Святкування Новруза в Тегерані в 2014 році. AP Photo / Ебрагім Нороозі
Коли дні стають довшими, а квіти починають цвісти, мій 5-річний хлопчик хвилюється і вигукує: «Навруз приходить».
Новруз - або "новий день" англійською мовою - це іранський новий рік. Святкується у точний момент весняного рівнодення, це світський фестиваль, коріння якого сягає понад 3,000 років. Це було у формі людей зороастрийської віри, що вважається найдавнішою релігією у світі.
An Ірансько-американський антрополог, Я провів значну частину свого життя, вивчаючи культуру своїх предків. Такі фестивалі, як Новруз, допомогли мені та моїм дітям зв’язатися із Землею та нашими традиціями - і зараз набагато більше, ніж будь-коли раніше.
Історія Новруза
Святкування Новруза датується щонайменше XI століттям н. Е. У Шахнаме - або “Книзі королів” - тексті, що датується першим століттям, історія короля Джамшида розповідається як частина історії про походження Новруза.
Король Джамшид, четвертий король в уявній династії, представлений як наймиліший і найсвідоміший правитель Персії - регіону, який простягався від сучасної Туреччини до Пакистану. Джамшид є називають в зороастрийських текстах також з І ст.
Шахнаме розповідає історію короля, який був дуже чутливим не лише до своїх підданих, а й до ритмів Землі. Король Джамшид помітив, що протягом довгих, темних зимових місяців, його піддані опустились у темряву коли Земля працювала, щоб зцілитися від урожаю падіння.
Коли нарешті прийшла весна і Земля почала цвісти після періоду загоєння зими, цар хотів відзначити це як початок нового року - часу нові починання для людей і Землі.
Але король Джамшид також помітив, що в ті темні зимові місяці багато його підданих почали сваритися між собою, і несправедливість загрожувала взяти верх. Король вирішив позначити початок Новруза святом, який називався Шаб-е-Чаршанбе Сурі, що перекладається як “Алая середа”.
Фестиваль передбачає стрибки через серію пожеж - традиція, яку принесли зороастрійці, які поклонялися вогню як знаку вічної сили та здоров’я. Ідея Чаршанбе-Сурі полягає в тому, щоб перестрибнути багаття, щоб очистити себе від недуг - фізичних, емоційних та соціальних - минулого року. Це спосіб підготуватися до відродження що приносить Новруз.
Теми Новруза
це фестиваль як і раніше відзначається мільйонами людей по всій Західній та Центральній Азії як початок нового року. Сьогодні за сонячним календарем це святкується за кілька ночей до весняного рівнодення. Це час прощення і час зцілення.
Коли люди та сім'ї стрибають через вогонь, вони просять, щоб вогонь забрав їхню хворобу та все нещастя минулого року. Вони також просять пожежу додайте їм сил і здоров’я.
Традиція також закликає людей виправити помилки з тими, хто, на їх думку, вчинив їм кривду в минулому. Вони також шукають прощення за власні кривди. Це символізують святкуючі, які приєднуються до їхніх рук стрибати через вогонь разом.
Наступного дня після Чаршанбе-Сурі, сім'ї починають готувати свої будинки до Новрузу. Вони накрили стіл, який називали хаф-баченим - перекладаючи на "сім букв". У центрі таблиці - сім предметів, які починаються на букву S, кожен з яких має певне значення.
Зеб (яблуко) - символ краси, провидиця (часник) - символ здоров'я та медицини, сомах (сумах) - схід сонця, сабзе (зелена трава) - оздоровлення та відродження Землі, серке (оцет) - терпіння, сенджед (оливки) сигналізує про любов і, нарешті, про Саману (кондитерська паста) про силу і силу прощення.
У центрі столу розміщено дзеркало для відбиття, квіти - символи зцілення Землі, яйця - життя, а жива риба - зв’язок зі світом тварин. Деякі сім'ї розміщують релігійну книгу за столом, таким як Коран, Біблія чи Авіста; інші розміщують книги улюблених іранських поетів, таких як Хафез або Румі.
[Ти розумний і цікавий світу. Як і автори та редактори The Conversation. Ви можете отримати наші основні моменти кожні вихідні.]
Святкування Новруза цього року
Теми здоров’я, справедливості та поваги до Землі цього року, здається, є більш актуальними для всього світу, ніж будь-коли раніше.
У міру поширення пандемії по всьому світу вона виявила нерівність. Дослідження показали, що чорношкірі американці були такими втричі частіше ніж білі, щоб отримати COVID-19, в результаті багатьох расових нерівностей. Після смерті Джорджа Флойда в травні 2020 р. тисячі американців вийшли на вулиці на знак протесту проти расизму.
У той же час у багатьох новинах повідомлялося, як Земля лікувала оскільки люди залишалися в приміщенні. Глобальне потепління призвело до зміни клімату, що в свою чергу спричинило катастрофічні зміни in багатьох частинах світу. Хоча урочистості, безумовно, будуть більш приглушеними, ніж зазвичай завдяки COVID-19, саморефлексія та внутрішній зв’язок із Землею все ще будуть частиною святкувань Новруза цього року.
Я вважаю, що цього року, як ніколи раніше, важливо поміркувати над тим, як ми можемо бути частиною відродження, зосередженого на справедливості, у якій так потребує наш світ.
Про автора
Пардіс Махдаві, декан соціальних наук, Університет штату Арізона
Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.
Схожі книги:
Молитовний щоденник для жінок: 52-тижневий щоденник зі Святого Письма, духовних і керованих молитов
Шеннон Робертс і Пейдж Тейт & Ко.
У цій книзі подано керований молитовний щоденник для жінок із щотижневим читанням Святого Письма, релігійними підказками та молитовними підказками.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Вийдіть з голови: зупиніть спіраль токсичних думок
Дженні Аллен
Ця книга пропонує ідеї та стратегії подолання негативних і токсичних думок, спираючись на біблійні принципи та особистий досвід.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Біблія за 52 тижні: річне біблійне вивчення для жінок
д-р Кімберлі Д. Мур
Ця книга пропонує річну програму вивчення Біблії для жінок із щотижневими читаннями та роздумами, навчальними запитаннями та молитовними підказками.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Безжальне усунення поспіху: як залишатися емоційно здоровим і духовно живим у хаосі сучасного світу
Джон Марк Комер
Ця книга пропонує ідеї та стратегії, як знайти мир і мету в метушливому та хаотичному світі, спираючись на християнські принципи та практики.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Книга Еноха
переклад Р. Х. Чарльза
Ця книга пропонує новий переклад стародавнього релігійного тексту, який був виключений з Біблії, пропонуючи розуміння вірувань і практики ранніх єврейських і християнських громад.
