Розуміння шукачів притулку, змушених мігрувати з Центральної Америки

Оскільки президент Дональд Трамп наказав прикордонники притягатимуть до кримінальної відповідальності всіх людей, яких спіймали при спробі перетнути кордон США та Мексики приблизно в травні 2,000 дітей мігрантів із Центральної Америки були примусово розлучені з батьками.

Відеозаписи розгублених дітей ізольовані у слідчих ізоляторах викликав обурення у всьому світі. Керівник ООН з прав людини назвав цю політику "насильство над дітьми", а Мексика каже, що це США порушення прав людини.

Команда похмура логіка позаду Трампа політика розлучення сімей: Якщо потенційні мігранти знають, що США забиратимуть їхніх дітей, вони можуть вирішувати, що безпечніше залишатися вдома.

Таке мислення ігнорує деякі неминучі небезпеки, які щороку змусити втекти сотні тисяч громадян Центральної Америки свої роботи, будинки та сім’ї, а також перетнути Мексику пішки, щоб дістатися до США

Чому варто здійснити цю небезпечну подорож? Тут імміграційні експерти пояснюють, що багато мігрантів із Центральної Америки - це так звані вимушені мігранти. Вони рятуються від конфлікту, загального насильства та цілеспрямованого переслідування - не подорожуючи за власним вибором.


Innersele підписатися графіка


1. Рекордно високий рівень вбивств

"Все більша кількість людей прибуває до південно -західного кордону США через злочинність, насильство та невпевненість у Центральній Америці", - каже Джонатан Хіскі університету Вандербільта.

Дослідження Хіскі показує, що чистий страх змушує багатьох мігрантів виходити з дому.

У 60 році 100,000 вбивств на 2017 4,000 осіб Ель -Сальвадору стало найсмертоноснішим місцем у світі, де не було війни. Минулого року там загинуло майже XNUMX тисячі людей.

За останні роки рівень вбивств Гондурасу помітно знизився, але з 42.8 вбивств на 100,000 2017 осіб у XNUMX році, це все ще одне з найнебезпечніших місць у світі.

Люди, які неодноразово ставали жертвами злочинів, швидше за все, емігрують, каже Гіскі.

2. Сексуальне та домашнє насильство

Такі мігранти зазвичай здаються на кордоні та просять притулку, - пояснює адвокат з іміграції Сабі Ардалан. Зараз їх арештовують, перш ніж вони зможуть здатися.

"Міжнародне законодавство про біженців, яке США включили до національного законодавства, вимагає від країн, що підписали договір, захист людям, які демонструють обґрунтований страх перед певними видами серйозної шкоди у своїх країнах",-каже вона.

Їх переслідування повинно бути пов'язане з расою, релігією, національністю, політичними переконаннями або їх конкретною соціальною групою.

Відповідно до міжнародного права, жінки, які переживають жорстоке сексуальне або фізичне насильство вдома та живуть у країнах, які - як Сальвадор, Гватемала та Гондурас - не можуть або не будуть захищати їх, можуть кваліфікуватися як члени “певної соціальної групи”, яка вимагає захисту, - пояснює Ардалан.

Так можуть бути і люди, яких переслідують за їх сексуальну орієнтацію чи гендерну ідентичність.

Сьогодні багато країн визнають «унікальні муки», з якими стикаються багато жінок у всьому світі », - каже Ардалан.

США звикли. 11 червня генеральний прокурор Джефф Сешнс подовжив десятиріччя правового прецеденту, заявивши, що жінки, які рятуються від домашнього насильства, не мають права на притулок.

3. Групове насильство

Інші центральноамериканці втікають додому через неприборкане насильство банди.

Вперше з'явилася банда MS-13 у Лос -Анджелесі протягом 1980 -х років, - каже професор Міжнародного університету Флориди Хосе Мігель Крус. На початку 2000 -х років група поширилася на Центральну Америку. У міру того, як протилежні сальвадорські угруповання з Лос -Анджелеса зробили так само, злочинність у містах Центральної Америки зросла.

Поліція в Сальвадорі, Гватемалі та Гондурасі почала розправлятися.

"В Сальвадорі, духовній батьківщині MS-13, поліція заарештувала майже 31,000 2003 молодих людей з 2005 по XNUMX рік",-пише Круз.

У міру того, як банди Центральної Америки зміцнювалися, частково шляхом вербування членів із в'язниці, вони почали боротьбу за розширення свого територіального контролю. Починаючи з 2010 року, ці війни за територію сприяли астрономічному зростанню насильства у всьому регіоні.

"Ель -Сальвадор перейшов від рівня вбивств 36.9 вбивств на 100,000 2000 жителів у 64.4 році до 2006 у 70.9 році та 2009 у 13 році", - пише Круз. "Те ж саме сталося в Гондурасі та Гватемалі, де суперництво між MS-XNUMX та Бандою вісімнадцятої вулиці спало на низці місцевих вуличних війн".

4. Чому власні уряди не можуть їх захистити?

Багато в чому, каже Крус, неконтрольоване насильство банди в Центральній Америці є лише "симптомом набагато більш критичної проблеми, яка мучить регіон, а саме - корупції".

Прокуратура в Гондурасі та Сальвадорі має виявив численні фінансові зв'язки між MS-13 та високопосадовцями уряду.

«Вони захищають злочинні організації в обмін на економічну підтримку та політичну підтримку в контрольованих бандами баріо»,-пише Круз. Ці незаконні стосунки “зруйнували більшість зусиль щодо побудови інститутів кримінального правосуддя, необхідних для підтримки демократичного суспільства”.

Обвинувачення за корупцію та вбивства уряду рідкісні в Центральній Америці. В результаті злочинці можуть безкарно вимагати, погрожувати та вбивати. У 2014 році 99 % усіх вбивств у Гондурасі залишилися нерозкритими.

Президент Трамп часто виправдовував репресії своєї адміністрації щодо іммігрантів, стверджуючи, що мігранти є "злочинцями". Насправді, у багатьох випадках вони стають жертвами злочинців.

5. Чи шкодять іммігранти економіці США?

Трамп також стверджував, що більшість людей, що перетинають американсько-мексиканський кордон, є "некваліфікованими" економічними мігрантами, які мають намір "зайняти [американців] виробничими робочими місцями" або "забрати наші гроші".

Це неправда, - каже Ракель Алдана, професор права з Каліфорнійського університету, Девіс.

«Більшість досліджень щодо фінансового впливу імміграції США приходять до висновку, що внесок іммігрантів позитивно впливає на загальну економіку США», - каже Алдана.

Це включає тих низькооплачуваних працівників, які зазвичай прибувають з Центральної Америки. Такі іммігранти «виконують складну роботу, збираючи наші плоди, прибираючи будинки, підстригаючи газони та доглядаючи за нашими дітьми та людьми похилого віку», - каже Алдана.

Вона вважає, що точка зору Трампа про те, що деякі мігранти "незаслуговують" в'їзду до Сполучених Штатів, "спотворює факти".

"Майже всі громадяни США, ймовірно, не заслуговували б на імміграцію США", якби до них застосовувалися жорсткі нові правила адміністрації Трампа.

Бесідапро автора

Кейтсбі Холмс, редактор глобальних справ, The Conversation

Ця стаття була спочатку опублікована на Бесіда. Читати оригінал статті.

Шукаю притулку на південному кордоні США

{youtube}W2YjvP7_yXg{/youtube}

Схожі книги:

at InnerSelf Market і Amazon