Написала і розповіла Розмарі Андерсон, доктор філософії
У 1977 році я був тридцятирічним професором, який зручно влаштувався у своє життя - викладав психологію та контролював дослідження в елітному приватному американському університеті. Азія була «Сходом», далеким місцем, переповненим давніми традиціями і в основному недоторканим західним телебаченням та ЗМІ. І все ж загадково Азія покликала мене, розмовляючи зі мною нічим іншим.
Мені потрібно було туди потрапити. Тож я звільнився з університетської посади і майже за одну ніч потрапив у інший світ, розпочавши пригоду, яка продовжує розгортатися і сьогодні. Оскільки мало знаків транслітерували з китайських ієрогліфів на римські літери, мені довелося швидко навчитися читати базову китайську, щоб я міг знайти жіночий туалет, сісти в потрібний поїзд і вийти на потрібній станції та придбати більше, ніж просто речі, які я визнав овочі, яйця та пиво.
Я продовжував читати, продовжував вчитися, і невдовзі полюбив етимологію китайських символів та елегантність китайської каліграфії. Скрізь, де я їздив у ті роки в Азію - Китай, Японію, Південну Корею, Тайвань, Гонконг, Малайзію, Сінгапур, Таїланд та Лаос - я розшукував національні художні музеї та проводив години у кімнатах, присвячених китайській каліграфії. Краса різноманітних форм каліграфії мене зворушила, і пошана, яку китайці надавали персонажам, надихнула мене. "Ось культура, яка знає, що має значення", - подумав я.
Життя в Азії на початку тридцятих років кинуло виклик майже всьому, що я знав про світ. Я засвоїв важкий урок прийняття речей такими, якими вони були, а не такими, якими я думав, що вони були, або такими, якими я хотів, щоб вони були.
Озираючись назад, я розумію, що я почав вчитися того, що називають китайці Вей Ву Вей, що означає "діяти, не діючи" або "знати, не знаючи".
Продовжити читання на InnerSelf.com (плюс аудіо / mp3 версія статті)
Музика гурту Caffeine Creek, Pixabay
Про автора
Розмарі Андерсон, доктор філософії, є заслуженим професором трансперсональної психології в Софійському університеті, автором та єпископським священиком. Вона була співзасновником Трансперсональної дослідницької мережі в 2014 році та Священного наукового кола в 2017 році. Також у 2017 році вона отримала нагороду Спадщини Авраама Маслоу від Товариства гуманістичної психології Американської психологічної асоціації. Вона є автором кількох книг, в тому числі Кельтські оракули та Перетворення себе та інших через дослідження.
Відвідайте її веб-сайт за адресою: RosemarieAnderson.com/
