The Joy and Secret of a Long Love
Джойс і Баррі Вісселл на своєму весіллі в 1968 році.

21 грудня 2018 року - це наші 50th річниця весілля. Ми одружилися під час снігової шторму в Буффало, штат Нью-Йорк, о 7:XNUMX вечора. Церква була наповнена свічками та пуансеттіями. Мій дядько грав на органі, моя невістка співала, і міністр вивчав івритські молитви для нашої спільної єврейської та християнської церемонії. Ми дали свої власні обітниці, які на той час були безпрецедентними.

Це був найщасливіший день для мене. Після чотирьох років любові до Баррі та того, що люди кажуть нам, що єврейсько-християнський шлюб просто не може працювати, ми насправді це робили. Я одружився на коханні свого життя, чоловік, передбачений мені внутрішнім голосом, коли мені було дев'ять років, сказав: "Ви впізнаєте цього чоловіка, як він буде високим, з темним волоссям і буде на шляху до того, щоб стати лікар. Він знатиме, як вас утримати, коли ви плачете ».

На момент нашого весілля ми ніколи не чули терміну "зимове сонцестояння". Це був єдиний день, коли Баррі зміг підлетіти з Нешвіла, де він навчався в медичній школі.

Скелястий шлях

Не можна було б точно сказати, що наш шлюб був болем і викликом, бо це далеко не правда. У нас, безумовно, була своя проблема. Через три роки нашого шлюбу Баррі мав роман з моїм найкращим другом на той час, що мало не закінчило наші стосунки. У нас народилася дитина до народження, що поглинуло мене глибоким горем. Незабаром після народження третьої дитини в нашій місцевості стався сильний землетрус. Наш дім, з нами в ньому, був повністю зруйнований, і ми ледве вибралися живим. Шість місяців ми були бездомними через землетрус і жили в кемпері разом із двома маленькими дівчатками та дитиною. Часом ми боролися фінансово, і нам доводилося проходити багато боротьби за владу.

І все ж, протягом усіх викликів, була ця глибока любов та відданість. Протягом кожної “боротьби” та засмучення ми переконувались, що працювали повністю до любові, яку ми відчували одне до одного. Деякі розлади, як-от роман Баррі, зайняли більше часу, а деякі з них вимагали професійної допомоги. Але в кожному виклику і засмученні ми виявляли, що з іншого боку було більше любові.

innerself subscribe graphic

Працюючи через відмінності та виходячи з іншої сторони

Я так чітко пам’ятаю випадок тридцять вісім років тому. Я був у невеликому магазині натуральних продуктів, коли жінка, яка перевіряла свої товари, голосно сказала шашки: «Я купила дуже особливий подарунок для моєї племінниці, яка вийшла заміж два місяці тому. Я навіть не встиг її обернути і надіслати, коли мені повідомили, що вона вже розлучилася. Що не так з молодими парами в наші дні? Хіба вони не знають, що існує велика сила у подоланні відмінностей та виведенні з іншого боку? Хіба вони не знають, що шлюб - це не завжди плавне плавання, але він теж має свої проблеми? Хіба вони не знають, що любов може зміцніти, працюючи через відмінності? "

Я підійшов до прилавка і сказав жінці, що я з нею згоден і що я вважаю, що прихильність до шлюбу дуже важлива. Звичайно, у шлюбі бувають деякі ситуації, які без дозволу вимагатимуть розлуки, наприклад, коли партнер має залежність і відмовляється йти на одужання або фізично чи емоційно жорстокий.

Вийшовши з магазину, я зрозумів, що слова цієї жінки так глибоко зачепили мене в серці, що призвели до написання нашої першої книги, "Спільне серце: Ініціації стосунків та святкування". У цій книзі ми розповідаємо про деякі темні часи наших стосунків і про те, як вирішення цих завдань дозволило нам перейти до глибшої любові один до одного. Ми відчували, що можемо подивитися один на одного і побачити не тільки радість і любов, але й темніші частини, і змогли сказати: «Я люблю всю людину, якою ти є, світло і тінь. І я прагну любити тебе і рости разом ».

Зробіть свої стосунки пріоритетними

Ми з Баррі з самого початку говорили одне одному, що наші стосунки будуть нашим пріоритетом у нашому житті. Так, у Баррі перші чотири роки була медична школа, а я навчався в аспірантурі, і кілька днів ми майже не бачилися. Проте наші стосунки залишались головним пріоритетом у наших серцях та умах. Навіть після народження трьох дітей наші стосунки один з одним залишалися нашим головним пріоритетом. Так, діти зайняли більше часу, особливо на початку, і вони були надзвичайно милі та веселі, проте наша любов одне до одного залишалася найважливішою.

Коли моя мати збиралася відсвяткувати свої 50th річниці весілля моєму татові, мені було сорок три, і я щойно народив нашого сина, нашу третю дитину. У мене були проблеми з поверненням енергії, і землетрус витіснив нас з дому. Мама відвела мене вбік і сказала: «Перші тридцять років нашого шлюбу були складнішими, оскільки стільки стрес було більше, і ми мали фінансові труднощі, коли твій тато втратив роботу. Проте ми дотримувались нашого зобов’язання і любили одне одного протягом усіх викликів. Усі труднощі справді були подарунком для стосунків, що дозволило нам зміцніти у своїй любові. Ці двадцять останніх років були золотими, в яких нам залишається лише концентруватися на тому, щоб любити один одного ».

Моїх батьків благословили ще десять років, а тато пішов з цього світу через два місяці після їхніх 60th ювілей. Мій тато повністю втратив слух, і все ж якимось чином моя мати була єдиною, кого він міг «чути» і розуміти. Любов і відданість, якими поділилися мої батьки, справді надихали всіх, хто їх зустрічав.

Ми з Баррі перебуваємо у золотих роках наших стосунків. У нас все ще є певні проблеми, над якими ми продовжуємо працювати, але здебільшого є таке почуття любові та вдячності, щоб бути разом. Ми обидва відчуваємо таку вдячність за те, наскільки глибоко ми віддані кожному із стосунків, і готовність пройти разом у важчі часи. Довге кохання справді особливе і варте всіх зусиль.

* Субтитри від InnerSelf

Книга цього автора

По-справжньому любити чоловіка
Джойс і Баррі Вісселл.

To Really Love a Man by Joyce and Barry Vissell.ЯК ЧЕЛОВЕКА ДІЙСНО ПОЛЮБИТИ? Як його партнер може допомогти виявити свою чуйність, емоції, силу, вогонь і одночасно дозволити йому почуватись поважно, захищено та визнано? Ця книга пропонує читачам інструменти для глибшої вшанування своїх партнерів.

Клацніть тут, щоб отримати більше інформації та / або замовити цю книгу

Про автора (авторів)

photo of: Joyce & Barry VissellДжойс і Баррі Вісселл, медсестра / терапевт і пара психіатрів з 1964 року, є консультантами поблизу Санта-Крус, штат Каліфорнія, які захоплені свідомими стосунками та особистісно-духовним зростанням. Вони є авторами 9 книг та нового безкоштовного аудіоальбому священних пісень та співів. Зателефонуйте за номером 831-684-2130, щоб отримати додаткову інформацію про сеанси консультування по телефону, в режимі он-лайн або особисто, про їхні книги, записи чи графік переговорів та семінарів.

Відвідайте веб-сайт SharedHeart.org за їх безкоштовні щомісячні електронні листівки, їх оновлений графік та надихаючі минулі статті на багато тем про стосунки та життя від душі.

Послухайте радіо-інтерв’ю з Джойсом та Баррі Вісселлом на тему "Відносини як свідомий шлях".

Більше книг цих авторів

at

break

Дякуємо за відвідування InnerSelf.com, де є 20,000 + статті, що змінюють життя, пропагуючи «Нові погляди та нові можливості». Усі статті перекладено на 30+ мов. Підписуватися для журналу InnerSelf, що виходить щотижня, та щоденного натхнення Марі Т. Рассел. Журнал InnerSelf видається з 1985 року.