На полі битви з терористами, у війнах, що відбуваються за релігійні розбіжності, і навіть у шкільних коридорах, де діти розстрілюють своїх однокласників, люди забирають життя інших. Хто не чує маленького голосу, запитуючи: "Як це може відбуватися?"

У якийсь момент ми починаємо розуміти, що насильство породжує насилля, і що людська раса перебуває в порочному колі агресії, часто не в змозі знайти вихід. Проте ми повинні, якщо хочемо досягти того, до чого прагне кожна справжня людина: миру.

Але мир серед сусідів, у сім'ях та за межами національних та релігійних кордонів вимагає не лише того, щоб перестати вбивати фізичне тіло іншої людини. Абд-ру-шин в есе з "Десяти заповідей Божих і Господньої молитви", написаному в 1930-х роках, нагадує нам, що "життя" - це більше, ніж просто фізичне існування: воно включає людський дух. "Не вбивай!" спрямована на захист як тіла, так і духу в собі та інших.

П’ята заповідь: Не вбивай!

Так, бийся в грудях, чоловіче, і голосно хвали, що ти не вбивця! Бо вбивати - це, безперечно, вбивство, і, за вашим переконанням, ви ніколи не переступали цієї Заповіді Господа. З гордістю ви можете ступити перед Ним, і без страху і тривоги сподіваємось з нетерпінням чекати відкриття цієї конкретної сторінки у вашій Книзі життя.

Але у зв’язку з цим чи замислювались ви коли-небудь про те, що для вас також існує смерть, і що вбити означає те саме, що вбити? Між ними немає різниці. Ви робите це виключно у своїй манері вираження, на вашій мові; бо Заповідь не однобічно говорить: Не вбивай жодного грубого матеріального земного життя! Але чудовим, всебічним, коротким способом: не вбивай!

Наприклад, у батька був син. Дрібне честолюбство спонукало батька наполягати на тому, щоб його син вчився за будь-яку ціну. Але цей син володів подарунками, які спонукали його займатися чимось іншим, для чого навчання не було б для нього зовсім корисним.

Тож було цілком природно, що внутрішньо син не відчував схильності до цих вимушених досліджень, і він не міг із радістю зібрати енергію. Але батько вимагав послуху, а син слухався. За рахунок свого здоров'я він доклав зусиль, щоб виконати волю батька. Але оскільки це було проти природи сина, проти дарів, які він носив у собі, було цілком природно, що під цим страждало і його тіло.

Не вбивай божественного таланту

Я більше не буду продовжувати справу тут; це так часто повторюється в житті. Але не можна спростувати, що завдяки своїм амбіціям або наполегливістю батько тут прагнув забити щось у цьому сині, що було дано синові для розвитку на землі! У багатьох випадках виявляється, що він насправді померк, оскільки його розвиток у подальшому житті навряд чи все ще можливий, оскільки основна здорова сила для нього була розбита в первісні часи, безтурботно розпорошена на речі, чужі природі хлопчика.

Тепер батько тим самим вчинив тяжку провину проти Заповіді: Не вбивай! Цілком окремо від того, що своїм вчинком він позбавив чоловіків чогось, що могло б принести їм велику користь через хлопчика! Однак він повинен врахувати, що, хоча хлопчик має духовні стосунки з ним або з матір'ю, тим не менше перед Творцем він залишається власною особистістю, обов'язок якої полягає в тому, щоб розвивати на власну користь дари, які він отримав при приході на землю.

Можливо, завдяки Божій благодаті було також дано хлопчикові викупити важку карму, оскільки він мав задумати щось, що в певному розумінні принесло б велику користь людству!

Ця вина запобігання тим важче тягне батька або матір, яка поставила свої дрібні земні погляди над великими нитками долі і тим самим зловжила батьківською владою.

Не інакше, коли батьки можуть дозволити мізерним земним обчисленням свого інтелекту переважати у зв'язку з шлюбами їхніх дітей. Як часто найбезпечніше інтуїтивне сприйняття своєї дитини цим нещадно придушується, коли дитині дійсно може бути надана свобода від земних турбот, але разом з нею страждання душі, яке залишається більш різким для існування дитини, ніж усі гроші та земне володіння.

Не вбивай надій і мрій

Природно, що батьки не повинні потурати кожній мрії чи побажанням дитини. Це не було б виконанням їх батьківського обов'язку. Але потрібна серйозна експертиза, яка ніколи не повинна бути однобічною у земному розумінні! Однак лише це обстеження безкорисливо батьки рідко або ніколи не застосовують.

Проте дитина також може заглушити сподівання батьків, які є виправданими! Якщо це не розвиває дарів всередині, як це необхідно для досягнення великих справ, як тільки батьки послужно дозволять дитині вибрати шлях, про який вона просила. Тоді також благородне інтуїтивне сприйняття руйнується у його батьків, і воно грубо переступило Заповідь!

Також коли чоловік якимось чином розчаровує справжню дружбу чи впевненість, яку йому хтось надає. Тим самим він вбиває та завдає шкоди іншій людині те, що дійсно таїть життя!

Ви бачите, що всі Заповіді - лише найкращі друзі для людей, щоб вірно захищати їх від зла і страждань! Тому люби їх і шануй як скарб, охорона якого приносить тобі лише радість!

Пов'язана книга

У світлі правди: Повідомлення Грааля (Том 1)
Абд-ру-шин (Оскар Ернст Бернхардт).

У світлі правди: Повідомлення Грааля - це класична робота, яка пропонує чіткі та проникливі відповіді на питання, які кидають виклик кожній людині. Написана між 1923 - 1938 роками, це збірка з 168 нарисів, що стосуються всіх сфер життя, починаючи від Бога і Всесвіту і закінчуючи Законами Створення, сенсом життя, відповідальністю, вільною волею, інтуїцією та інтелектом, ефірним світом а потойбічне - справедливість і любов. Він відповідає на вічні запитання, наприклад, що означає бути людиною, яка мета життя на Землі та що відбувається зі «мені», коли я помру. У світлі правди: Послання Грааля пояснює причини та значення безпрецедентних криз, з якими стикається людство, та наші обов'язки у майбутньому.

Інформація / Книга замовлень

про автора

Автор Оскар Ернст Бернхардт, писав під іменем Абд-ру-шин (1875-1941). Його твори перекладені на 17 мов і доступні у 85 країнах світу. У своїх есе він пояснює причини та значення безпрецедентних криз, з якими стикається людство, та наші обов'язки щодо майбутнього. "Grail Foundation Press" - це філія "Видавничої компанії Stiftung Gralsbotschaft", Штутгарт, Німеччина (власник авторських прав на всі твори Абд-ру-шина.) Grail Foundation Press - це некомерційне, неконфесійне видавництво, назви якого підтримують духовний розвиток особистості, одночасно сприяючи міжнародному порозумінню. Grail Foundation Press, PO Box 45, Gambier, OH 43022. Телефон: 740-392-3333 або 800-427-9217

Суміжні книги

at

Дякуємо за відвідування InnerSelf.com, де є 20,000 + статті, що змінюють життя, пропагуючи «Нові погляди та нові можливості». Усі статті перекладено на 30+ мов. Підписуватися для журналу InnerSelf, що виходить щотижня, та щоденного натхнення Марі Т. Рассел. Журнал InnerSelf видається з 1985 року.