Позичені звичаї та традиції святкування Різдва
Руслан Кальницький / Shutterstock

Недовго йти зараз, перш ніж багато хто з нас ділиться добрими новинами та радістю, святкуючи Різдво.

Основні способи, якими ми розуміємо та відзначаємо цю подію, здаються швидше подібні у всьому світі. Настав час спільноти, сім’ї, обміну їжею, дарування подарунків та загальних веселих гулянь.

Але хоча Різдво нібито є християнським святом народження Ісуса, багато ритуалів та звичаїв походять з інших традицій, як духовних, так і світських.

Перше Різдво

Подорож Різдва на свято, яке ми знаємо і визнаємо сьогодні, не є прямою лінією.

Перші різдвяні святкування були записаний у Стародавньому Римі в IV ст. Різдво було розміщено в грудні, приблизно в північний час зимове сонцестояння.


Innersele підписатися графіка


Неважко виявити подібність між нашим давнім часом різдво традиції та римський фестиваль в Сатурналії, який також відзначався в грудні і якийсь час існував з християнською вірою.

Сатурналії робили акцент на спільному користуванні їжею та напоями та проведенні часу з близькими, коли наступав холодний зимовий період. Існують навіть докази того, що римляни обмінювались невеликими подарунками їжі, щоб відзначити цю подію.

Деякі люди досі святкують Сатурналії з їжею та напоями.
Деякі люди досі святкують Сатурналії з їжею та напоями.
Керол Раддато / Flickr, CC BY-SA

Оскільки християнство закріпилося в римському світі, а стара політеїстична релігія залишилася позаду, ми можемо побачити культурний відбиток традицій Сатурналій у тому, як наші відомі святкування Різдва утвердились по всьому світу.

Святкування Юля

Звернення уваги на німецько-скандинавський контекст також забезпечує інтригуючі зв’язки. В Норвезька релігія, Юле було зимовим святом, яке святкували в той період, який ми зараз приблизно пов’язуємо з груднем.

Початок Юле ознаменувався приходом Дикого Полювання, духовним явищем, коли скандинавський бог Один їхав по небу на своєму восьминогому білому коні.

Незважаючи на те, що полювання було лякаючим видовищем, воно також викликало хвилювання для сімей, а особливо дітей, оскільки Одін, як відомо, залишав маленькі подарунки кожному домогосподарству, проїжджаючи повз.

Як і римські сатурналії, Юль був часом затягування зимових місяців, під час яких споживалась велика кількість їжі та напоїв.

Юлеві урочистості включали занесення гілок дерев до дому та прикрашання їх їжею та дрібничками, що, ймовірно, відкрило шлях для Різдвяна ялинка як ми знаємо це сьогодні.

Прикрашена ялинка може простежити своє коріння до Північної Європи.
Прикрашена ялинка може простежити своє коріння до Північної Європи.
Лора Лароуз / Flickr, CC BY

Вплив Юля на святковий сезон північноєвропейських країн все ще очевидний і в мовному вираженні, при цьому «липень» - це слово Різдва в датській та норвезькій мовах. Англійська мова також підтримує цей зв'язок, називаючи Різдво періодом "Юлетіда".

Ось приходить Санта

Через ідею дарування ми бачимо очевидні зв'язки між Одіном і Санта-Клаусом, хоча останній є дещо популярним винаходом культури, як висуває відома поема Візит від Святого Миколая (також відома як Ніч перед Різдвом), приписується американському поетові Клемент Кларк Мур у 1837 р. (хоча дебати тривають над хто насправді написав вірш).

{vembed Y = yeb_oH5_OJE}

Вірш був дуже добре сприйнятий, і його популярність негайно поширилася, вийшовши далеко за межі американського контексту та досягши світової слави. Вірш дав нам значну частину основних образів, які ми сьогодні пов’язуємо з Дідом Морозом, включаючи перші згадки про його північних оленів.

Але навіть фігура Діда Мороза є свідченням постійного змішування та змішування традиції, звичаї та подання.

Еволюція Санти несе відгомони не тільки Одіна, а й історичних діячів, таких як Святий Миколай Мирський - єпископ IV століття, відомий своєю благодійною діяльністю, - і легендарний голландський діяч Росії Синтерклааса що походить від нього.

Голландська фігура Сінтерклаас дуже схожа на Діда Мороза.
Голландська фігура Сінтерклаас дуже схожа на Діда Мороза.
Ганс Сплінтер / Flickr, CC BY-ND

Різдво вниз під влітку

Ідея пов’язати Різдво із зимовими святами та внесення звичаїв має найбільш сенс у холодні місяці Північної півкулі.

У Південній півкулі в таких країнах, як Нова Зеландія та Австралія, традиційні святкування Різдва перетворилися на власну специфічну марку, яка набагато більше підходить для теплих літніх місяців.

Різдво є імпортною подією в цих районах і є постійним нагадуванням про поширення європейського колоніалізму у 18-19 століттях.

Святкування Різдва все ще несе вплив європейського контексту, будучи часом веселощів, дарування подарунків та духу спільноти.

Навіть деякі з традиційні продукти харчування сезону тут все ще зобов'язані євро-британським традиціям, с індичка та шинка займає центральне місце.

Тим не менш, оскільки Різдво падає влітку вниз, є також різні способи святкують це в Новій Зеландії та інші регіони які явно не мають нічого спільного з зимовими фестивалями.

Мангали та пляжні дні - це видатні нові традиції, оскільки запозичені практики співіснують із новими способами адаптації заходу до іншого контексту.

Зимові різдвяні пудинги часто обмінюють на більш літніх павлов, чиї свіжі фруктові начинки та основа безе, безумовно, більше підходять для теплого сезону.

Перехід на святкування Різдва на відкритому повітрі в Південній півкулі очевидно заблокований здоровим глуздом через теплу погоду.

Тим не менше, це також показує, як культурні та географічні фактори можуть впливати на еволюцію святкування важливих фестивалів. І якщо ви дійсно хочете пережити холодне Різдво, завжди є середньорічне Різдво в липні, якого можна з нетерпінням чекати.

Про автораБесіда

Лорна Піятті-Фарнелл, професор популярної культури, Технологічний університет Окленду

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.

перерву

Схожі книги:

Молитовний щоденник для жінок: 52-тижневий щоденник зі Святого Письма, духовних і керованих молитов

Шеннон Робертс і Пейдж Тейт & Ко.

У цій книзі подано керований молитовний щоденник для жінок із щотижневим читанням Святого Письма, релігійними підказками та молитовними підказками.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

Вийдіть з голови: зупиніть спіраль токсичних думок

Дженні Аллен

Ця книга пропонує ідеї та стратегії подолання негативних і токсичних думок, спираючись на біблійні принципи та особистий досвід.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

Біблія за 52 тижні: річне біблійне вивчення для жінок

д-р Кімберлі Д. Мур

Ця книга пропонує річну програму вивчення Біблії для жінок із щотижневими читаннями та роздумами, навчальними запитаннями та молитовними підказками.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

Безжальне усунення поспіху: як залишатися емоційно здоровим і духовно живим у хаосі сучасного світу

Джон Марк Комер

Ця книга пропонує ідеї та стратегії, як знайти мир і мету в метушливому та хаотичному світі, спираючись на християнські принципи та практики.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

Книга Еноха

переклад Р. Х. Чарльза

Ця книга пропонує новий переклад стародавнього релігійного тексту, який був виключений з Біблії, пропонуючи розуміння вірувань і практики ранніх єврейських і християнських громад.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити