Як багатій реагував на бубонну чуму, має моторошну схожість із сучасною пандемією Франц Ксав'є Вінтерхалтер "Декамерон" (1837). Heritage Images через Getty Images

Коронавірус може заразити будь-кого, але остання звітність показав, що ваш соціально-економічний статус може зіграти велику роль, поєднання безпеки роботи, доступу до медичної допомоги та мобільності збільшує розрив у рівнях зараженості та смертності між багатими та бідними.

Заможні працювати віддалено та тікайте на курорти чи друге пастирське житло, тоді як міська бідність їх упаковують у невеликі квартири і змушують продовжувати показувати роботу.

Як медієвіст, Я бачив версію цієї історії раніше.

Після Чорної смерті в 1348 році в Італії італійський письменник Джованні Боккаччо написав збірку із 100 новел під назвою «Декамерон. " Ці історії, хоч і вигадані, дають нам вікно в середньовічне життя під час Чорної смерті - і те, як деякі ті самі тріщини відкрилися між багатими та бідними. Культурологи сьогодні бачать «Декамерон» як неоціненне джерело інформації про повсякденне життя Італії 14 століття.


Innersele підписатися графіка


Як багатій реагував на бубонну чуму, має моторошну схожість із сучасною пандемією Джованні Боккаччо. Leemage через Getty Images

Боккаччо народився в 1313 році як позашлюбний син флорентійського банкіра. Допис середнього класу він писав у "Декамероні" оповіданнях про купців і слуг. Це було незвично для його часу, оскільки середньовічна література, як правило, орієнтувалася на життя дворянства.

"Декамерон" починається із захоплюючого, графічного опису Чорної смерті, який був настільки вірулентний, що людина, яка його контрактувала, померла протягом чотирьох-семи днів. Між 1347 і 1351 рр. Вбито між 40% і 50% населення Європи. Деякі члени родини Боккаччо померли.

У цьому вступному розділі Боккаччо описує багате усамітнення у себе вдома, де вони насолоджуються якісними винами та запасами, музикою та іншими розвагами. Самі заможні - яких Боккаччо характеризує як "нещадних" - взагалі покинули свої квартали, відступивши до зручних садиб у сільській місцевості, "як би чума мала на меті зашкодити лише тим, хто залишився в їхніх стінах міста".

Тим часом середній клас чи бідні, змушені залишатися вдома, "день у день ловили чуму тисячами там, у їхньому околиці", і швидко минали. Служителі слухняно відвідували хворих у заможних домашніх господарствах, часто піддаючись самій хворобі. Багато хто, не маючи можливості залишити Флоренцію і переконавшись у своїй майбутній смерті, вирішили просто випити та розлучити свої останні дні в нігілістичних реверансах, тоді як у сільській місцевості трудящі загинули «як жорстокі звірі, а не люди; ніч і день, ніколи не відвідуючи лікаря ».

Як багатій реагував на бубонну чуму, має моторошну схожість із сучасною пандемією «Святий Себастьян, що заступався за поразку чуми» Джосе Лієрінфе (бл. 1498). Wikimedia Commons

Після похмурого опису чуми Боккаччо переходить до 100 історій. Їх оповідає 10 дворян, які втекли від блідості смерті, що нависла над Флоренцією, щоб розслабитися в достатньо забезпечених заміських особняках. Звідти вони розповідають свої казки.

Одним із ключових питань у "Декамероні" є те, як багатство та перевага можуть погіршити здатність людей до співпереживання з труднощами інших. Боккаччо починає перемову з прислів’ям: «По суті людиною є жалість до тих, хто страждає». І все ж у багатьох казках він продовжує представити персонажів, різко байдужих до чужих болів, засліплених власними приводами та амбіціями.

В одній фантастичній історії кожна п’ятниця померлий повертається з пекла і ритуально забиває ту саму жінку, яка відкинула його, коли він був живий. В іншому вдова відбивається від священика, обманюючи його спати зі своєю служницею. У третьому, оповідач хвалить персонажа за його безсмертну відданість своєму другові, коли насправді він глибоко зрадив цього друга протягом багатьох років.

Люди, як каже Боккаччо, можуть вважати себе вигідними та моральними, але, не зважаючи, вони можуть проявляти байдужість до інших. Це ми бачимо в самих 10 оповідачів: вони укладають пакт, щоб жити доброчесно у своїх добре призначених відступах. Але поки вони балують себе, вони балуються деякими історіями, які ілюструють жорстокість, зраду та експлуатацію.

Боккаччо хотів кинути виклик своїм читачам і змусити задуматися про свої обов'язки перед іншими. “Декамерон” порушує питання: як багаті ставляться до бідних у часи широких страждань? У чому цінність життя?

У нашій власній пандемії - з деякими найбільш благополучними, що зараз вимагають економіки знову відкрити, незважаючи на постійне поширення хвороби, - ці питання надзвичайно актуальні.

про автора

Кетрін Мак-Кінлі, професор англійської мови, Університет Меріленда, округ Балтимор

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.

Книги про нерівність зі списку бестселерів Amazon

«Каста: походження нашого невдоволення»

Ізабель Вілкерсон

У цій книзі Ізабель Вілкерсон досліджує історію кастових систем у суспільствах по всьому світу, включно зі Сполученими Штатами. У книзі досліджується вплив касти на людину та суспільство, а також пропонується основа для розуміння та подолання нерівності.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

«Колір закону: забута історія того, як наш уряд розділив Америку»

Річард Ротштейн

У цій книзі Річард Ротштейн досліджує історію урядової політики, яка створила та зміцнила расову сегрегацію в Сполучених Штатах. У книзі досліджується вплив цієї політики на окремих осіб і громади та пропонується заклик до дій для подолання нерівності, що триває.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

«Сума з нас: скільки расизм коштує всім і як ми можемо процвітати разом»

від Хізер МакГі

У цій книзі Хізер МакГі досліджує економічні та соціальні витрати расизму та пропонує бачення більш справедливого та процвітаючого суспільства. Книга містить історії окремих людей і спільнот, які кинули виклик нерівності, а також практичні рішення для створення більш інклюзивного суспільства.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

«Міф про дефіцит: сучасна монетарна теорія та зародження народної економіки»

Стефані Келтон

У цій книзі Стефані Келтон кидає виклик загальноприйнятим уявленням про державні витрати та національний дефіцит і пропонує нову основу для розуміння економічної політики. Книга містить практичні рішення щодо подолання нерівності та створення більш справедливої ​​економіки.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

«Новий Джим Кроу: Масове ув’язнення в епоху дальтонізму»

Мішель Олександр

У цій книзі Мішель Александер досліджує способи, якими система кримінального правосуддя увічнює расову нерівність і дискримінацію, особливо проти чорношкірих американців. Книга містить історичний аналіз системи та її впливу, а також заклик до дій щодо реформ.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити