В епоху Трампа деякі з вас можуть піддатися наступним чотирьом синдромам:
1. Синдром нормалізатора. Ви хочете вірити, що Трамп буде просто ще одним президентом - більш консервативним і помпезним, ніж більшість, але таким, який прийматиме раціональні рішення, перебуваючи на посаді.
Ви перебуваєте під серйозною оманою. Трамп має серйозний розлад особистості і буде представляти явну і справжню небезпеку для Америки та світу.
2. Синдром обурення оніміння. Ви більше не обурені тим, що каже Трамп, або тим, що він робить - його безперервною брехнею, образами антиутопії, його знущаннями, ненавистю - тому що ви оніміли. Ви не можете собі уявити, що така людина стає президентом Сполучених Штатів, тому ви емоційно замкнулися. Можливо, ви навіть перестали читати новини.
Вам потрібно знову зв’язатися зі своїми емоціями та відновитись із тим, що відбувається.
3. Цинічний синдром. Ви стали такими цинічними щодо всієї системи - демократи, які відмовилися від робітничого класу і тим самим відкрили шлях для Трампа, республіканців, які придушували голоси по всій країні, засоби масової інформації, які надавали Трампу весь вільний час, який він хотів, істеблішмент, який сфальсифікував систему - це ти скажеш йому, до біса. Нехай Трамп зробить все можливе. Наскільки гірше може бути?
Вам потрібно прокинутися. Це може стати набагато гірше.
4. Безпорадні синдромиe. Ви не заперечуєте. Ви знаєте, що в цьому немає нічого нормального; ви не оніміли і не перестали читати новини; ти не піддався цинізму. Ви відчайдушно хочете щось зробити, щоб запобігти тому, що має відбутися.
Але ти не знаєш, що робити. Ви відчуваєте себе абсолютно безсилим і знерухомленим.
Мільйони інших відчувають себе однаково безсилими. Але вжиття заходів - демонстрація, опір, заперечення, вимоги, правда, приєднання до інших, здійснення суперечок і не припинення боротьби з тиранією Трампа - дасть вам можливість. І з цією силою ви не тільки мінімізуєте збитки, які мають наступити, але й повернете цю націю та світ на курс, на якому вони повинні йти.
Якщо ви потрапили в один або кілька із цих синдромів, це зрозуміло. Нормалізація, оніміння, стаття цинічності та відчуття безсилля - це природна реакція людини на небезпеку, яку несе Трамп.
Але я закликаю вас витягнутись. Ми потребуємо вас у мирній армії опору, починаючи з 20 січня.
Про автора
РОБЕРТ Б. РЕЙХ, професор канцлера державної політики в Каліфорнійському університеті в Берклі, був міністром праці в адміністрації Клінтона. Журнал Time назвав його одним із десяти найефективніших секретарів кабінету минулого століття. Він написав тринадцять книг, серед яких бестселери “Aftershock"і"Робота Націй"Його остання"За Outrage, "тепер виходить у м’якій обкладинці. Він також є головним редактором журналу" Американський проспект "і головою" Спільної справи ".
Книги Роберта Райха
Збереження капіталізму: для багатьох, а не для небагатьох - Роберт Б. Райх
Колись Америку прославляли і визначали її великий і процвітаючий середній клас. Зараз цей середній клас скорочується, піднімається нова олігархія, і країна стикається з найбільшою різницею в статках за вісімдесят років. Чому економічна система, яка зробила Америку міцною, раптом зазнає невдачі і як це можна виправити?
Натисніть тут для отримання додаткової інформації або для замовлення цієї книги на Amazon.
Поза межами обурення: що пішло не так у нашій економіці та нашій демократії, і як це виправити -- Роберт Б. Райх
У цій своєчасній книзі Роберт Б. Райх стверджує, що у Вашингтоні нічого доброго не відбувається, якщо громадяни не піддаються енергії та організовуються для того, щоб Вашингтон діяв на користь громадськості. Перший крок - побачити велику картину. Beyond Outrage з'єднує крапки, показуючи, чому зростаюча частка доходу та багатства, що йде до вершини, призвела до погіршення робочих місць та зростання для всіх інших, підриваючи нашу демократію; змусили американців ставати все більш цинічними щодо суспільного життя; і обернуло багатьох американців один проти одного. Він також пояснює, чому пропозиції "регресивного права" є невірними, і дає чітку дорожню карту того, що потрібно зробити замість цього. Ось план дій для всіх, хто дбає про майбутнє Америки.
Натисніть тут для отримання додаткової інформації або для замовлення цієї книги на Amazon.
