Відьми на акції протесту проти Дональда Трампа у Сент -Полі, штат Міннесота, 2018. Синій Фібоначчі, CC BY-SA

Хелловін - це час, коли культурні норми перевернуті: Ми заохочуємо дітей одягатися як істоти з кошмарів - відьми, зомбі, вампіри - і відправляємо їх блукати вулицями в темряві, вимагаючи солодощів від незнайомих людей. І все-таки відьма, на яку так часто звертаються як на знак зриву суспільства через історію, більше не задовольняється обмеженням ні Хелловіном, ні історією - якщо вона справді коли-небудь була.

Полювання на відьом не закінчилася катастрофічними подіями в Салемі 1692 р. У Великобританії останній суд над відьмами відбувся у 1944 р., Коли Хелен Дункан потрапила до в'язниці за твердження, що він зачарував дух загиблого моряка з HMS Barham - затоплення корабля німцями було секретною інформацією, і влада переживала, що вона може також розкрити деталі планів посадки на День D. Вона була звільнена через дев'ять місяців і дожила до цього скасування Закону про чаклунство 1951 року, хоча вона продовжувала практикувати спіритизм до кінця свого життя.

Чаклунська практика триває. Перегляньте будь-яку книгарню new age, відвідайте Музей відьом у Боскаслі у Корнуолі, або Пендл у Ланкаширі, де Великобританія найвідоміший суд над відьмами відбулося в 1612 році, або крихітне село Берлі в Нью-Лісі, де так звана "Біла відьма", Сибіл-порей, жила в 1950-х, перш ніж її ворожі місцеві жителі змусили втекти до США. Ви побачите, що доступні книги стосуються не лише історії відьом, а їх теперішнього існування та практики. А. поточна виставка в Ашмолівському музеї в Оксфорді також показує, що як народний, так і науковий інтерес до чаклунства процвітає.

Кожен відьомський шлях у політиці США

Але відьма в західному суспільстві продовжує існувати й іншими способами, насамперед самоідентифікованими та відданими використанню політичної та суспільно-політичної мови, а не заклинань. Інавгурація президента США Дональда Трампа спровокувала протести жінок по всьому світу, на деяких банерах було написано: «Гекс Патріархат», «Відьми для чорних життів» та «Ми - дочки відьом, яких ви не спалили» , і ми розлючені ».

Демонстрація "Відьма на чорному житті", Бруклін, 2018. Пол Саблеман, CC BY

У жовтні в Брукліні, штат Нью-Йорк, відбулася подія, спрямована на обговорення верховного суду Бретта Кавано. Зустріч була розпродана і протест здійснений заголовки по всьому світу. Не дивно, що в той час, коли права жінок знаходяться під посиленим тиском у деяких сферах західного суспільства, відьму слід використовувати як феміністичний символ влади, як у мові, так і в заявленій реальності чаклунства.

Але є й інші люди, які прагнуть взяти участь у цьому злочині. Трамп неодноразово заявляв, що розслідування 2016 року щодо його нібито змови з Росією було "найбільшим полюванням на відьом політика в історії Америки". Відповідно з Нью-Йорк Таймс, Трамп використав термін "полювання на відьом"-вважаючи себе жертвою-у твітах більше 110 разів у період з травня 2017 по 18 рік.

Крім того, руху #MeToo та #TimesUp привели Вуді Аллена до викликати привид Салема, але чоловіки як обвинувачені відьми говорять: «Ви також не хочете, щоб це призвело до атмосфери полювання на відьом, атмосфери Салема, де кожен хлопець в офісі, який підморгує жінці, раптово повинен викликати адвоката захищатися ». У цих випадках чоловіки позиціонують себе та своїх однолітків у ролі відьом, але в цьому сценарії відьма - невинна, жертва. Ці люди фактично заперечують власний статус відьом, використовуючи силу, пов'язану з претензіями на жертву, як зброю проти тих, кого вважають гнобителями. Вони позиціонують своїх обвинувачів як могутніх, одночасно звинувачуючи їх у зловживанні цією владою.

Проте Трамп - і незліченна кількість інших - все ще використовують «відьму» як термін очорнення жінок. Під час президентської виборчої кампанії 2016 року Гілларі Клінтон була неодноразово визначається як відьма прихильниками Трампа: Клінтон була «злою відьмою лівого боку», зображена із зеленою шкірою, загостреним капелюхом та їзда на мітлі; її опоненти стверджувала, що вона пахне сіркою. Приєднання її до таких стереотипних уявлень про чаклунство засвідчило силу, яка грає в основі такої відвертої та публічної мізогінії.

Невинність і провина

Ця концентрація на двійковій природі звинувачень відьом - у провині чи невинуватості обвинувачувачів та обвинувачених - показує, наскільки рекультивація відьми у XXI столітті, як це завжди було, стосується сили та, часто, відносного позиціонування статі. Звинувачення у чаклунстві - це те, що було використано для підриву статусу як жінок, так і діти -яких також називали відьмами, починаючи від Салема в Америці XVII століття до сьогодні в Нігерії.

Літографія XIX століття із зображенням випробувань відьом із Салема. Бібліотека Конгресу США

Як американський історик і філософ Перрі Міллер стверджував що стосується труднощів розуміння судових процесів з відьмами в Салемі, «сама мова виявляється зрадницькою»-під цим він мав на увазі, що ми намагаємось поставити себе в голову пуритан, які кидали звинувачення у чаклунстві в Новій Англії XVII століття. І тепер, на початку 17 століття, здається, що спроби зрозуміти відродження слова «відьма» у публічному дискурсі можуть бути не менш тривожними.

про автора

Крістіна Вест, ад'юнкт-лектор, Школа англійської мови, Університет Редінга

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.

Суміжні книги

at InnerSelf Market і Amazon