Незнайомець - це замаскований Ісус. Чекаючи Слова, CC BY

У п'ятницю, 27 січня, президент Дональд Трамп підписав виконавчий порядок що дозволило зупинитися біженцям із семи країн з більшістю мусульман. Проте в’їзд біженців із Сирії буде заборонений протягом наступних 120 днів.

За два дні до цього він зобов’язався Сполучені Штати побудувати стіну на кордоні з Мексикою. Незабаром після отримання наказу президент Мексики Енріке Пенья Ньєто скасувала майбутню поїздку до Сполучених Штатів.

Президент Трамп також запропонував оподатковувати мексиканські товари за ставкою 20 відсотків для надання коштів для будівництва стіни. Це б виконало його передвиборчу обіцянку, що Мексика насправді заплатить за будівництво стіни, незважаючи на протести південних сусідів Америки.

Для християн питання про будівництво прикордонної стіни або про допуск іммігрантів та біженців до Сполучених Штатів включають низку пов'язаних міркувань не лише щодо специфіки імміграційного законодавства, економіки дешевої робочої сили, що перетинає кордон, або потенційних терористичних загроз.

Йдеться про більш широкі та глибокі питання про те, що означає вітати незнайомця.

Як вчений римо -католик, який прожив у Південній Азії загалом чотири роки, я знаю, як це вважати себе спочатку «чужинцем», але швидко зустріти з розпростертими обіймами. І я, як і всі християни, звертаюся до Біблії за порадою, коли питаю про те, як найкраще зустріти незнайомця.

Отже, що насправді говорить Біблія?

Колись ми всі будемо чужими

Біблія стверджує - рішуче і однозначно - зобов’язання гідно та гостинно ставитися до незнайомців.

Бібліолог «Любов до незнайомця», стаття, написана для щорічних зборів Теологічного товариства коледжу в 1991 р. Аліса Лаффі заявив, що в єврейській Біблії є слова «гур» і «ґ?р». ті, які найчастіше глянцюються як посилання на "незнайомця", хоча вони також перекладаються як "новачок" та "іноземець" або "іноземець -резидент" відповідно.

У П’ятикнижжі, перших п’яти книгах єврейської Біблії, слово «g?r» з’являється майже 50 разів, а п’ята книга, Повторення Закону, окреслює низку конкретних положень щодо поводження з «чужинцем» не лише ввічливо, але й з активною підтримкою та забезпеченням.

Наприклад, у книзі Повторення Закону викладено вимогу про те, що фермери кожен третій рік частину продукції збиратимуть для чужинців, вдів та сиріт. В "Храмова проповідь" приписується пророку Єремії, єврейський народ закликається «не гнобити прибульця».

В Єврейській Біблії вимоги гостинності іноді підтверджуються дуже яскраво, як в оповіданні з книга суддів у якому господар пропонує власну доньку хуліганам, щоб захистити свого гостя.

Звичайно, самі ізраїльтяни були "Незнайомці" під час їх поневолення в Єгипті та полону у Вавилоні. Єврейська Біблія визнає, що кожен з нас може бути чужим, і саме тому нам потрібно подолати страх перед тими, хто живе серед нас, кого ми не знаємо.

Незнайомець - це замаскований Ісус

У Новому Завіті, який християни читають разом з єврейською Біблією або "Старим Завітом", найчастіше цитується уривок, присвячений вітанню незнайомця, з Метью 25: 31-40.

У цьому розділі йдеться про Остаточний суд, коли праведникам буде наданий рай, а нерозкаяні грішники будуть відправлені на вічний вогонь. Христос каже тим, хто праворуч, що вони “благословенні”, тому що

"Я був голодний, і ви давали мені їсти, я відчував спрагу, і ви напоїли мене, я був незнайомцем, і ви мене прийняли".

Тоді праведники запитують:

- Коли ми побачили тебе, незнайомця, і вітали?

Христос відповідає,

"" Справді, я кажу вам, що коли ви зробили це одному з найменших із моїх братів, ви зробили це зі мною ".

Як пояснює Матвій 25, християни повинні бачити кожного як "Христа" у плоті. Дійсно, вчені стверджують, що в Новому Завіті «чужинець» і «сусід» насправді є синонімами. Таким чином, Золоте правило «люби свого ближнього, як самого себе», стосується не тільки людей, яких ти знаєш - своїх «сусідів» у загальноприйнятому розумінні, - а й людей, яких ти не знаєш.

Крім того, у листах, написаних Павлом Тарським (одним із найвідоміших ранніх християнських місіонерів), часто відомим як Павлові "Послання", це стає зрозумілим що в Христі,

«Немає ні єврея, ні грека, немає ні раба, ні вільного, немає чоловіка і жінки».

З цієї точки зору, бути «єдиним у Христі» слід буквально як визнання жодних принципових відмінностей у природі між людьми.

Біблія однозначна у своєму посланні

Звичайно, у християнстві сильні застереження щодо гідного поводження з незнайомцем співіснували з діями, які, здавалося б, вказували на протилежне ставлення: погроми проти євреїв, рабство, імперіалізм та колоніалізм були санкціоновані християнами, які, однак, стверджували б біблійні принципи щодо турботи для тих, хто здається "іншим" або "чужим".

Дійсно, коли йдеться про конкретні питання, які стосуються побудови стіни на кордоні Америки з Мексикою або прийому іммігрантів та біженців, деякі християни сперечаються що це не порушує жодних біблійних приписів щодо гостинності до незнайомця, оскільки мова йде про законність і, звичайно, значна частина християн дійсно підтримала кандидатуру Дональда Трампа на пост президента.

Інші християни зайняли діаметрально іншу позицію і закликали відокремити міста та навчальні заклади як такі "Безпечні зони" для іммігрантів без документів.

Це правда, що застосування біблійних принципів до сучасних питань політики є менш ніж зрозумілим для багатьох християн, які виступили протилежними сторонами щодо того, як Сполучені Штати повинні поводитися з іммігрантами, працівниками без документів та біженцями.

Однак, коли я читаю Біблію, принципи прийому незнайомця є широкомасштабними та однозначними.

про автора

Метью Шмальц, доцент кафедри релігії, Колегія Святого Хреста

Ця стаття була спочатку опублікована на Бесіда. Читати оригінал статті.

Схожі книги:

at InnerSelf Market і Amazon