Європейці не сподіваються на те, щоб США взяли на себе керівництво під час надзвичайної пандемії, як це могло робити раніше.

За останні чотири роки Європа пережила шок від Обрання Дональда Трампа плутанина щодо того, що означає для Атлантичного альянсу посилення відмови від американського керівництва. Європейські лідери зараз починають уявляти собі світовий порядок без США в центрі.

Трансатлантичні відносини, що є символічним стрижнем глобального порядку, очолюваного Заходом, перебувають у важкому стані. Це відображає як внутрішні кризи в США, так і в багатьох європейських країнах, а також втрату віри в більш широкі бачення наднаціональних союзів. Пандемія коронавірусу не спричинила реінвестування у багатосторонні дії. Натомість це додало більшої жорсткості ідеологіям політичних еліт і показало, наскільки західні держави не готові до антикризового управління.

Він також підкреслив слабкість "європейського проекту" та поглибив тривогу щодо його майбутнього.

писемність в Irish Times в середині квітня оглядач Фінтан О'Тул був відвертим, вважаючи, що "Дональд Трамп знищив країну, яку обіцяв зробити великою знову":

Важко не шкодувати американців ... Країна, яку Трамп пообіцяв зробити ще раз великою, ніколи в історії не здавалася такою жалюгідною ... ідея США як провідної нації у світі - ідея, яка сформувала минуле століття, має все випарувався ... хто зараз розглядає США як приклад чогось іншого, крім того, чого не робити? Скільки людей у ​​Дюссельдорфі чи Дубліні бажають, щоб вони жили в Детройті чи Далласі?

Це не щадне рішення одного з провідних європейських журналістів, швидше за все, не було б винесене навіть п’ять років тому. Зараз це резонансно для всіх країн Європи. Зростаючий консенсус полягає в тому, що американська мрія Європи зруйнована, а американська винятковість - дискредитований міф. Немає жодних сподівань і навіть найневиразнішої надії на те, що США продемонструють моральне лідерство або пропагують ліберальні цінності.

Трансатлантична напруженість, звичайно, не нова. Європейські дезавуації американської влади та гордовитості мають давню історію. У минулому на континент були хвилі антиамериканських настроїв у відповідь на мілітаризм США - у В'єтнамі та після 9 вересня в Афганістані та Іраці. Проте, перевіряючи, якими були ці моменти перелому, вони незмінно включали протестуючі деталі зовнішньої політики США, а не ідею самої Америки.

В останні роки європейці спостерігали, як США виходять з Паризьких кліматичних угод і відмовляються від глобальних багатосторонніх зобов'язань. Вони слухали, як Трамп називає НАТО "застарілим", і чули його численні агресивні заяви щодо Європи. На початку лютого американський президент сказав зустріч губернаторів США: «Європа поводилася з нами дуже погано. Європейський Союз. Це справді було сформовано, щоб вони могли погано поводитися з нами ".

У міру зростання надзвичайної ситуації з пандемією європейці спостерігали, як адміністрація Трампа вводила 30-денну заборону на поїздки з Європи до США без консультацій з європейськими лідерами. Вони прочитали ЗМІ про те, як Трамп запропонував 1 мільярд доларів німецькій фармацевтичній компанії для забезпечення монопольних прав на потенційну вакцину Covid-19. Хоча адміністрація Трампа заперечувала історію, про яку багато повідомляли, багато в Європі були готові у це повірити, а ЄС навіть виділив фінансування, щоб цього не сталося.

Пост-Америка

Європейські політики та інтелектуали зараз регулярно описують невдале керівництво Трампа під час пандемічної кризи. Нещодавно про це повідомив політолог Інституту Монтень в Парижі Домінік Мойзі Нью-Йорк Таймс: "Європейські соціал-демократичні системи не тільки більш людяні, вони залишають нас більш підготовленими та придатними для подолання такої кризи, ніж більш жорстока капіталістична система в Сполучених Штатах".

Але хоча тут заслуговує критика американського керівництва, подібні погляди справді викликають до них нюх. Слід зазначити, що в Європі також поширене побоювання, що ЄС не проходить стрес-тест, викликаний пандемією.

Зокрема, в Італії було глибоке обурення тим, що сприймається як слабка відповідь ЄС на початку пандемії. Більш широко, старі лінії розломів між Північною та Південною Європою виникли в бурхливих і зараз зупинилися дискусіях щодо закликів до емісії колективного боргу для відновлення після пандемії.

ЄС намагався зберегти відкриті внутрішні кордони та зберегти принципи єдиного ринку та вільного руху. Губернатор регіону Венето в Італії має заявив, що «Шенген вже не існує ... Про нього будуть пам’ятати лише в книгах історії». Тим часом Польща та Угорщина рухаються далі до самодержавства.

Втрата європейцями довіри до американського керівництва збігається із поглинаючою кризою європейського проекту.

Пандемія Covid-19 прискорила появу нового світового порядку, який, ймовірно, стане новою епохою великої державної конкуренції. “пост-американський світ”, Що формується, це побачить, а інші західні країни занепадуть, тоді як решта, особливо Китай, підніметься.

Розділеній Європі потрібно буде розвиватися “апетит до владиНа тлі усвідомлення того, що вона більше не може розраховувати на США. Якщо пост-американська Європа повинна колективно відповісти на виклики нових геополітичних реалій, її потрібно об'єднати чимось сильнішим, ніж її неприязнь до американського президента.

про автора

Ліам Кеннеді, професор американістики, Університетський коледж Дубліна

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.