Зображення на Алехандро Піньєро Амеріо
На запитання, скільки людей Земля може утримувати безкінечно, професор Гарварду Е. О. Вільсон, безумовно, один з найбільших світових біологів, відповів: "Якщо у них є апетит до ресурсів Японії та США, 200 мільйонів". Про це мені повідомив у Кіото доктор Девід Сузукі, канадський біолог та коментатор. Я ніколи не чув такої низької цифри, і нарешті запросив професора Вільсона по телефону перевірити. Він це сказав? "Ні, - відповів він, - але це звучить розумно".
Він дав мені декількох людей, на яких можна було б звернутися далі, зокрема дослідника популяції та автора Енн Ерліх. Вона дала мені оцінку на конференції 1991 року про землю, повітря та воду в м. Юджин, штат Орегон: "З трохи більшим промисловим розвитком у Третьому світі, 500 мільйонів".
Іншими словами, зараз Земля підтримує (але не дуже добре) в десять разів більше людей, ніж може втримати в довгостроковій перспективі. Ми виживаємо, сильно переоформивши рахунок у Світовому банку ресурсів. Поки що добре, як сказав чоловік після того, як випав сорок історій, залишилося лише десять.
Тенденція - це не доля
Десь я підібрав приголомшливу статистику: За останні п'ятдесят років Сполучені Штати використали більше ресурсів, ніж увесь інший світ за всю попередню історію. Я не перевіряв цю цифру. Мені подобається так, як є. Якщо це ще не правильно, ми, здається, твердо вирішили це зробити. Неправильно.
"Тенденція - це не доля", - писав покійний Рене Дубос. Я не сліпо виступаю проти прогресу. Я виступаю проти сліпого прогресу. Нам краще не допустити, щоб тенденція США стала долею Землі. Нам не потрібно.
Життя після народження?
Я не знаю про життя після смерті, але я вірю в життя після народження. І абсолютно важливо, щоб ми вживали заходів для покращення життя після народження. Ось декілька ключових кроків. Намагайся не ображатися на них:
- По-перше, поліпшіть грамотність жінок і залиште кількість дітей, які повинні народитися їм - вихователям, а не перехожим.
- По-друге, покращити харчування та медичну допомогу і тим самим зменшити кількість дітей, які вважаються необхідними для виживання нашого виду.
- По-третє, покращити всі інші форми соціального забезпечення з тієї ж причини. Згадайте вказівку Джеймса Рестона, коли він був редактором газети New York Times: "Ми не маємо більше права говорити чоловікові, скільки у нього може бути дітей, ніж скільки дружин".
Я виявив, що не можу вчасно перестати давати це застереження, звертаючись до аудиторії в штаті Юта, і врятувався, зазначивши, що кількість дітей - це соціальна проблема, а кількість дружин - лише організаційна проблема.
Можливо, хтось повинен взяти Папу на обід і пояснити йому щось. Можливо, Далай-лама повинен. У сонячний день 1994 року він сказав аудиторії в Берклі: "Рішення проблеми народонаселення - більше монахів!"
Передруковано з дозволу видавця,
Видавці нового суспільства. © 2000. http://www.newsociety.com
Джерело статті
Нехай гори розмовляють, нехай ріки біжать: Заклик до тих, хто врятує Землю
Девід Броуер та Стів Чаппл.
У цій розумній та захоплюючій хроніці своїх років агітатора на планеті Девід Броуер вказує на іронію, що з часу першого Дня Землі більше 25 років тому ми втратили від забруднення більше однієї сьомої продуктивної землі у світі, різання та тротуарна плита - і наше населення зросло вдвічі! Від політики збереження навколишнього середовища та того, як використовувати PR у стилі Нью-Йорка для порятунку тигрів та дельфінів, до реінжинірингу міст, майбутнього гіперкарів та свого бачення Земного корпусу, Девід проводить нас у великій подорожі тим, що було і що може бути, якщо ми застосуємо СЛР (Збереження, Збереження, Відновлення) до нашого пораненого світу. Надруковано на папері, що не містить дерев, Нехай гори розмовляють, Нехай біжать річки дотримується власного припису щодо порятунку світових лісів.
Інформація / Замовлення цієї книги. Також доступний як видання Kindle.
Про авторів
Девід Броуер був лауреатом премії «Блакитна планета» і був двічі номінований на Нобелівську премію миру. Він був колишнім виконавчим директором клубу Сьєрра та засновником Інституту друзів Землі та Земного острова. Він помер у листопаді 2000 року.
Він є автором кілька інших книг.
Стів Чаппл - нагороджений письменник, автор кілька книг, співведуча телеканалу BellaV ("Яскраві розуми в карантині") та виробляє національну газетну рубрику "Інтелектуальний капітал". Його поточна книга BREAKPOINT: Рахування з екологічними кризами Америки із співавтором Джеремі БК Джексоном (Yale University Press) - це подорож до кліматичної кризи в Америці та її вирішення.
Стів Чаппл є автором кілька книг, включаючи сплав на байдарках на повний місяць та «Не вмирай».
