Рон Де Сантіс очолив нове законодавство Флориди, згідно з яким багато шкіл Флориди позбавили своїх бібліотечних полиць. Дуглас Р. Кліффорд/Tampa Bay Times/AP

Книга-ілюстрація австралійської письменниці Мем Фокс 1988 року Вгадай що?, ілюстрований Вів’єн Гудман, заборонено в окрузі Дюваль, штат Флорида, через звинувачення в «порнографії». чому Тому що одна ілюстрація зображує головну героїню, «стару відьму» Дейзі О'Грейді, яка приймає ванну.

Книжка з малюнками, яка запрошує дітей вгадати відьму Дейзі за допомогою низки підказок, приєднується до безлічі назв – переважно з ЛГБТКІА+ або культурними темами – які були вилучені зі шкільних бібліотек штату.

Фокс — одна з найулюбленіших австралійських авторок — її перша книга, Магія опосума, є однією з найбільш продаваних дитячих книжок в Австралії, її продажі перевищують чотири мільйони (і зростають). Її агент повідомив Guardian, «Нам нічого сказати з цього приводу. Округ Дюваль — це округ Флориди з населенням 997,000 XNUMX осіб. Це не важливо».

Заборона з’явилася після нового законодавства, прийнятого в 2022 році, яке призвело до того, що багато шкіл Флориди позбирали бібліотечні полиці та закривали книжки в класних бібліотеках, побоюючись порушення закону - ризикуючи отримати тюремний термін.

під Розділ 847.012 статуту штату Флорида матеріали, заборонені в школах, включають:

Будь-яке зображення […] або візуальне зображення людини чи частини людського тіла, яке зображує оголене тіло або сексуальну поведінку, сексуальне збудження, сексуальні агресивні дії, зоофілію чи садомазохістське насильство та завдає шкоди неповнолітнім.

Невиконання вимог є кримінальним злочином третього ступеня, за яке може бути позбавлене волі на строк до п’яти років.

Повні критерії можна знайти у відділі Слайд-шоу онлайн-навчання але, простіше кажучи, усі книги мають відповідати віку та «не містити порнографії». Однак, що є як «відповідним», так і «порнографічним» і як це вирішується, залишається незрозумілим.

Тіла не є за своєю природою сексуальними

Отже, як саме Guess What? підходить під ці параметри?

Дейзі О'Грейді у ванні, як зображено в Вгадай що?. Схоластична Австралія

На одній ілюстрації Дейзі сидить навпроти раковини з подвійною чашею (яка комічно завелика, щоб туди поміститися) у масці для підводного плавання. Миски наповнені водою, і вона сидить боком в одній, а ноги хлюпають в іншій. Вона оголена, але не оголена. Кінцівки прикривають її груди та геніталії. Кімната зайнята і приємно хаотична: мило на підлозі, жаба на рушнику, риба, прив’язана до білизняної мотузки, що висить над раковиною.

Це далеко не сексуальний образ. Якщо ви не любите такі речі. У цьому випадку ми більше не говоримо про «панівні стандарти в спільноті дорослих», а радше про особисті сексуальні уподобання чи «злом» (слово, яке я ніколи не думав, що напишу стосовно книжки з картинками Mem Fox).

Проблема зводиться до явного змішування наготи та сексуальності. Формулювання статуту є дуже проблематичним: нагота сама по собі не є сексуальним актом. Купання не є статевим актом. Це елементарна гігієна. Заборонивши книги з будь-якою формою оголеного тіла, намагаючись позбавити шкільні бібліотеки від “порнографічний вміст», статут розглядає всю наготу як форму порнографії.

Звісно, ​​іронія полягає в тому, що, намагаючись захистити дітей від сексу – і від матеріалів, які «сексуалізують учнів», – сам закон сексуалізує дитячі тіла. Натякаючи, що нагота в несексуальному контексті є «порнографічною», уряд Флориди та Департамент освіти навчають дітей, що їхні тіла за своєю суттю сексуальні.

Спроби заборони книг в Австралії не спрацювали

У певному сенсі цю заборону можна розглядати як приклад відмінних соціальних стандартів між Австралією та Сполученими Штатами. На початку цього року графічні мемуари Майї Кобабе Гендерний квір був вилучений з бібліотеки Квінсленда після скарг а консервативний діяч. 

У США гендерний квір був «2021»найбільш заборонена книга в країні» і очолив « Американської бібліотечної асоціаціїНайбільш виклик» список у 2022 році для «відверто сексуального характеру» вміст. Проте після огляд тут Австралійська класифікаційна рада присвоїла книгу «необмежену класифікацію» та пораду споживачам, що вона «не рекомендована для читачів молодше 15 років».

Директор Австралійської ради з класифікації Фіона Джоллі сказала про гендерний квір:

Зображення сексу та оголеного тіла […] не має сильного впливу, не є експлуататорським, образливим, безпричинним або дуже детальним. Враховуючи літературні, художні та освітні достоїнства [книги], Рада не вважає, що публікація містить матеріал, який ображає розумну дорослу людину, до такої міри, що її слід обмежити.

Тоді як австралійське законодавство все ще дозволяє книжки, які підлягають забороні – і це трапляється – заборона книжок тут набагато рідша, і ймовірніше зосереджена на такі теми, як евтаназія та тероризм.

Заборона книжок як президентська тактика

Сплеск заборони книг у Флориді виглядає політичним. як The New Yorker зазначив, що зміни до закону Флориди – і подальше масове вилучення книг у школах – відбулися після приходу губернатора Флориди Рон ДеСантісАвтора пропозиція на пост президента США.

ДеСантіс, високо консервативний політик, проводить кампанію проти «порнографічних і невідповідних матеріалів, які проникли в класи та бібліотеки [Флориди], щоб сексуалізувати наші студенти». Цей хрестовий похід дав йому значне висвітлення в ЗМІ, а також важелі впливу серед консервативних виборців.

Заборона Guess What? є частиною ширшої проблеми, яка стосується всього штату Флорида. Щоб відповідати державним вимогам, висунутим ДеСантісом, Департамент освіти Флориди розробив суворі, дещо “заплутаний»критерії відбору книжок, яких повинні дотримуватися всі школи.

Це офіційне відео від округу Дюваль, штат Флорида, є посібником для того, щоб книжки були «відповідними віку» та «без порнографії».

В'язниця за порушення закону про видалення книг

Звичайно, вгадай що? – і незліченна кількість інших заборонених книг – насправді не відповідають вимогам для видалення, але їх видаляють незалежно від цього. Це тому, що закон є неясний і покарання за його порушення – потенційне ув’язнення – суворе.

Департамент освіти Флориду наказав школам «бути обережним” при виборі та дозволі книг.

Зрозуміло, що неоднозначність щодо того, що можна, а що ні, призвела до масового вилучення книг у школах Флориди.

Обмеження у Флориді є частиною “глибоко недемократичним” рух заборони книг, що охопив США.

У відповідності з 2022 дослідження Згідно з ПЕН-клубом Америки, у 32 штатах США діє заборона на книги в шкільних бібліотеках. Це завершилося (наразі) видаленням 1,648 найменувань у 5,049 школах, що обмежує доступ до книг для майже чотирьох мільйонів учнів.

На щастя, культура читання в Австралії дуже відрізняється, як демонструє невдала спроба заборонити гендерний квір.

Але вгадайте що? це лише одна крапля в океані книжкової цензури в Америці: така, яка спостерігає, як усе більше шкіл, районів і штатів у США вилучають і забороняють книги. Це не поодинока проблема, а така, що зростає в геометричній прогресії.

Які книги будуть наступними?

про автора

Сара Мокшицька, Викладач, Університет Вікторії

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.