Грінвальд: Чи США перебільшують загрозу посольствам, щоб замовкнути критиків внутрішнього нагляду АНБ?

Адміністрація Обами оголосила, що утримуватиме 19 дипломатичних посад у Північній Африці та на Близькому Сході закритими до тижня через побоювання можливої ​​бойовицької загрози. У неділю сенатор Саксбі Чамбліс, найвищий республіканець комітету з розвідки Сенату, заявив, що рішення про закриття посольств ґрунтується на інформації, зібраній Агентством національної безпеки. "Якби у нас не було цих програм, ми просто не змогли б прислухатися до поганих хлопців", - сказав Шамбліс, прямо посилаючись на посилення дебатів щодо поширення шпигунства всіх американців, розкритих Гленном Грінвальдом з The Guardian.

"Ніхто ніколи не ставив під сумнів чи заперечував, що уряд США, як і всі уряди світу, має підслуховувати та контролювати розмови людей, які становлять реальну загрозу для США з точки зору планування терактів", - говорить Грінвальд. Вказуючи на нещодавні викриття, які опублікував Едвард Сноуден, про які він повідомляв, Грінвальд пояснює: "Тут ми знаходимось у розпалі однієї з найжвавіших дискусій і тривалих дебатів, які ми мали дуже довго в цій країні протягом небезпеки надмірного нагляду, і раптом адміністрація, яка два роки стверджує, що знищила Аль-Каїду, вирішує, що існує ця величезна загроза, яка передбачає закриття посольств і консульств по всьому світу. ...

Суперечки полягають у тому, що вони щодня збирають мільярди та мільярди електронних листів та телефонних дзвінків від людей по всьому світу та США, які не мають абсолютно ніякого відношення до тероризму ". програми, звіт Reuters про Агентство з боротьби з наркотиками, що шпигує за американцями, та вирок армістського викривача інформації Бредлі Меннінга.

{mp4remote}http://dncdn.dvlabs.com/flash/dn2013-0805.mp4?start=1741.0&end=4951.0{/mp4remote}