Зображення на Аннеміке Веверберг 

Розглядаючи проблеми закінчення життя домашніх тварин, важливо завжди пам’ятати про питання: «Що краще для цієї тварини?» Це стосується незалежно від того, чи домашня тварина смертельно хвора, серйозно поранена, погіршується через старість або страждає від поведінкових проблем, для яких не знайдено належного вирішення.

Зрозуміло, що неймовірно важко втратити в іншому випадку здорового вихованця через проблеми з поведінкою, але знання про те, що ви вивчили всі варіанти та звернулися за професійною порадою до того, як погодитися на евтаназію, може дати певну впевненість у цей стресовий час. Це може допомогти пам’ятати, що забезпечення жалісливої ​​смерті може бути останнім проявом доброти, як би важко це не було для тих, хто залишився.

Знайдіть правильний час, щоб попрощатися зі своїм улюбленцем

Спроба вирішити, коли приспати улюблену тварину-компаньйона, може спричинити безліч невизначеностей. Через емоційне та психічне хвилювання може бути важко заспокоїти свій розум і прислухатися до свого інстинкту. З одного боку, ви хочете, щоб ваш улюбленець був кращим; з іншого – це безповоротне рішення.

Ви можете хвилюватися про те, що вашого улюбленця приспали занадто рано і, отже, позбавили його часу. Або ви можете бути стурбовані тим, щоб вони не дійшли до стадії, коли почнуть страждати. Слід пам’ятати, що вам не потрібно вирішувати це повністю самостійно. Хоча остаточне рішення маєте прийняти ви, професіонали ветеринара готові надати важливу інформацію та поради.

Один із способів міркувати про те, коли розглядати евтаназію, полягає в тому, що це так попередження страждання, а не закінчення страждання.


Innersele підписатися графіка


Трудна ситуація: надто рано чи надто пізно?

Я пам’ятаю, як кілька років тому я пережив це разом із літньою морською свинкою. Беріл була чудовою напарницею, яка відіграла вирішальну роль у навчальних заняттях для шкільної програми під назвою «Будьте добрі до тварин», перш ніж піти на пенсію у віці приблизно чотирьох чи п’яти років. Коли вона досягла восьми років, що добре для морської свинки, я помітив деякі зміни в її поведінці та стані тіла, які змусили мене подумати, що вона почувається не так добре, як зазвичай.

Я був твердо налаштований, що це маленьке життя не буде страждати без потреби, і твердо переконаний, що трохи занадто рано, безперечно, краще, ніж трохи занадто пізно. Тож я відвів її до ветеринара на огляд і прямо запитав, чи потрібно мені приспати її найближчим часом. Я пояснив, що прагнув переконатися, що вона не страждає; у неї було комфортне життя, яке я міг їй запропонувати, і я хотів переконатися, що вона мала комфортну смерть.

Ветеринар провів її ретельний огляд і запевнив мене, що вона в доброму здоров’ї і, ймовірно, буде жити ще рік! Вона також сказала мені, на що слід звернути увагу, що вказує на те, що Беріл втрачає стан.

Я був задоволений і відчув полегшення, і домовився водити її кожні шість місяців на обстеження або раніше, якщо у мене були якісь проблеми. Через рік стан Берил раптово погіршився, і, незважаючи на те, що вона продовжувала їсти, я знав, що її час обережно приспати. Ветеринар погодився, і я попрощався з цією улюбленою морською свинкою, якій виповнилося дев’ять років.

Я хочу поділитися цією історією, щоб показати, що замість внутрішнього хвилювання та хвилювання я обговорив свої проблеми з ветеринаром і отримав професійні поради та інформацію, а потім, отримавши заспокоєння, я міг насолоджуватися часом, який ми залишили разом.

Отримання допомоги, щоб прийняти правильне рішення

Ось ще одна історія, яка допоможе проілюструвати, як подруга знайшла найкращий час, щоб попрощатися зі своїм улюбленим котом.

Кіт моєї подруги, Сільвер, раптово захворів, і після консультації з ветеринаром і вивчення всіх варіантів вона зрозуміла, що найкраще було влаштувати його приспати. Потім вона зіткнулася з труднощами визначити правильний час, оскільки, хоча це було явно неминучим, на той момент був не зовсім правильний час.

Щоб зменшити стрес для свого кота, вона хотіла, щоб її відвідали додому для евтаназії, і в ідеалі це мав би зробити її звичайний ветеринар. Спочатку вона забронювала зустріч на п’ятницю, але коли розвиднявся день, вона зрозуміла, що це було трохи зарано. Стало зрозуміло, що час прощатися зі Сільвером, схоже, припаде на вихідні. Коли вона скасувала прийом у п’ятницю, їй сказали, що її ветеринар може приїхати в суботу, але якщо це буде неділя, це означатиме, що буде потрібно доставити його до служби невідкладної допомоги, що, ймовірно, буде дуже напруженим, особливо тому, що це буде ветеринар ні вона, ні Сільвер не знали.

Добре обміркувавши та зваживши всі «за» і «проти», мій друг прийняв важке рішення повторно записатися на візит для евтаназії вдома в суботу. Хоча це могло бути на день раніше, вона вважала, що важливіше підтримувати свого улюбленого кота якомога спокійніше та мирніше, що вона могла робити лише вдома. Вона не хотіла ризикувати потенційним додатковим стресом, відвезти його до ветеринарної лікарні в неділю або залишити його живим до понеділка, якщо він страждає.

Згодом вона подумала мені, що не погоджується з часом евтаназії Сільвера, тому що найважливішим було зробити так, щоб його смерть була якомога спокійнішою.

Без сумніву, неймовірно важко бути об’єктивним щодо якості життя вашого вихованця, коли емоції вирують; отже, методична система збору інформації допоможе вам залишатися на землі та бути реалістами. Ведення щоденника загального стану та поведінки вашого вихованця дозволить вам відстежувати будь-які зміни, які можуть бути неочевидними, коли ви бачите їх щодня.

Розпізнавання важливих змін у самопочутті вашого вихованця

Ця наступна вправа допоможе вам розробити систему розпізнавання важливих змін, коли вони відбуваються, і знати, що з ними робити.

Попросіть свого ветеринара порадити, як виміряти зміни в самопочутті вашого вихованця. Наведений нижче список пропонує пропозиції, але це залежатиме від типу тварини та того, що ви та ваш ветеринар вирішите щодо потреб вашого домашнього улюбленця. Залиште місце біля кожної точки, щоб написати, що робити:

На що звернути увагу

Поводяться по-різному, наприклад:

Наявність нехарактерних реакцій, таких як агресія

Бути млявим

Уникає людей або ховається

Бути дезорієнтованим або збентеженим

Чи вони:

Втрачати вагу?

Від їжі?

Питання, які потрібно задати собі: 

Чи варто щотижня робити фото, щоб помітити поступові зміни?

Чи виглядає їхнє хутро чи пір’я якось інакше?

Чи з’явилися на них нові горбки чи горбки?

Чи їм важко встати чи лягти, їм важко ходити чи пересуватися?

Вони кашляють чи хворіють?

Вони плачуть, стогнуть або дихають важко та/або швидко?

Коли мені потрібно буде терміново звернутися до ветеринара?

Можливо, є інші речі, які ви або ваш ветеринар можете додати до цього списку.

Цей цілеспрямований і практичний підхід повинен дати вам трохи спокою, оскільки ви, швидше за все, розпізнаєте поступове або раптове погіршення стану вашого вихованця і знатимете, що з цим робити.

Крім того, вам знадобиться записати таку інформацію:

Нормальний час роботи кабінету

Контактна інформація для вашого ветеринара в неробочий час

Вартість екстреного виклику

Деякі тварини приховують свою хворобу

Деякі види домашніх тварин, природно, намагаються приховати будь-які ознаки хвороби або слабкості, що ускладнює помітити, коли щось йде не так. Хоча мій домашній собака дивиться на мене з піднятою лапою, тому що він поранив ногу і хоче допомоги, це була інша історія, коли я піклувався про птахів. Як правило, у моїх хвилястих папужок, кореллів і папуг ознаки хвороби з’являлися лише тоді, коли хвороба або стан прогресувало, і вони більше не могли це приховувати, на той час вони вже були дуже хворі. Таке маскування слабкості походить від вкоріненого інстинкту виживання у видів, які можуть стати легкими добуваннями для потенційних хижаків у дикій природі.

Люди, які доглядають за птахами, зазвичай знають про це і пильно стежать за своїми пернатими. Це не тільки птахи, які роблять це; багато видів тварин мають подібний механізм виживання. Наприклад, осли мають неймовірно стоїчний характер, і ранні ознаки хвороби важко помітити, оскільки вони виявляють це не так, як інші коні.

Незважаючи на те, що я пильно стежив за моїми улюбленими супутниками-пташами, я виявив, що вони дуже добре вміють приховувати той факт, що їм погано. Коли моя папуга захворіла, єдине, що я помітив, це те, що її дихання прискорилося. За кілька годин це призвело до того, що її дихання стало трохи утрудненим. Незважаючи на швидке лікування ветеринара вдома, а потім лікування у ветеринарній лікарні, на жаль, вона не встигла.

Поміркувавши, я зрозумів, що немає сенсу завдавати собі труднощів, оскільки я та ветеринар-птах зробив усе можливе, щоб врятувати її за цей короткий проміжок часу, і я мусив визнати, що це те, що може статися з пернатими друзі.

Copyright ©2021. Всі права захищені.
Адаптовано з дозволу видавця,
Findhorn Press, відбиток Внутрішні традиції міжнар.

Стаття Джерело:

КНИГА: Коли прийшов час прощатися

Коли прийшов час прощатися: підготовка до переходу вашого улюбленого вихованця
Анджела Гарнер

обкладинка книги: Анджела Гарнер «Коли прийшов час сказати прощай».Наші домашні тварини є членами нашої сім'ї. Смерть або розлука з улюбленим другом-твариною — передбачувана чи несподівана — може розв’язати американські гірки емоцій. У цьому милосердному посібнику, заснованому на 20-річному досвіді надання допомоги окремим особам і навчання ветеринарних професіоналів, Анджела Гарнер пропонує практичну підтримку та вказівки, які допоможуть вам підготуватися до смерті вашого вихованця завчасно, зробити все можливе, коли ваш друг тварина прийде, і працювати через процес скорботи пізніше.

Натисніть тут щоб отримати додаткову інформацію та/або замовити цю книгу в м’якій палітурці. Також доступний як видання Kindle.

Про автора

фото Анжели ГарнерАнджела Гарнер — фахівець із втрат тварин і колишня медсестра. Протягом 30 років роботи в галузі охорони здоров’я в якості зареєстрованої медсестри Анджела розвинула сильний інтерес до проблем кінця життя та спілкування з помираючими та людьми, які померли, із співчуттям і чуйністю. З пристрастю до захисту тварин протягом усього життя було природним прогресом навчатися та спеціалізуватися на допомозі тваринам-компаньйонам у разі втрати.

Вона заснувала національну службу підтримки у Великій Британії, щоб допомагати людям подолати процес горя, розробляючи широкий спектр ресурсів підтримки домашніх тварин, які пережили втрату. За свою роботу вона отримала стипендію від Товариства практиків, які страждають від втрати.

Відвідайте її веб-сайт: PetLossPress.com/