Активісти в Ньюарку, штат Нью-Джерсі, пропонують екскурсії, які навчають відвідувачів про спадок міста промислового забруднення та екологічного расизму. Чарльз Роткін/Корбіс через Getty Images
Індіанаполіс з гордістю заявляє Останній концерт Елвіса, Промова Роберта Кеннеді у відповідь на вбивство Мартіна Лютера Кінга та Індіанаполіс 500. Є меморіал 9 вересня, Меморіал почесної медалі і статуя колишнього захисника НФЛ Пейтона Меннінга.
Мало хто з місцевих жителів, не кажучи вже про туристів, знає, що в місті також розташована одна з найбільших хімчисток Сайти суперфондів в США
З 1952 по 2008 рік компанія Tuchman Cleaners прала одяг за допомогою перхлоретилену, або PERC, нейротоксин і можливий канцероген. Тачмен керував мережею прибиральників по всьому місту, які відправляли одяг для чищення в заклад на Кістоун-авеню. Це також було місце, де використаний розчин зберігався в підземних резервуарах.
Інспектори помітили наявність летких органічних сполук із резервуарів, що протікають, і можливі розливи ще в 1989 році. До 1994 року підземний шлейф поширився на сусідній водоносний горизонт. До того моменту, як EPA залучилося в 2011 році, підземний хімічний шлейф просочився більш ніж на милю під житловий район, досягнувши колодязя, який постачає питну воду в місто.
Коли географ Оуен Дуайер, землезнавець Гейб Філіппеллі і я досліджував і писав про соціальні та екологічні проблеми Історія хімчистки в Індіанаполісі, ми були вражені тим, як мало людей за межами сфери хімчистки та управління навколишнім середовищем усвідомлювали цю екологічну шкоду.
Ні знаків, ні меморіалів немає. У численних музеях Індіанаполіса немає жодної згадки про це чи про будь-які інші дані про забруднення. Таке мовчання називають «екологічна амнезія"Або"колективне забуття».
Суспільство вшановує героїв і вшановує трагедії. Але де в суспільній пам’яті є екологічна шкода? Що, якби люди думали про це не лише як про наукову чи політичну проблему, а й як про частину історії? Чи змінилося б, якби забруднення разом із втратою біорізноманіття та зміною клімату розглядалося як частина нашої спільної спадщини?
Повільне насильство забруднення
Шкода навколишньому середовищу часто відбувається поступово та непомітно, і це може бути однією з причин, чому так мало громадських обговорень і вшанування. У 2011 році Прінстонський професор англійської мови Роб Ніксон придумав термін для цього виду погіршення навколишнього середовища: повільне насильство.
Оскільки підземні сховища витікають, уламки кораблів роз'їдають, ставки вугільної золи просочуються і вічно поширюються хімікати, повзуча швидкість отруєного ґрунту та води не привертає уваги, яку привертають більш драматичні екологічні катастрофи.
Певним інтересам вигідно приховувати витрати на забруднення та його відновлення. Соціологи Скотт Фрікель і Джеймс Р. Елліотт досліджували забруднення міст, і вони виділяють три причини його поширеності та стійкості.
По-перше, у містах невеликі заводи, автосервіси, хімчистки та інші підприємства легкої промисловості іноді залишаються відкритими лише протягом десятиліть або двох, що ускладнює їх регулювання та відстеження їх впливу на навколишнє середовище з часом. На момент виявлення забруднення багато об’єктів уже давно закриті або викуплені новими власниками. І забруднювачі мають прямі фінансові інтереси не бути пов’язаними з цим, оскільки їх можуть притягнути до відповідальності та змусити заплатити за очищення.
Подібним чином, демографічні зміни в міських районах часто змінюються, і місцеві жителі часто не знають про історичне забруднення.
Нарешті, може бути просто політично доцільно дивитися в інший бік і ігнорувати наслідки забруднення. Міста можуть бути стурбовані тим, що оприлюднення токсичних історій перешкоджає інвестиціям і знижує вартість нерухомості, а політики вагаються щодо фінансування проектів, які можуть мати довгострокову вигоду, але короткострокові витрати. Індіанаполіс, наприклад, десятиліттями намагався уникнути зменшення кількості неочищених стічних вод, що стікають у Вайт-Рівер і Фол-Крік, стверджуючи, що це надто дорого. Лише тоді, коли цього вимагає a указ про згоду місто почало вирішувати проблему.
Токсичну спадщину також важко відстежити, оскільки її наслідки можуть бути приховані відстанню та часом. Антрополог Пітер Літтл відстежив аутсорсинг переробки електронних відходів, який доставляється з місць, де купують і використовують електроніку, до таких країн, як Гана, де робоча сила дешева, а екологічні норми послаблені.
Крім того, є токсичні сліди військових конфліктів, які залишаються ще довго після того, як бойові дії припиняються і війська повертаються додому. Історик і геолог Даніель Юбе задокументував це довгостроковий вплив боєприпасів Першої світової війни на навколишнє середовище.
Наприкінці війни невикористані та нерозірвані бомби та хімічну зброю необхідно було утилізувати. У Франції на місці, відомому як Place à Gazбуло спалено сотні тисяч одиниць хімічної зброї. Сьогодні виявлено, що ґрунти мають надзвичайно високий рівень миш’яку та інших важких металів.
Понад століття після закінчення війни мало що росте на зараженій, безплідній землі.
Токсичні екскурсії та навчальні моменти
Зростає рух за те, щоб зробити токсичні історії більш помітними.
У Провіденсі, штат Род-Айленд, художниця Холлі Евальд заснувала Міська ставкова хода привернути увагу до ставка Машапауг, який був забруднений фабрика Gorham Silver. Вона працювала з партнерами з громади над створенням скульптур, маріонеток і гігантських рибок, які можна носити, і всі вони носили на щорічному параді, який проходив з 2008 по 2017 рік.
Культурний антрополог Амелія Фіске співпрацювала з художником Йонасом Фішером для створення графічного роману «Токсичний”, яка буде опублікована в 2024 році. Вона зображує забруднення нафтою в еквадорській Амазонії, а також боротьбу тих, хто бореться за екологічну справедливість.
Токсичні тури можуть розповісти громадськості про історію, причини та наслідки екологічної шкоди. Наприклад, Корпорація Ironbound Community у Ньюарку, штат Нью-Джерсі, пропонує екскурсію по сильно забруднених місцях, наприклад місце розташування колишнього Фабрика Agent Orange, де осад в мулі змішаний канцерогеном діоксином. Також екскурсія проходить повз ізолятор який побудований на забудованому полі, який пройшов ремонт лише на промисловому рівні, оскільки це стандарт, якого дотримуються всі в’язниці.
В 2017, Лабораторія гуманітарних дій організований "Клімат нерівності”, пересувну виставку, яку спільно курують понад 20 університетів і місцеві партнери, які досліджують екологічні проблеми, що стосуються громад у всьому світі. The проявляти привертає увагу до забруднених водних шляхів, наслідків зміни клімату, екологічної шкоди землям корінного населення та способів, у які сільськогосподарські працівники-іммігранти зазнають теплового стресу та хронічного впливу пестицидів. Експонати також досліджують стійкість постраждалих громад і їхню підтримку.
Ці історії про забруднення навколишнього середовища та забруднення, а також їхній вплив на здоров’я та засоби до існування людей є лише зразком поточних зусиль, спрямованих на збереження токсичної спадщини. Як пише соціолог Еліс Ма у своїй передмові до «Токсична спадщина”: “Розрахуватися з токсичною спадщиною – актуальне колективне завдання. Це також тривожна робота. Це вимагає протистояти болючій правді про коріння токсичної несправедливості з мужністю, чесністю та смиренністю».
Я розглядаю публічне вшанування прихованих токсичних історій як спосіб протистояти запереченню, звикання та амнезії. Це створює простір для публічних розмов і відкриває можливості для більш справедливого та сталого майбутнього.
про автора
Елізабет Крайдер-Рід, професор канцлерства антропології та музеєзнавства, університет штату Індіана
Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.
Книги про навколишнє середовище зі списку бестселерів Amazon
«Тиха весна»
Рейчел Карсон
Ця класична книга є віхою в історії захисту навколишнього середовища, привертаючи увагу до шкідливого впливу пестицидів та їхнього впливу на світ природи. Робота Карсона допомогла надихнути сучасний екологічний рух і залишається актуальною сьогодні, оскільки ми продовжуємо боротися з проблемами здоров’я навколишнього середовища.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
«Нежила Земля: життя після потепління»
Девід Уоллес-Уеллс
У цій книзі Девід Уоллес-Веллс різко попереджає про руйнівні наслідки зміни клімату та термінову необхідність вирішення цієї глобальної кризи. Книга спирається на наукові дослідження та приклади з реального світу, щоб дати тверезий погляд на майбутнє, яке нас чекає, якщо ми не вживемо заходів.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
«Приховане життя дерев: що вони відчувають, як спілкуються? Відкриття з таємного світу»
автор: Peter Wohlleben
У цій книзі Пітер Воллебен досліджує захоплюючий світ дерев та їх роль в екосистемі. Книга спирається на наукові дослідження та власний досвід Воллебена як лісника, щоб запропонувати розуміння складних способів взаємодії дерев одне з одним і природним світом.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
«Наш дім горить: сцени сім’ї та планети в кризі»
Грета Тунберг, Сванте Тунберг і Малена Ернман
У цій книзі кліматична активістка Грета Тунберг та її родина пропонують особисту розповідь про свою подорож, щоб підвищити обізнаність про нагальну потребу вирішення проблеми зміни клімату. Книга містить потужний і зворушливий опис викликів, з якими ми стикаємося, і потреби в діях.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
«Шосте вимирання: неприродна історія»
автор: Елізабет Колберт
У цій книзі Елізабет Колберт досліджує постійне масове вимирання видів, спричинене діяльністю людини, спираючись на наукові дослідження та приклади з реального світу, щоб дати тверезий погляд на вплив людської діяльності на світ природи. Книга містить переконливий заклик до дії, щоб захистити різноманітність життя на Землі.
