Чому політична корупція є справжньою загрозою для американського суверенітету

"Без кордону у нас просто немає країни", - неодноразово каже Дональд Трамп. Для нього найбільшою загрозою для американського суверенітету є тривимірні елементи, які перетинають наші кордони, такі як небажаний імпорт та іммігранти без документів.

Він помиляється. Найбільша загроза суверенітету Америки - це невидимі цифрові долари, що надходять у виборчі кампанії США з -за кордону.

Проте, схоже, Трамп вітає іноземний вплив на нашу демократію.

Суверенітет - це головним чином здатність уряду управляти. Уряд, який не повністю підзвітний своїм громадянам, не ухвалюватиме законів, які вигідні та захищають цих громадян - не лише закони про торгівлю та імміграцію, а й про національну безпеку, навколишнє середовище, стандарти праці, економіку та все інше.

Сформулювати це інакше: без функціонуючої демократії у нас просто немає країни.


Innersele підписатися графіка


Нещодавнє публічне прохання Трампа про те, що хакери, пов'язані з російським урядом, саботують його опонента Гілларі Клінтон, - це вершина америки іноземного впливу Трампа.

Він також був активним клопотання агітаційні кошти від чиновників іноземних урядів - у Великобританії, Ісландії, Австралії та інших країнах.

Депутат австралійського парламенту Террі Батлер був здивований отримувати клопотання про збір коштів від Трампа на її офіційну електронну адресу уряду, з проханням зробити «щедрий внесок» у кампанію Трампа.

Боб Блекмен, член палати громад Великої Британії, який також отримав збір коштів запити від кампанії Трампа, каже: "Я не підписувався, вони надсилаються небажано".

Інший депутат парламенту Великобританії, Пітер Боттомлі, отримав три таких клопотання. "Ні сини [Трампа], ні хтось інший не відповіли на мої запитання про те, як вони придбали мою електронну пошту, а також чому вони просили фінансової підтримки, яку я вважаю незаконною, щоб прийняти [Трампа]", - каже він,

В Ісландії Катрін Якобсдоттір, голова демократичної соціалістичної партії "Ліво-зелені", має "не маю уявлення" як вона потрапила до списку збору коштів Трампа.

Хтось повинен повідомити Трампу, що це так незаконний для кандидатів на федеральні посади вимагати іноземні гроші, незалежно від того, чи пожертвують матеріали. Крім того, іноземним особам, корпораціям та урядам заборонено надавати гроші безпосередньо кандидатам у США або витрачати кошти на рекламу, щоб вплинути на вибори в США. 

Чому Трамп не був притягнутий до відповідальності? Оскільки Федеральна виборча комісія, відповідальна за дотримання закону, перебуває в глухому становищі від своїх республіканців. 

Таким чином, у нас залишається кандидат у президенти, який кричить про загрози суверенітету США з боку торгівлі та імміграції, який одночасно закликає чиновників іноземних урядів скомпрометувати американський суверенітет.

Лицемірство на цьому не закінчується. Провідні прихильники Трампа, такі як сенатор від Алабами Джефф Сешнс, старший член комітету з питань судочинства Сенату, швидко звинувачують глобальні американські корпорації у недотриманні американських кордонів.

"Здається, що така точка зору є, особливо у значній частині нашої ділової спільноти-вони вже перейшли до транснаціонального статусу",-сказав Сешнс говорить. «Вони просто по -іншому бачать світ. Кордони - це лише перешкоди для них ».

Так, але єдиний спосіб американців мати бойові шанси на укладення торговельних угод, які відповідають нашим інтересам, - або, в цьому питанні, будь -який інший вид законодавства, який допомагає переважній більшості, - це обмежити приплив глобальних корпоративних грошей у американську політику .

Тим не менш, Сешнс є одним з найпостійніших захисників Верховного судуГромадяни об'єднані”, Яка постановила, що корпорації є людьми відповідно до Першої поправки і тому можуть сприяти виборчим кампаніям. (Він навіть сприятливий порівняний "Громадяни об'єднані"Кому"Браун проти Ради освіти»).

Не випадково "Громадяни об'єднані”Відкрив задні двері для глобальних корпорацій, щоб вплинути на американські вибори.

Лише минулого тижня "Перехоплення » повідомляє про двох громадян Китаю, які проживають у Сінгапурі, які володіють американською фірмою під назвою American Pacific International Capital, у правлінні якої працює Ніл Буш (брат Джеба). Минулого року корпорація пожертвувала 1.3 мільйона доларів супер -PAC Джеба Буша.

Є підстави вважати, що в американські передвиборчі кампанії спрямовується набагато більше іноземних грошей або через суб’єкти, які не звільняються від податків, яким не потрібно розкривати ідентичність своїх донорів, або через супер -PAC. Досі на виборах 2016 року відбувся сплеск внесків у супер-PAC так званими «примарними корпораціями», право власності яких залишається невідомим.

Основна проблема ще більша, тому що майже всі великі американські компанії, що торгуються на відкритому ринку, мають деяку іноземну власність. The Казначейство За оцінками, близько чверті загальної ринкової вартості державних корпорацій США належить іноземним громадянам.

Тож щоразу, коли ці корпорації роблять пожертви на передвиборчу кампанію, вони фактично направляють частину активів своїх іноземних акціонерів у американську політику.

Це не мало б такого значення, якби ці глобальні корпорації дбали про Америку. Але вони цього не роблять. Вони дбають лише про свої глобальні результати. Як керівник Apple сказавThe New York Times "Ми не зобов'язані вирішувати проблеми Америки".

Дональд Трамп має рацію, турбуючись про американський суверенітет. Але реальна загроза нашому суверенітету - це не імпорт чи іммігранти. Це глобальні гроші, які впливають на нашу політику.  

Захист нашої демократії вимагає двох кроків, проти яких протистоїть Трамп та його провідні прихильники: По -перше, запроваджуйте наші закони проти вимагання чи отримання іноземних грошей у наших виборчих кампаніях.

По -друге, зворотний "Громадяни об'єднані».

Про автора

Роберт РейхРОБЕРТ Б. РЕЙХ, професор канцлера державної політики в Каліфорнійському університеті в Берклі, був міністром праці в адміністрації Клінтона. Журнал Time назвав його одним із десяти найефективніших секретарів кабінету минулого століття. Він написав тринадцять книг, серед яких бестселери “Aftershock"і"Робота Націй"Його остання"За Outrage, "тепер виходить у м’якій обкладинці. Він також є головним редактором журналу" Американський проспект "і головою" Спільної справи ".

Книги Роберта Райха

Збереження капіталізму: для багатьох, а не для небагатьох - Роберт Б. Райх

0345806220Колись Америку прославляли і визначали її великий і процвітаючий середній клас. Зараз цей середній клас скорочується, піднімається нова олігархія, і країна стикається з найбільшою різницею в статках за вісімдесят років. Чому економічна система, яка зробила Америку міцною, раптом зазнає невдачі і як це можна виправити?

Натисніть тут для отримання додаткової інформації або для замовлення цієї книги на Amazon.

 

Поза межами обурення: що пішло не так у нашій економіці та нашій демократії, і як це виправити -- Роберт Б. Райх

За OutrageУ цій своєчасній книзі Роберт Б. Райх стверджує, що у Вашингтоні нічого доброго не відбувається, якщо громадяни не піддаються енергії та організовуються для того, щоб Вашингтон діяв на користь громадськості. Перший крок - побачити велику картину. Beyond Outrage з'єднує крапки, показуючи, чому зростаюча частка доходу та багатства, що йде до вершини, призвела до погіршення робочих місць та зростання для всіх інших, підриваючи нашу демократію; змусили американців ставати все більш цинічними щодо суспільного життя; і обернуло багатьох американців один проти одного. Він також пояснює, чому пропозиції "регресивного права" є невірними, і дає чітку дорожню карту того, що потрібно зробити замість цього. Ось план дій для всіх, хто дбає про майбутнє Америки.

Натисніть тут для отримання додаткової інформації або для замовлення цієї книги на Amazon.