І я знаю, як з ними працювати ».
Майкл сподівається, що зусилля волонтерів допоможуть школі стати більш життєздатною, продовжуючи діяти як центр для організації громад, поки сім'ї відбудують свої будинки. Він також сподівається створити дітям безпечний простір для одужання від емоційного впливу пожеж.
Використання пермакультури для відновлення кліматичних катастроф не є новим. Активісти використовував міцелій для споживання і розбивання забруднювачів навколишнього середовища в пост-Катріні Нового Орлеана і знову для вирішення токсичного стоку в зонах опіку після пожеж 2017 в Графство Сонома.
Корін Бренан, власник пермакультури Grow у Бруксвілі, штат Флорида, та член правління Інституту пермакультури в Північній Америці, побачив, що пермакультура застосовується до допомоги катастроф після землетрусу 2010 на Гаїті. Бренан їздив туди з невеликою групою, щоб допомогти побудувати компостирувані туалети після катастрофи, як спосіб вирішити питання санітарії, а також створити добрива для садів.
"Об'єднання спільноти для здійснення цих маленьких кроків допомагає ... збільшити потужність і стійкість, необхідні для того, щоб зробити більші кроки ... щоб відновити".
"Я думаю, що важливим компонентом допомоги пермакультурним катастрофам є фактор сподівання", - додала вона. "Ми змогли буквально використати сміття та стічні відходи району, такі як тирса, для вирішення багатьох проблем, створюючи при цьому прекрасний, цінний ґрунт, який міг би допомогти людям краще харчуватися", - говорить Бренан. "Це дало [людям] спосіб почати складати своє життя разом, де їм не потрібно було чекати зовнішньої допомоги чи ресурсів".
Піраміда Майкл сподівається на щось подібне в Раї.
Дерево кизила росте в околицях, спустошених табірним вогнем. Фото Дані Берлісон.
«Тут є можливість у всьому місті Парадайз. У нас реально широкий фокус; це повноцінне ігрове поле. Там відбулося тотальне знищення, і ми маємо можливість насправді зробити щось інше. Щось більш стійке. Щось, що працює із Землею », - каже він. «Що мене тільки підкреслює, це те, що ми втратили життя людей 85. Я знав одну людину, але всі вони були частиною нашої спільноти. І я не хочу більше бачити це. "
Фінансова вартість збитків від табору була заповнена на більш ніж 12 млрд доларів , а деякі підрахують, що це знадобиться років щоб очищення було повним, а відновлення розпочалося через локальну нестачу робочої сили та великі страхові збори. І це може бути принаймні два роки і $ 300 мільйонів до того, як вода в цьому районі буде безпечно пити.
«Нам потрібно розширити розуміння того, як ми взаємопов’язані між собою та з екосистемами, щоб приймати більш якісні рішення щодо того, як і де живемо. Результатом цього стали б більш стійкі громади, які підтримують більшу кількість природних ресурсів у найближчому майбутньому », - говорить Бренан.
Ще в школі Пайн-Рідж, Трамм каже, що він вважає, що відновлення можливе і що воно може початися з простих рішень, таких як посадка рідних дерев та навчання навичкам стійкості.
"Важливим у цьому, - каже Трамм, - є те, що я просто пересічна людина, яка змогла засвоїти ці навички за короткий проміжок часу, і кожен може це зробити".
про автора
Дані Берлісон написав цю статтю для ТАК! Журнал. Дані - письменник у Санта-Розі, штат Каліфорнія. Слідуйте за нею в Twitter @DaniBurlison.
Ця стаття спочатку з'явилася на ТАК! Журнал
Книги про підвищення продуктивності зі списку бестселерів Amazon
«Пік: секрети нової наукової експертизи»
Андерс Ерікссон і Роберт Пул
У цій книзі автори спираються на свої наукові дослідження, щоб зрозуміти, як кожен може покращити свою ефективність у будь-якій сфері життя. У книзі пропонуються практичні стратегії для розвитку навичок і досягнення майстерності, зосереджені на навмисній практиці та зворотному зв’язку.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
«Атомарні звички: простий і перевірений спосіб створити хороші звички та позбутися поганих»
Джеймс Клір
Ця книга пропонує практичні стратегії формування хороших звичок і позбавлення від поганих з акцентом на невеликі зміни, які можуть призвести до великих результатів. Книга спирається на наукові дослідження та приклади з реального світу, щоб надати корисні поради всім, хто хоче покращити свої звички та досягти успіху.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
«Мислення: нова психологія успіху»
Керол С. Двек
У цій книзі Керол Двек досліджує концепцію мислення та те, як воно може вплинути на нашу продуктивність і успіх у житті. Книга пропонує зрозуміти різницю між фіксованим мисленням і мисленням зростання, а також пропонує практичні стратегії розвитку мислення зростання та досягнення більшого успіху.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
«Сила звички: чому ми робимо те, що робимо в житті та бізнесі»
Чарльз Духігг
У цій книзі Чарльз Дагігг досліджує науку, що стоїть за формуванням звички, і те, як її можна використовувати для покращення наших результатів у всіх сферах життя. Книга пропонує практичні стратегії розвитку хороших звичок, відмови від поганих і створення тривалих змін.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
«Розумніше, швидше, краще: секрети продуктивності в житті та бізнесі»
Чарльз Духігг
У цій книзі Чарльз Дагіг досліджує науку про продуктивність і те, як її можна використовувати для покращення наших результатів у всіх сферах життя. Книга спирається на реальні приклади та дослідження, щоб надати практичні поради для досягнення більшої продуктивності та успіху.
