Клас зілля у студії «Виготовлення Гаррі Поттера». Олексій Волосянко
У 20 хвилинах ходьби від собору Паризької Богоматері, у 3-му окрузі Парижа, знаходиться найстаріший будинок у місті: будинок Ніколаса Фламеля. Якщо ім’я дзвонить у туманний дзвінок, можливо, це тому, що ви прочитали Дж. К. Роулінг «Гаррі Поттер і камінь чаклуна", Або, як відомо за межами США," Гаррі Поттер і філософський камінь ". Ніколас Фламель створює філософський камінь титулу - і насправді він був історична особа.
Філософський камінь, магічна мета алхімічних досліджень, вважався здатним перетворити свинець у золото і - що важливо для лорда Волдеморта у Гаррі Поттері - створити еліксир життя. Фламель, багатий паризький продавець книг і книжник, побудував свій будинок на початку 15 століття, і зараз це пов'язано з його легендарним статусом алхіміка. Меню ресторану на першому поверсі - Оберже Ніколас Фламель - обіцяє меценатам «Перетворити банальну реальність на поетичну, чудодійну фантастику та вдосконалити матеріал. Це алхімія ".
Хоча я не є ні шеф-кухарем, ні хіміком, мене захоплює алхімія, магічні перетворення, про які пише Роулінг та інші. Під час вивчення літератури фентезі я виявив, що письменники знову і знову повертаються до алхімії - але чому?
Коріння сучасної хімії
Наскільки нам відомо, ні Фламель, ні хтось інший насправді ніколи не створювали філософського каменю. Але в історія алхімії лежать коріння сучасної хімічної науки. Хоча впродовж століть алхімія висміювалась як псевдонаука, якою практикували лише шарлатани та шахраї, деякі сучасні історики науки визнати, що в досучасному світі алхімія заклала основу для того, що згодом стало емпіричною наукою. Але алхімія ніколи не зникала.
Замість того, щоб відійти на задній план історії науки, як ще одна відкинута псевдонаука, алхімія зберігає потужну владу в уяві. Тоді як френологія ("наука" про читання особистості від ударів на голові) і теорія гумору (яка передбачає, що рідини в організмі, такі як мокрота і жовч, були пов'язані як з емоціями, так і з чотирма елементами землі, повітря, води і вогонь), здебільшого зникли, алхімія залишається. І це повторюється особливо у фантастичній літературі, такі як книги про Гаррі Поттера.
Чому алхімія так захоплює? Думаю, це тому, що це свідчить про те, що в лабораторії є щось чарівне: можливість остаточного перетворення, перетворення чогось нікчемного у щось цінне. У наших кістках ми знаємо, що свинець не є золотом - вони незмінно відокремлені. Ось чому вони, зрештою, з’являються в таблиці Менделєєва: Кожен - це елемент, одна з незводимих складових речовини. Ми знаємо, що вони не можуть змінитися - але що, якби вони могли?
Магія трансформації
Людей різного віку можна перетворити і перенести через читання. Олена Швейцер / Shutterstock.com
Магія алхімії - це магія книг, особливо книг-фентезій, які входять у стільки юних читачів. Як і алхімія, фантастичні романи обіцяють своєрідну трансформацію: знущаний малюк стає героєм, слугиня стає принцесою, свинець стає золотом. У таких романах, як "Гаррі Поттер і камінь чаклуна" або новіших "Дивний Мрійник”Від Лайні Тейлор, алхімія служить обіцянкою того, що справжня трансформація можлива, навіть якщо вона вимагає великих жертв. Алхімік у фільмі "Дивний мрійник" використовує власну кров в еліксирі, хоча, як відомо, історичні алхіміки вдаються до більш необхідної тілесної рідини, власна сеча.
Але в історіях трансформації є хитрість, коли вони приходять до нас у фантазії. Виявляється, трансформація фантастичних історій не є настільки фантастичною, якою може здатися. Коли Гаррі Поттер стає героєм, а Попелюшка - принцесою, це лише зовнішні відкриття їхнього внутрішнього "я". Якості, які роблять їх особливими, були завжди - їх просто не визнавали.
Більшість фантастичних романів діють таким чином, виявляється: героя квесту потрібно розкривати, а не суттєво трансформувати. Щоб розширити хімічну метафору, можливо, їх потрібно перегнати або доопрацювати через випробування та жертви - щоб відкрити їх справжню суть. Або, можливо, їм потрібно вступити в контакт з іншими і зв’язатись з ними, як це робить Гаррі зі своїми друзями, або Попелюшка зі своєю хрещеною матір’ю та принцом, щоб стати чимось ще більшим, ніж їх самобутнє.
У будь-якому випадку, хоча може відбуватися якийсь хімічний процес, це не алхімічна трансформація, а швидше уточнення, уточнення, одкровення.
Алхімія читання
Магія читання. Студія Африки / Shutterstock.com
Єдиний приклад, який я знаю про алхімію в реальному світі, - це читання. Коли ми читаємо, мозкова схема, призначена для обробки візуальної, лінгвістичної та концептуальної інформації, активується одночасно, і літери на сторінці майже одразу стають ідеями і навіть картинками та звуками у свідомості.
Навчитися читати - це важка праця, але процес, засвоєний, насправді майже нагадує магію. Тож не дивно, що алхімія є керуючою метафорою або фундаментальною метою у стільки вигадок. Алхімічна трансформація - мета самої літератури.
У "Дивному мрійнику" Тейлора герой не є алхіміком. Цей персонаж насправді є чимось обманщиком, хоча йому вдається виконати трансмутацію свинцю в золото. Він дотримується рецепта, проливає трохи крові і робить щось нове, але (спойлер!) Він сам залишається егоїстом і кон’юнктурним настроєм навіть після досягнення свого найбільшого успіху.
Однак герой - бібліотекар. Читаючи в запилених глибинах архіву, він складає історію про втрачену цивілізацію, відновлює її мову, а потім приєднується до групи подорожуючих в їх прагненні відновити цей світ. Він бере сировину, яку знайшов на полицях бібліотеки, на сторінках старовинних книг, і перетворює їх на історії - а потім у нове життя. Оберже Ніколас Фламель має рацію: це алхімія.
Елізабет Грунер, Доцент англійської мови, Університет Річмонда
Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.
Суміжні книги
at InnerSelf Market і Amazon
