На гравюрі 1620 року зображено тютюн, який готується до експорту з Джеймстауна, штат Вірджинія. Загальний архів історії / Групи універсальних зображень через Getty Images

Політики починають приймати рішення як відновити американську економіку. До цих пір вони значною мірою надавали пріоритет здоров’ю людини: Обмеження у всіх, окрім кількох держав залишаються в силі, і трильйони були вкладені в допомогу закритим підприємствам і тим, хто перебуває під загрозою чи звільненням від роботи.

Правильний час для початку відкриття секторів економіки підготувався до дискусій. Але історія показує, що на тлі лиха людське життя часто втрачає економічні імперативи.

Як історик ранньої Америки хто писав про тютюн та наслідки епідемії в Новій Англії, Я бачив подібні міркування, що виникають на тлі спалахів хвороби. І я вважаю, що з двох спалахів 17 століття, в ході яких економічні інтереси вибраних небагатьох перемогли над моральними проблемами, слід винести важливі уроки.

Тютюн, історія кохання

Протягом 16 століття європейці полюбили тютюн, американську рослину. Багато хто насолоджувався відчуттями, як підвищена енергія та зниження апетиту, яке воно виробляло, і більшість, хто писав про це, підкреслювали його лікарські переваги, розглядаючи це як дивовижний препарат, який може вилікувати різні людські недуги. (Не всі святкували рослину; англійський король Джеймс I попередили що це було звичним та небезпечним.)

На початку 17 століття англійці стали все більше прагнути до створення постійної колонії в Північній Америці після якщо цього не зробити в таких місцях, як Роанок і Нунавут. Вони побачили наступну можливість вздовж річки Джеймс, притоки затоки Чесапік. Після створення Джеймстауна в 1607 році англійці незабаром зрозуміли, що регіон ідеально підходить для вирощування тютюну.

Прибульці, однак, не знали, що вони оселилися в ідеальному середовищі для розмноження бактерій, що викликають тиф та дизентерію. З 1607 по 1624 рік до Вірджинії подорожувало приблизно 7,300 1625 мігрантів, більшість з яких молоді. До XNUMX року усього постраждалих було близько 1,200. Повстання 1622 р. Місцевими порохатами та викликаний посухою дефіцит продуктів харчування сприяв загибелі, але найбільше загинуло від хвороб. Ситуація була настільки жахлива, що деякі колоністи, надто слабкі, щоб виробляти їжу, вдаються до канібалізму.

Усвідомлюючи, що подібні історії можуть відвернути можливих мігрантів, Лондонська компанія «Вірджинія» розповсюдила памфлет, який визнав проблеми але наголосив, що майбутнє буде світлішим.

І тому англійські мігранти продовжували приїжджати, завербовані з армій молодих людей, які переїхали до Лондона, шукаючи роботу, лише щоб знайти мізерні можливості. Безробітні і відчайдушні, багато хто погодився стати слугими, які покладають на службу, що означає, що вони працюватимуть на плантатора у Вірджинії протягом певного періоду часу в обмін на проїзд через океан та компенсацію в кінці контракту.

Виробництво тютюну зросло, і незважаючи на падіння ціни через перевиробництво врожаю, садівники змогли зібрати значні багатства.

Від слуг до рабів

Ще одна хвороба сформувала ранню Америку, хоча її жертви були за тисячі миль. У 1665 році бубонна чума вразила Лондон. Наступного року Великий вогонь споживає значну частину інфраструктури міста. Рахунки про смертність та інші джерела показують, що населення міста, можливо, скоротилося на цілих 15% до 20% протягом цього періоду.

Терміни побратимських катастроф не могли бути гіршими для англійських садівників у Вірджинії та Меріленді. Хоча попит на тютюн тільки зростав, багато первинних слуг з першої хвилі рекрутів вирішили створити власні сім’ї та господарства. Плантатори відчайдушно потребували робочої сили для своїх тютюнових полів, але англійські працівники, які могли б інакше емігрувати, замість цього знайшли роботу вдома, відновлюючи Лондон.

З меншою кількістю робітників, які приїхали з Англії, альтернатива почала здаватися все більш привабливою для плантаторів: торгівля рабами. Тоді як перші поневолені африканці прибув до Вірджинії в 1619 році, їх кількість значно зросла після 1660-х років. У 1680-х рр. в колоніях з'явився перший антирабський рух; до того часу плантатори стали покладатися на імпортовану рабську працю.

Але плантаторам не потрібно було надавати пріоритет тютюнові інтенсивно. Роками колоніальні лідери намагалися переконати садівників вирощувати менш трудомісткі культури, як кукурудза. Але захоплені привабливістю прибутку, вони затрималися своїм грошовим врожаєм - і вітали корабель за судном прив’язаних заробітчан. Попит на тютюн перевищував будь-який моральний розгляд.

Легалізоване рабство і піддана сервітурі вже не є звичною частиною американської економіки, але економічна експлуатація зберігається.

Незважаючи на гаряча антиіміграційна риторика що надійшло в Овальному бюро в останні роки, США продовжують сильно покладатися на працівників-іммігрантів, до якої входять робітники сільського господарства. Їх значення стало ще більш очевидним під час пандемії, і уряд навіть заявив про них "істотний. " Після Трампа оголосив про заборону імміграції 20 квітня виконавчий наказ звільнений робітники сільського господарства та збирачі сільськогосподарських культур, чия кількість насправді зросла під його адміністрацією.

Тож, перш ніж штати зважували, чи потрібно відкривати несуттєвий бізнес, ці робітники були на передовій, працювати і спати в безпосередній близькості, імунокомпрометований через потрапляння хімічних речовин, малий доступ до належної медичної допомоги.

І все ж замість того, щоб винагородити їх за виконання цієї важливої ​​роботи, деякі з них в уряді намагаються ще більше знизити низьку зарплату, даючи власникам господарств багатомільярдну допомогу.

Будь то чума чи пандемія, історія, як правило, залишається такою ж, і прагнення до прибутку врешті переважає над занепокоєнням щодо здоров'я людини.

про автора

Пітер К. Манкалл, професор гуманітарних наук, Ендрю В. Меллон, Університет Південної Каліфорнії - Дорнсіфський коледж листів, мистецтв та наук

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.

Рекомендовані книги:

Капітал в XXI столітті
Томас Пікетті. (Переклад Артура Голдхаммера)

In Столиця у двадцять першому столітті, Томас Пікетті аналізує унікальну колекцію даних із двадцяти країн, починаючи з XVIII століття, щоб виявити ключові економічні та соціальні закономірності. Але економічні тенденції - це не дії Бога. Політичні дії в минулому стримували небезпечну нерівність, вважає Томас Пікетті, і можуть зробити це знову. Твір надзвичайних амбіцій, оригінальності та строгості, Капітал в XXI столітті переорієнтує наше розуміння економічної історії та ставить перед нами витрезливі уроки на сьогодні. Його висновки змінять дискусію та встановлять порядок денний для наступного покоління думок про багатство та нерівність.

Натисніть тут для отримання додаткової інформації та / або для замовлення цієї книги на Amazon.

Доля природи: як бізнес та суспільство процвітають, інвестуючи в природу
Марк Р. Терчек та Джонатан С. Адамс.

Чого варта природа? Відповідь на це запитання, яке традиційно було охарактеризовано в екологічному плані, - революціонізує спосіб ведення нашого бізнесу. В Доля природиМарк Терчек, генеральний директор The Nature Conservancy та колишній інвестиційний банкір та науковий письменник Джонатан Адамс стверджують, що природа - це не лише фундамент людського добробуту, але й найрозумніші комерційні інвестиції, які може зробити будь-який бізнес чи уряд. Ліси, заплави та устричні рифи часто розглядаються просто як сировина або як перешкоди, які необхідно усунути в ім'я прогресу, насправді такі важливі для нашого майбутнього процвітання, як технологія чи закон, або бізнес-інновації. Доля природи пропонує важливе керівництво щодо світового економічного та екологічного добробуту.

Натисніть тут для отримання додаткової інформації та / або для замовлення цієї книги на Amazon.

Поза межами обурення: що пішло не так у нашій економіці та нашій демократії, і як це виправити -- Роберт Б. Райх

У цій своєчасній книзі Роберт Б. Райх стверджує, що у Вашингтоні нічого доброго не відбувається, якщо громадяни не піддаються енергії та організовуються для того, щоб Вашингтон діяв на користь громадськості. Перший крок - побачити велику картину. Beyond Outrage з'єднує крапки, показуючи, чому зростаюча частка доходу та багатства, що йде до вершини, призвела до погіршення робочих місць та зростання для всіх інших, підриваючи нашу демократію; змусили американців ставати все більш цинічними щодо суспільного життя; і обернуло багатьох американців один проти одного. Він також пояснює, чому пропозиції "регресивного права" є невірними, і дає чітку дорожню карту того, що потрібно зробити замість цього. Ось план дій для всіх, хто дбає про майбутнє Америки.

Натисніть тут для отримання додаткової інформації або для замовлення цієї книги на Amazon.

Це все змінює: окупуйте Уолл-стріт і рух на 99%
Сара ван Гелдер та співробітники YES! Журнал.

Це змінює все показує, як рух "Окупуй" змінює спосіб сприйняття людьми себе та світу, тип суспільства, яке вони вважають можливим, та їхню власну участь у створенні суспільства, яке працює на 99%, а не лише на 1%. Спроби розбити цей децентралізований, швидко розвивається рух призвели до плутанини та неправильного сприйняття. У цьому томі редакція ТАК! Журнал об'єднати голоси зсередини та зовні протестів, щоб передати проблеми, можливості та особистості, пов'язані з рухом "Окупуй Уолл-стріт". У цій книзі представлені внески Наомі Кляйн, Девіда Кортена, Ребекки Солніт, Ральфа Надера та інших, а також активістів "Окупації", які були там з самого початку.

Натисніть тут для отримання додаткової інформації та / або для замовлення цієї книги на Amazon.