Ця пандемія показала, що слідом за тією ж дорогою світ поведе над скелею

Ця пандемія показала, що слідом за тією ж дорогою світ поведе над скелею

Незважаючи на трагічну смерть, страждання та смуток, які вона спричинила, пандемія може увійти в історію як подія, яка врятували людство. Це створило можливість одного разу в поколінні переробити наше життя та суспільство на стійкий шлях. Глобальний опитування та акції протесту продемонстрували апетит до свіжого мислення та бажання не повертатися у допандемічний світ.

Руйнівні наслідки COVID-19 призвели до поглиблення усвідомлення того, що звичайний бізнес сильно дестабілізує і є джерелом наших найтемніших побоювань. Це розтрощило ментальні дзеркала, які заважали нам відірватися від минулого і охопити нові горизонти.

In “Порятунок: від глобальної кризи до кращого світу Я показую, як розрив коронавірусу продемонстрував, що громадяни готові змінити свою поведінку, коли це потрібно. І що уряди можуть вирватися зі своїх економічних вузьких сорочок.

Моя робота над глобалізацією та розвитком привела мене до думки, що, хоча потоки через національні кордони - торгівля, люди, фінанси, ліки та найголовніше ідеї - це дуже гарна річ, вони також можуть призвести до зростання ризику та нерівності, якщо належним чином не керувати ними. Те, що я вважаю Метелик дефект глобалізація створила нову форму системного ризику. Це стало джерелом глобального розповсюдження фінансової кризи 2008 року, що очевидно проявляється в ескалації кліматичних змін та нерівності, і зараз завалило нас пандемією COVID-19.

Я передбачав, що глобальна пандемія була ймовірною і неминуче призвела б до неї економічний крах. Питання лише в тому, чому не було докладено більше зусиль для управління цим неблагополуччям глобалізації та небажанням відходити від бізнесу, як зазвичай. Моя книга показує, чому нам терміново потрібно.

Старі виправдання бездіяльності вже не заслуговують довіри. Зараз завдання полягає в тому, щоб реактивну реакцію на надзвичайні ситуації у галузі охорони здоров’я та економіку перетворити на активний набір політик та дій для створення інклюзивного та стійкого світу спільного процвітання. До пандемії це могло здаватися недосяжним, навіть ідеалістичним. Зміни, які потребували б десятиліття чи більше, відбулися майже за одну ніч.

У різке полегшення

Серед позитивних змін - глибше визнання важливості природи, ролі основних працівників, внесок науки та експертів, а також підтримка сім'ї, друзів та колег.

Але пандемія також посилила нерівність у здоров'ї та економіці в країнах та між ними, руйнуючи життя та засоби до існування багатьох та значно збільшуючи ізоляцію та психічні захворювання. Світ, який функціонує в Інтернеті, більш атомізований і може призвести до посилення соціальних та політичних шахт. Якщо негайно не усунути негативні наслідки пандемії, вони кинуть довгу, темну тінь.

Думка про те, що не існує такого поняття як суспільство, а лише егоїстичні особистості, тепер може бути викинута на смітник історії. Ми стали свідками виливу солідарності, не в останню чергу молодих для старих та важливих працівників для інших. Молоді люди пожертвували своїм соціальним життям, освітою та роботою та взяли на себе величезні борги, щоб допомогти людям похилого віку пройти через COVID-19. Найважливіші працівники щодня ризикують забезпечити персоналом наших будинків та лікарень, а також забезпечити доставку їжі, зібране сміття та постійне світло. Багато жертвували власне здоров’я для інших.

Яскраво виявилися нестерпні витрати економії та культури, які відзначали індивідуалізм та підірвали державу.

Світові війни назавжди змінили глобальну політику та економіку; економіст Джон Мейнард Кейнс аргументував це це було необхідно «вирвати з війни позитивні соціальні покращення».

Пандемія теж змінить все, від особистих пріоритетів до глобальної влади. Він знаменує собою кінець неоліберальної ери індивідуалізму та його першості на ринках та цінах, і провіщає коливання політичного маятника до державного втручання.

As Нобелівський лауреат економіст Ангус Дітон має сперечався , "Зараз ми стикаємось із низкою викликів, які ми не можемо знищити", які загрожують тканині суспільства, забезпечуючи "можливість одного разу в поколінні подолати ті недоліки, з якими стикаються багато людей, яких ця пандемія настільки руйнівно піддала".

Більше, не менше, глобальне співробітництво

Глобалізація спричинила загальні надзвичайні ситуації у галузі охорони здоров’я та економіки. І все ж для її вирішення нам потрібна більша глобалізація, не менша. Ми не можемо зупинити глобальну пандемію без більш глобальної політики.

Також ми не можемо зупинити зміну клімату чи будь-яку іншу велику загрозу політичної деглобалізації.

Економічна деглобалізація засудила б до продовження бідності мільярди людей у ​​світі, які ще не отримають вигоди від робочих місць, ідей та можливостей, які приносить глобалізація. Це означало б, що громадяни бідних країн не мали б доступу до міжнародних вакцин, сонячних панелей, інвестицій, експорту, туризму та ідей, які терміново необхідні для відбудови країн та створення майбутнього спільного процвітання.

Якщо ізоляція і зупинка глобалізації може ізолювати нас від ризику, це може бути ціною, яку варто заплатити. Але далеко не зменшуючи ризик, він лише збільшить його. Нам потрібно краще керувати та регулювати та координувати глобальні потоки, щоб можна було розподілити переваги підключення та зупинити ризики.

Найбільша загроза нашому життю історично походить від внутрішніх або зовнішніх конфліктів. Зараз загроза виходить від сил, які не підконтрольні будь-якій країні і які потребують міжнародної співпраці, а не твердження про верховенство. В інтересах кожної країни співпрацювати задля стримування глобальних загроз. Подібним чином, у кожному з наших власних інтересів сприяти створенню більш згуртованих і стабільних суспільств.

COVID-19 випробував нас. Пройшовши тест, ми довели, що ми також можемо подолати клімат та інші загрози.

Як уникнути обриву

Нічого не слід сприймати як належне. Вірус змінює не тільки наші можливості та дії, а й спосіб мислення, наші мрії та уяву. Кожна криза створює можливість, і нам належить дослідити срібні накладки. Висвітлюючи значення системних ризиків, пандемія підвищила обізнаність про інші загрози, включаючи ті, що створюються майбутніми пандеміями та зміною клімату, і дала нам засоби для порятунку нашого життя та майбутнього.

COVID-19 спричинив найбільший провал у нашому житті, повернувши назад 70-річний прогрес. Країни з низьким та середнім рівнем доходу вперше зазнали негативного зростання з 1950s

Набагато більше людей померли від голоду та причин, пов’язаних з бідністю ніж від безпосереднього впливу COVID-19 на здоров'я.

Пандемія привело ще близько 150 мільйонів людей потрапляють у крайню бідність, а гострий голод подвоюється зі 130 мільйонів людей у ​​2019 році до 260 мільйонів у 2020 році. У багатьох бідних країнах системи освіти та охорони здоров'я зазнали краху, а урядові мережі безпеки там, де вони існують зовсім.

Звичайний бізнес дозволив COVID-19 охопити світ. Пандемія виявила та посилила нерівність у країнах та між ними.

Це наполегливо демонструє, чому відскок назад чи вперед по тій самій дорозі, якою ми рухаємось, веде нас через обрив. Без системних змін ми всі засуджені до більш нерівного та нестабільного майбутнього. COVID-19 створив потенціал для створення більш справедливого та всеохоплюючого світу.Бесіда

про автора

Ян Голдін, Професор глобалізації та розвитку; Директор Оксфордських програм з питань технологічних та економічних змін та майбутнього розвитку, Оксфордський університет

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.

 


 Отримайте останні по електронній пошті

Щотижневий журнал Щоденне натхнення

Вам також може сподобатися

ВНУТРІШНІ ГОЛОСИ

логотипи інтернет -компаній
Чому Google, Facebook та Інтернет зазнають невдач у людства та маленьких кривавників
by Роберт Дженнінгс, InnerSelf.com
Все більш очевидним є темна сторона, яка поглинає Інтернет і поширюється ...
Повний місяць на нічному небі
Гороскоп Поточний тиждень: 18-24 жовтня 2021 року
by Пем Янгханс
Цей щотижневий астрологічний журнал базується на планетарних впливах і пропонує перспективи та…
дівчина в масці Covid на вулиці з рюкзаком
Ви готові зняти маску?
by Алан Коен
На жаль, пандемія Covid стала важкою поїздкою для багатьох людей. У якийсь момент поїздка стане…
дівчина в капелюсі глибоко замислилася
Новий поворот у наших думках та досвіді
by Джуд Біжу
Те, що відбувається у світі, просто так є. Як ми інтерпретуємо інших людей, речі та…
ілюстрація фільмової стрічки з різними мальовничими зображеннями на кожному кадрі
Розробка нового майбутнього для себе
by Карл Грир, кандидат технічних наук
У фізичному світі речі мають минуле і майбутнє, початок і кінець. Наприклад, я…
вчитель, що стоїть перед учнями у відкритій класі
Знову захоплюйтеся суспільною освітою
by Роберт Дженнінгс, InnerSelf.com
Майже всім нам пощастило, що у нашому житті є хтось, хто б нас заохочував, мотивував і намагався показати…
люди, що йдуть і їздять на велосипеді через парк
Знайти свій шлях і рухатися з таємницею життя
by Марі Т. Рассел, InnerSelf.com
Життя. Це спільне для всіх нас, незалежно від нашої релігії, раси, статі, ...
Квітка росте через рабицю
Так багато питань ... Так багато відповідей?
by Марі Т. Рассел, InnerSelf.com
Ми йдемо по життю з безліччю питань. Деякі прості. Який сьогодні день? Що мені буде за…
Духовний активізм та служіння: Глибокий вимір планетарного зцілення
Духовний активізм та служіння: Глибокий вимір планетарного зцілення
by П'єр Прадерванд
Я вважаю, що немає справжньої духовності, де б не було зцілення своєї спільноти та…
Симпатична радість: насолоджуючись радістю інших
Симпатична радість: насолоджуючись радістю інших
by Mark Coleman
Оцінюючи щастя інших, ми, як правило, покращуємо свої шанси на радість приблизно на сім ...
Роздуми та творчість: Тиха мудрість кличе
Роздуми та творчість: Тиха мудрість кличе
by Сара Варкас
Коли ми маємо сонячне затемнення, затиснене між двома місячними затемненнями, як цей, ми часто бачимо ...

НАЙБІЖ ЧИТАТИ

Як життя на узбережжі пов’язане з поганим здоров’ям
Як життя на узбережжі пов’язане з поганим здоров’ям
by Джекі Касселл, професор епідеміології первинної медичної допомоги, почесний консультант з питань охорони здоров'я, медична школа в Брайтоні та Сассексі
Нестабільна економіка багатьох традиційних приморських міст ще більше занепала з…
Найпоширеніші проблеми для земних ангелів: любов, страх і довіра
Найпоширеніші проблеми для земних ангелів: любов, страх і довіра
by Соня Грейс
Переживаючи земного ангела, ви виявите, що шлях служіння пронизаний ...
Як я можу знати, що для мене найкраще?
Як я можу знати, що для мене найкраще?
by Барбара Бергер
Одна з найбільших речей, які я відкрив для щоденної роботи з клієнтами, - це те, як надзвичайно важко…
Які ролі чоловіків у 1970-х рр. Антисексистські кампанії можуть навчити нас про згоду
Які ролі чоловіків у 1970-х рр. Антисексистські кампанії можуть навчити нас про згоду
by Люсі Делап, Кембриджський університет
Чоловічий антисексистський рух 1970-х років мав інфраструктуру журналів, конференцій, чоловічих центрів ...
Чесність: Єдина надія на нові стосунки
Чесність: Єдина надія на нові стосунки
by Сьюзен Кемпбелл, доктор філософії
Згідно з більшістю синглів, яких я зустрічав у своїх подорожах, типова ситуація знайомств загрожує ...
Лікувальна терапія чакрами: Танці до внутрішнього чемпіона
Лікувальна терапія чакрами: Танці до внутрішнього чемпіона
by Глен Парк
Танці фламенко - захоплення для перегляду. Хороший танцюрист фламенко випромінює пишну впевненість у собі ...
Відмова від усієї надії може бути для вас корисною
Відмова від усієї надії може бути для вас корисною
by Джуд Біжу, магістратура, MFT
Якщо ви чекаєте змін і розчаровані, що це не відбувається, можливо, було б корисно…
Астролог представляє дев'ять небезпек астрології
Астролог представляє дев'ять небезпек астрології
by Трейсі Маркс
Астрологія - це потужне мистецтво, здатне покращити наше життя, даючи нам змогу зрозуміти своє власне ...

слідкуйте за InnerSelf далі

значок facebookзначок Twitterзначок YouTubeinstagram iconпінтрест значокrss значок

 Отримайте останні по електронній пошті

Щотижневий журнал Щоденне натхнення

ДОСТУПНІ МОВИ

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

Нове ставлення - нові можливості

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | Ринок InnerSelf
Copyright © 1985 - 2021 InnerSelf Publications. Всі права захищені.