Сполучені Штати наближаються до 1 мільйона смертей від коронавірусу — майже незрозуміла кількість втрачених життів, яку мало хто вважав можливим, коли почалася пандемія. Округ Міффлін, штат Пенсільванія, пропонує знімок того, як справляється одна важко постраждала громада з понад 300 загиблими.
Льюїстаун — центр округу Міффлін, штат Пенсільванія. З початку пандемії в окрузі зафіксовано понад 300 смертей від COVID-19. (Філ Галевіц / KHN)
Конні Хаутц не думала, що covid буде таким поганим.
Вона бачила, як багато людей у цьому сільському селищі в центрі Пенсільванії заразилися, але одужали за кілька днів. Вона не зробила щеплення, бо переживала, як нова вакцина, розроблена в рекордно короткий термін, може вплинути на стан її серця.
У жовтні минулого року її молодший син, 45-річний Ерік Деламартер, захворів на застуду. Він відклав похід до лікаря, тому що в його магазині, де він ремонтував автомобілі, його чекали клієнти. Коли він нарешті звернувся до відділення невідкладної допомоги в лікарні Гейсінгер Льюїстаун, у нього діагностували пневмонію та COVID.
Протягом кількох днів старший син Хаутца, 50-річний Тобі Деламартер, також був госпіталізований з вірусом і задишкою.
Менш ніж через два тижні обидва її сини померли. Жоден не був вакцинований.
«Незважаючи на те, що це здається несправедливим і неправильним, у майбутньому ми знайдемо причину, чому все відбувається», – сказала 71-річна Хаутц, сидячи за кухонним столом.
Ерік і Тобі Деламартери – двоє з приблизно 300 людей, які померли від коронавірусу в окрузі Міффлін, де корови, що пасуться на пасовищах, а також коні та коляски амішів є частими видами. Округ в 60 милях на північний захід від Гаррісбурга сильно схиляється від республіканців — 77% голосів, поданих у 2020 році, були за Дональда Трампа — і применшення колишнім президентом COVID-19 знайшло тут благодатний грунт.
Міффлін має один з найвищих показників смертності від коронавірусу серед округів США, де проживає щонайменше 40,000 XNUMX осіб, дані уряду складено Університетом Джона Хопкінса — 591 смерть на 100,000 298 жителів станом на середину березня в порівнянні з XNUMX смертями в країні.
Сполучені Штати наближаються до 1 мільйона смертей від коронавірусу — це число, яке мало хто вважав можливим, коли почалася пандемія.
У березні 2020 року доктор Ентоні Фаучі, директор Національного інституту алергії та інфекційних захворювань, заявив, що на основі моделювання темпів поширення коронавірусу в США на той час «від 100,000 200,000 до XNUMX XNUMX» людей можуть померти від коронавірусу. .
Досягнення мільйона смертей здавалося ще більш малоймовірним, коли безпечні та ефективні вакцини з’явилися на ринку в грудні 2020 року. Понад 60% з 977,000 XNUMX смертей відбулися з того часу.
Округ Міффлін пропонує короткий знімок того, як одна сильно постраждала спільнота перейшла від скепсису щодо наукової реальності вірусу covid, а потім щодо вакцини, до подолання нестерпної втрати та обробки травми. Згідно з останнім аналізом даних з 8 штатів, Нью-Йорка та Сіетла, проведеного Центрами контролю та профілактики захворювань, приблизно 10 із 2021 смертей у країні з квітня по грудень 23 року були серед невакцинованих.
Коронер округу Міффлін Деніел Лінч не переживає стресу від коронавірусу, навіть якщо цього року кількість смертей зменшилася. Станом на середину березня його офіс нарахував 337 смертей від коронавірусу в окрузі — приблизно на 60 більше, ніж офіційний підрахунок штату. Це тому, що коронер враховує всіх, хто помер в окрузі, включаючи тих, хто жив в інших округах. Серед людей, які підраховуються коронерами, 311 не отримали жодного уколу від COVID. Небагато жителів носили маски, навіть коли випадки захворювання були високі на національному та місцевому рівні.
«Це було чисте пекло», — сказав Лінч. «Я був коронером з 1996 року, і ніколи не отримував дзвінків від медсестер, які повідомляли про смерть, плачучи по телефону, або від установ, які повідомляли про дві або три смерті одночасно».
У Льюїстауні, окружному центрі, легко знайти людей, які знали деяких із загиблих.
У Corner Lunchbox нещодавно вдень у всіх п’ятьох співробітників і клієнтів швидко піднялися, коли їх запитали, чи знають вони когось, убитого коронавірусом. 65-річна Шейла Заурбек, менеджер, сказала, що втратила двох друзів. А минулого року вона сама хворіла на коронавірус, одужала через пару тижнів.
За прилавком була власниця Лоррі Сірджі, 56 років. Вона сказала, що минулої весни чотири дні лежала в лікарні з коронавірусом, перш ніж їй зробили щеплення. «Це був страшний час», — сказала вона.
Як і всюди в країні, у окрузі Міффлін кількість випадків COVID-XNUMX різко зменшилася з січня. Незвично бачити когось у масках. Експерти в галузі охорони здоров’я вказують на кілька факторів, які стоять за високим рівнем смертності в окрузі Міффлін:
- Велике населення старшого віку — 22% жителів віком від 65 років.
- Низький рівень вакцинації від COVID (51% жителів повністю вакциновані проти 63% у всьому штаті).
- Видатні аміші та меноніти; Аміші становлять понад 8% жителів округу. За словами представників округу, члени цих громад здебільшого не робили щеплень і часто збиралися на великі весілля та похорони протягом останніх двох років. Аміші, зокрема, мають низький рівень вакцинації, оскільки вони побоюються державного втручання і покладаються на сімейні традиції для профілактичної медицини.
Комісар округу Міффлін Кевін Кодіш також звинувачує політику.
«Ми тут дуже сільські, — сказав він. «Це серйозна республіканська підтримка Трампа, тому на початку люди скептично ставилися до Covid, оскільки він применшував цю хворобу. І я думаю, що це передається зі скептицизмом щодо вакцин».
Він додав, що так багато смертей у окрузі з населенням близько 45,000 94 людей важко усвідомити. Його XNUMX-річна мати, яка жила в будинку престарілих, померла минулого року незабаром після власного нападу на коронавірус.
Кодіш, єдиний демократ в окружній комісії, що складається з трьох членів, сказав, що Covid розколов громаду між людьми, які серйозно ставилися до хвороби та вакцинувалися, практикували фізичне дистанціювання та носили маски, та іншими, які просто хотіли жити своїм звичайним життям.
Хоча Covid був руйнівним для багатьох сімей, мер республіканців Льюїстауна Дебора Барго визнала кількість загиблих, але зосередилася на тому, як економіка її міста покращується.
«Це було важко для тих, хто втратив близьких, і цей біль ніколи не зникає», – сказав Барго, який був мером уже 15 років. «Але в економічному плані ми повернулися назад».
Барго зазначив, що майже всі вітрини на центральній площі зайняті, відновлюється столітній театр, а молодий підприємець-меноніт нещодавно відкрив кафе-пекарню.
Вона сказала, що стурбована тим, що багато літніх людей, які залишилися вдома через страх перед коронавірусом, назавжди змінила ізоляція. У її церкві, за її словами, люди, які носять маски, все ще сидять подалі від усіх інших.
59-річний Ной Уайз, інспектор доріг у Бернемі, на північ від Льюїстауна, сказав, що він погано справляється. Його дружина Ліза, медсестра амбулаторного відділення Гейзингера, померла від коронавірусу в грудні. Їй було 58 років, і вона не була вакцинована, тому що хвилювалася, як вакцина вплине на хронічний стан здоров’я, хоча експерти з охорони здоров’я кажуть, що люди з хронічними проблемами зі здоров’ям частіше страждають від тяжких наслідків і смерті від covid.
Вайз сказав, що Ліза, ймовірно, підхопила вірус від нього після того, як він був заражений у жовтні. «Вона не шкодувала про те, що не була вакцинована», – сказав Вайз. «Вона думала, що витримає».
Смерть його дружини не переконала його зробити щеплення, оскільки він вважає, що його рання інфекція дала йому імунітет. Природний імунітет надає певну стійкість до зараження хворобою, але сильно варіюється, тому експерти в галузі охорони здоров’я закликають тих, хто був заражений, зробити щеплення.
Дженні Баррон Лендіс, виконавчий директор Бюро відвідувачів долини річки Джуніата, яке охоплює округ Міффлін, сказала, що багато членів громади не зацікавлені в наказі урядових учених. «У нас є багато незалежних фермерів і власників бізнесу, які не погоджувалися з мандатами або не виконували їх, і це зіграло велику роль у кількості смертей і випадків», - сказала вона.
На цьому тлі Джефф Берк, місцевий похоронний директор, згадав кілька тижнів, коли його похоронне бюро в Льюїстауні вживало до 17 смертей, багато з яких від коронавірусу, що втричі більше, ніж у середньому. "Ми були приголомшені", - сказав він. «Covid просто спустошив наше місто, коли воно переходило від будинку престарілих до будинку престарілих».
15 березня у лікарні Гейзингер Льюїстаун, лікарні на 133 ліжка, було лише два пацієнти з коронавірусом, у порівнянні з 50 на початку цієї зими, сказав д-р Майкл Хегстром, головний медичний працівник регіону Гайзингер, який включає в себе округ Міффлін. Geisinger відмовився розкривати, який відсоток її співробітників у лікарні Льюїстауна були вакциновані від COVID. Він сказав би лише, що всі його співробітники або вакциновані, або отримали звільнення. Geisinger також відмовився розкрити, скільки її співробітників у Льюїстауні померло від COVID.
Але лікарня все ще страждає від вірусу. За словами Хегстрема, він працює вище можливостей через велику кількість пацієнтів із медичними проблемами, такими як серцеві захворювання та рак, які відкладали лікування під час пандемії.
Конні Хаутц сказала, що смерть Еріка і Тобі — двох із трьох її дітей — була важкою, але вона вдячна за сім'ю, друзів і міцну віру. Вона пам’ятає Тобі, який мав деякі проблеми зі здоров’ям, зокрема рак тонкої кишки кілька років тому, як «легкого і великого плюшевого ведмедика». Ерік, у якого був високий кров’яний тиск, любив проводити час зі своєю дочкою і брати підлітка на риболовлю, сказав Хаутц.
Обидва брати їздили на мотоциклах Harley-Davidson і тусувалися з друзями в барі біля її будинку. «Тебе все ще іноді вражає, що їх дійсно немає», – сказала вона.
про автора
Філ Галевіц, старший кореспондент, розповідає про Medicaid, Medicare, довгостроковий догляд, лікарні та різні питання охорони здоров’я штату. Він висвітлював проблеми зі здоров’ям більше двох десятиліть.
Ця історія також тривала Філадельфійський запитувач. Це може бути перевидано безкоштовно.
Схожі книги:
Тіло веде рахунок: мозок, розум і тіло в лікуванні травми
Бесселя ван дер Колка
Ця книга досліджує зв’язки між травмою та фізичним і психічним здоров’ям, пропонуючи ідеї та стратегії зцілення та відновлення.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Дихання: нова наука втраченого мистецтва
Джеймс Нестор
Ця книга досліджує науку та практику дихання, пропонуючи ідеї та методи покращення фізичного та психічного здоров’я.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Парадокс рослин: приховані небезпеки в «здорових» продуктах, які викликають хвороби та збільшення ваги
Стівен Р. Гандрі
Ця книга досліджує зв’язки між дієтою, здоров’ям і хворобою, пропонуючи ідеї та стратегії для покращення загального здоров’я та самопочуття.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Кодекс імунітету: нова парадигма справжнього здоров’я та радикальної боротьби зі старінням
Джоел Грін
Ця книга пропонує новий погляд на здоров’я та імунітет, спираючись на принципи епігенетики та пропонуючи ідеї та стратегії для оптимізації здоров’я та старіння.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Повний посібник із голодування: зцілюйте своє тіло за допомогою періодичного, іншого дня та тривалого голодування
доктора Джейсона Фунга та Джиммі Мура
Ця книга досліджує науку та практику голодування, пропонуючи ідеї та стратегії для покращення загального здоров’я та благополуччя.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
