Кілліан Мерфі зіграє головну роль у драмі 2023 року «Оппенгеймер». . Мелінда Сью Гордон/Universal Pictures
В рамках дослідження для "Хіросіма Нагасакі: реальна історія атомних бомбардувань та їхніх наслідків", опублікованому в 2013 році Penguin Random House (Велика Британія) і Pan Macmillan (США), автор Пол Хем опитав 80 осіб, які пережили атомні бомбардування 1945 року.
Привид маленької японської дівчинки відвідав Святкування премії «Оскар» у 2024 році. Її ніхто не помітив. Вона сиділа на крилах, її обличчя було обпалене, її кров була отруєна, її шкіра була вкрита незліченними трансплантатами, її розум був зашрамований спогадом про події в Хіросімі 6 серпня 1945 року. Вони були прямим результатом роботи Дж. Роберта Оппенгеймера . Церемонія вручення премії «Оскар» відзначала кіноверсію його життя – вона принесла додому сім «Оскарів», – але вона жахливо не згадала його вирішальну роль у рішенні скинути бомбу, а також усі смерті та руйнування, які це спричинило.
Вибір цілі
У травні 1945 р. потужн «цільовий комітет» узгодили короткий список із п’яти японських міст як придатних мішеней для жахливої нової зброї, яка черпала свою силу завдяки ланцюговій атомній реакції. Оппенгеймера, наукового керівника проект Манхеттен, який тоді розробляв зброю в лабораторії Лос-Аламоса в Нью-Мексико, був співголовою комітету. Він пробігся по порядку денному, як керівник на засіданні правління: «висота детонації», «викид гаджета [бомби] і приземлення», «психологічні фактори при виборі цілі», «радіологічні ефекти» тощо.
Кіото та Хіросіма очолили цільовий список, тому що вони були «великими міськими територіями», які могли бути «значно пошкоджені» або мали велику «сентиментальну цінність» для японців (Токіо було відхилено, оскільки це був «щебінь»). Кіото було кращою метою «з психологічної точки зору», оскільки стародавнє місто було «інтелектуальний центр» і що тодішній 1 мільйон жителів «більш схильні оцінити значення такої зброї», зазначив комітет. Однак «прилеглі пагорби» Хіросіми були «ймовірно, спричинить ефект фокусування, який значно збільшить вибухову шкоду» – тобто пагорби концентрували б вибухові хвилі на людях. Метою була обрана Хіросіма.
Офіційний трейлер фільму «Опенгеймер» (2023), режисер Крістофер Нолан.
Бажаний «видовищний» ефект.
Зброя, створена командою Оппенгеймера, вибухнула прямо над лікарнею Шима, у центрі Хіросіми, на 8:15 ранку 6 серпня 1945 року, миттєво вбивши всіх пацієнтів, лікарів, медсестер і відвідувачів у будівлі. Ті, хто бачив спалах, не дожили до своєї сліпоти. Теплова хвиля обвуглила все живе в радіусі 500 метрів і обпалила непокриту шкіру на відстані 2 кілометрів. Миттєва температура землі коливалася від 3,000 до 4,000 градусів за Цельсієм, вище, ніж на поверхні Сонця (залізо плавиться при 1,535 градусах за Цельсієм). Близько 70,000 тисяч мирних жителів були вбиті миттєво.
Масової паніки не було. Жителі Хіросіми не мали попередження; вони не були готові панікувати. Шок перейшов у приголомшення, а потім у тихе й наполегливе благання: «Боляче», «Допоможіть мені» і «Води, води». Істерика була індивідуальною, вираженням гострого, приватного горя. Раптовий вигляд обгорілих останків їхніх дітей викликав божевілля у нерозуміючих матерів, які блукали колами, тримаючи своїх мертвих нащадків у небі. Або вони швидко чіплялися за вузлик, наче це могло повернути дитину до життя.
Через три дні, 9 серпня 1945 року, американський літак скинув ще одну атомну зброю. цього разу на Нагасакі. Плутонієва бомба, створена командою Оппенгеймера, не потрапила в ціль – центр міста – і натомість вибухнула над головним собором у районі лікарні та шкіл. Тут проживало 12,500 8,500 католиків Нагасакі, і 100,000 XNUMX були вбиті миттєво. Загалом дві зброї вбили близько XNUMX XNUMX мирних жителів (стільки ж загинуло під час Бомбардування Токіо в ніч з 9 на 10 березня 1945 р.). Ще 250,000 XNUMX помруть від раку, спричиненого бомбардуванням.
У фільмі, який нібито розповідає про життя людини, яка винайшла атомну бомбу, нічого про це не згадується.
Флоренс П'ю та Кілліан Мерфі в кадрі з оскароносного фільму Крістофера Нолана "Оппенгеймер". Мелінда Сью Гордон/Universal Pictures
Відводячи погляд
Замість цього, Oppenheimer більшу частину другої половини присвячує безкінечній оцінці того, чи слід чи не слід продовжувати його допуск до безпеки після війни. Наче все, що мало значення, — це його кар’єра. Є спогади про його абсолютно нерелевантний роман із комуністкою, залучений багато років тому, пропонуючи глядачеві безпричинний сексуальний контент, трохи більше.
У фільмі повністю ігнорується інтимна участь Оппенгеймера в як бомби використовувалися, і де. Він особисто рекомендував завдати ядерного удару по центрам двох міст, населених переважно цивільним населенням, без попередження. що сталося. Що стосується решти його життя, воно було сповнене сумних мрій про контроль над озброєнням, про який не було ні чутно, ні введено в дію.
Фільм відносить японців до виноски, що цілком узгоджується з думкою Оппенгеймера: він жодного разу не висловив жалю про скоєне своїм творінням – справді, він ніколи не відвідував Японію. Коли Оппенгеймер сказав президенту Трумену, що його «руки в крові», він мав на увазі не кров незліченних тисяч японських мирних жителів, які загинули, він мав на увазі кров майбутніх поколінь, які загинуть у майбутньому ядерному голокості, за який він відчував відповідальність.
Єдиними жертвами бомби, представленої у цьому фільмі, були американські студенти, яких бачили вмираючими, їхня шкіра танула, коли вони слухали лекцію – але вони існують лише в уяві Оппенгеймера. Історичні жертви цього злочину, японський народ, були викреслені з оповіді.
Деякі критики припустили, що залишення жахів Хіросіми та Нагасакі у фільмі було «делікатним» вибором режисера Крістофера Нолана, оскільки його фільм був лише «розвага» і «вигадка», але Нолан називає фільм заснованим на книзі, яка отримала Пулітцерівську премію Американський Прометей Кай Берд і Мартін Дж. Шервін. Натомість його рішення залишити бомбардування Японії поза участю фільму здається більш фінансово розумним рішенням – реальність не привернула б натовп і не привернула нагород.
Голлівуд добре вміє зображати жах геноциду та військових злочинів, якщо злочинцем не є Сполучені Штати. Проте в Хіросімі та Нагасакі американські дії безпосередньо спричинили миттєву загибель 100,000 8,500 мирних жителів, у тому числі XNUMX XNUMX школярів.
У фільмі, який нібито розповідає про життя людини, яка винайшла атомну бомбу, нічого про це не згадується.
9 серпня 1945 року американські війська скинули плутонієву бомбу на Нагасакі. Літак проминув центр міста і замість цього здетонував над головним собором у районі лікарні та шкіл. Getarchive.net
У 2009 році я відвідав будинок для літніх людей у передмісті Хіросіми, побудований виключно для hibakusha – «бомбардовані люди». Пацієнти обідали, коли ми з лікарем увійшли. Погляд підопічного вгору, здавалося, містив деяку міру здивування при вигляді західного мешканця, якого деякі могли побачити вперше з 1945 року: «Чому він тут, щоб вивчати нас?» — ніби говорили їхні очі.
Деякі не мали зовнішніх фізичних ознак впливу бомби, але були психологічно пошкоджені, німі та безвиразні. Інші були деформовані, їхні тіла були перекручені, а обличчя були вкриті шрамами. Один чи двоє помахали рукою зі своїх інвалідних візків, усміхаючись. Зусилля викликало дивне відчуття надії, що тут ніхто не сприймає як належне використання рук чи рухи губ. Джерелом щастя тут була просто можливість посміхатися.
Пол Хем, викладач наративної історії, Sciences Po
Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.
Схожі книги:
Атомні звички: простий та перевірений спосіб побудувати добрі звички та зламати погані
Джеймс Клір
Atomic Habits містить практичні поради щодо розвитку хороших звичок і позбавлення від поганих на основі наукових досліджень зміни поведінки.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Чотири тенденції: незамінні профілі особистості, які розкривають, як зробити своє життя кращим (і життя інших людей кращим теж)
Гретхен Рубін
Чотири схильності визначають чотири типи особистості та пояснюють, як розуміння власних схильностей може допомогти вам покращити стосунки, робочі звички та загальне щастя.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Подумайте ще раз: сила пізнання того, чого ви не знаєте
Адам Грант
Think Again досліджує, як люди можуть змінити свою думку та ставлення, і пропонує стратегії для покращення критичного мислення та прийняття рішень.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Тіло зберігає оцінку: мозок, розум і тіло у зціленні травми
Бесселя ван дер Колка
The Body Keeps the Score обговорює зв’язок між травмою та фізичним здоров’ям і пропонує розуміння того, як травму можна лікувати та вилікувати.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Психологія грошей: позачасові уроки про багатство, жадібність та щастя
від Моргана Хаусела
Психологія грошей досліджує способи, якими наше ставлення до грошей і поведінка можуть впливати на наш фінансовий успіх і загальний добробут.
