Як тестування нащадків ДНК може змінити наші уявлення про те, ким ми єМи недооцінили ступінь змішування між групами предків протягом усієї людської історії. від www.shutterstock.com

Ви ніколи не замислювалися, хто ви і звідки родом?

Я думаю, що це фундаментальне бажання людини хотіти це знати.

Один із способів, як ми бачимо, як ця цікавість розгортається,-це зростання бізнесу ДНК-походження вдома. Ви, напевно, бачили оголошення про тести, такі як 23andme та Ancestry DNA: ви плюєте у трубку, а потім отримуєте звіт, який розбиває вас на акуратні шматочки у круговій діаграмі, в якій повідомляється, що ви, скажімо, 30% німець і 70% англійська. Я, як популяційний генетик, вважаю це захоплюючим.

Але як наш колективний інтерес до тестування походження впливає на наші уявлення та розмови про расу?

"У нас немає кордонів"

На початку цього року мексиканська авіакомпанія Aeromexico провела рекламну кампанію під назвою «Знижки ДНК»З гаслом« у нас немає кордонів ». Для рекламної кампанії вони зібрали групу північноамериканців, які були готові пройти ДНК -тест і отримати результати на камеру. Ця група включала деяких членів з, скажімо так, дещо негативним поглядом на Мексику.


Innersele підписатися графіка


Ти хочеш поїхати до Мексики?

{youtub} 2sCeMTB5P6U {/youtube}

В оголошенні авіакомпанія запропонувала цим людям винагороду за результатами їх ДНК у вигляді зниженого авіаквитка до Мексики. Розмір знижки залежав від кількості мексиканського походження. Якщо їхній тест показав 15% мексиканського походження, це означало 15% знижку.

Кадри людей, які отримують свої результати на камеру, досить смішні, і деякі з них здавалися дещо здивованими і, можливо, навіть засмученими своїм повідомленим походженням. Більше половини здається, що з тих випробуваних мексиканське походження, хоча вони цього не знали.

Гасло «всередині нас немає кордонів» має елемент політичного коментаря, пов’язаного з прикордонною стіною Дональда Трампа. Але реклама також вчить нас двом важливим речам.

Він показує, як тестування ДНК може кинути виклик не лише нашим уявленням про расу та ідентичність, а й нашому уявленню про буття. Ваше генетичне походження може зовсім відрізнятися від вашої культурної ідентичності. Просто запитайте людей у ​​оголошенні.

Крім того, він також підкреслює, наскільки популярним став цей вид науки, і скільки тестування походження ДНК увійшло в поп -культуру.

Недавнє, темне минуле

Я думаю, ми, люди, завжди цікавились нашим походженням, але це не завжди було здоровим інтересом - іноді це було набагато темніше і зловісніше. І нам навіть не потрібно зазирати далеко в минуле, щоб це побачити.

Команда рух євгеніки була частково наукою, а частково соціальною інженерією, і базувалася на ідеї, що деякі речі - наприклад, бідність, лінь, «слабомобільний”Або злочинні - насправді були рисами, які передавалися у спадок у сім’ях. Ці риси часто пов'язували з використанням певних предків або расових груп упереджений методологія.

Євгеніка була ідея, що людство може інженер кращого майбутнього для себе шляхом виявлення та регулювання цих груп за допомогою науки та техніки.

У Сполучених Штатах на початку 20 століття євгеніка стала визнаною навчальною дисципліною у багатьох престижних університетах - навіть Гарвардський. До 1928 р. майже 400 її викладали коледжі та університети в Америці.

У 1910 Служба записів Євгеніки була створена для збору даних про походження, буквально від дверей до дверей. Потім вони використали ці дані для підтримки расистських планів і вплив такі речі, як Закон про імміграцію 1924 року стримувати імміграцію південно -східних європейців та заборонити найбільш Азіати та араби взагалі.

Хоча ми можемо думати про євгеніку як про щось, пов'язане з нацистською Німеччиною у Другій світовій війні, Гітлер спирався на деякі свої ранні ідеї про євгеніку на цих академічних програмах у США. Існував страх «забруднення» породистої генетичної лінії, і що «нижчі» раси забруднили б «вищу» расу. Багато нацистських підсудних під час Нюрнберзького судового процесу стверджували, що між нацистською програмою євгеніки немає особливої ​​різниці. такі в США.

Расизм з хибною наукою

Події того часу залишаються актуальними і зараз. Минуло більше семи десятиліть, і ми спостерігаємо підйом ультраправих груп та ідеологій-світ Трампа та повернення обмежувальної імміграційної політики.

Ми спостерігаємо інтеграцію ідей про расу, які ми не так давно відкинули. Ми знову бачимо, як науку про генетику привласнюють для підтримки расистських планів.

Наприкінці минулого року Нью-Йорк таймс повідомив про тенденцію серед білих супремацистів пити молоко. Більшість людей північноєвропейського походження мають версію певного гена, який називається а лактази ген, це означає, що вони можуть повністю перетравлювати молоко як дорослі. Це пов'язано з генетичною мутацією кілька тисяч років тому, приблизно за часів перших скотарів у Європі.

У статті описується, як люди з крайніх правих сприйняли цей науковий результат і працюють з ним-створюючи дивні відеоролики YouTube, в яких люди викачують молоко з 2-літрових контейнерів, ковтають його і розкидають навколо, щоб відзначити свою "генетичну перевагу"- і закликати людей, які не можуть переварити молоко, "повернутися". Комедіант Стівен Колберт навіть підхопив цю історію (за його словами: «лактоза - їхня єдина форма толерантності»).

Білі супремацисти взяли цю частину науки і перекрутили її відповідно до своїх потреб. Але те, що вони ігнорували, - це дослідження, які показують, що подібна версія цього гена еволюціонувала серед тваринників у Росії Східна Африка теж.

ДНК не визначає культуру

Це не тільки популярна культура: походження ДНК також увійшло в політичну культуру.

Правий австралійський націоналіст One Nation нещодавно закликав до тестування на походження ДНК вимога для підтвердження ідентичності аборигенів, щоб отримати доступ до «пільг». Я не хочу більше давати цій небезпечній ідеї кисень, і як генетик я можу вам це сказати не працюватиме.

Культурна ідентичність - це набагато більше, ніж просто те, що є в нашій ДНК. Громади аборигенів - це ті, хто визначає, хто є, а хто не корінним. Я думаю, що цей епізод підкреслює тривогу тенденція щоб генетичні тести розглядалися як остаточне вирішення питання про расу та ідентичність у публічних дебатах.

Тож як маркетинг самих ДНК -компаній впливає на наше мислення про походження?

Ці родові компанії використовують у своєму маркетингу мову науки і представляють свої результати як високонаукові - що люди тлумачать як значення точне та фактичне. Процес оцінки походження за ДНК is науковою, але люди можуть не усвідомлювати, що це також може бути трохи розмитим процесом, а насправді більше оцінкою.

Коли ви дивитесь на свій фрагмент у круговій діаграмі, на якому написано 16% німців, це не факт, що ви 16% німець. Це оцінка або обґрунтоване припущення вашого походження на основі статистичних висновків.

Я думаю, що представлення наших предків у кругових діаграмах не допомагає нашим розмовам.

Близнюки отримали різні результати

Нещодавно два близнюки випробували п’ять компаній походження ДНК, і це дає дійсно цікавий погляд на те, як працює цей процес.

Неопрацьовані дані для кожного близнюка були більш ніж на 99% ідентичними, що показує, що спосіб отримання необроблених даних компаніями є дійсно досить точним.

Шокуючим було те, що компанії надали кожному близнюку помітно різні оцінки походження.

Від однієї компанії перший близнюк отримав 25% східноєвропейських, а другий - 28%. Щоб було зрозуміло, цього не повинно статися з однояйцевими близнюками, оскільки вони мають однакову ДНК.

Що ще більш дивно, одна компанія заявила, що близнюки були італійцями на 27-29%, а інша сказала, що вони були греками на 19-20%. Значна частина цієї різниці ґрунтуватиметься на розмірі баз даних, які компанії використовують як довідкові матеріали, і тих, хто в базах даних, і - що дуже важливо - на тих, хто був виключений з баз даних. Ці фактори будуть різними між різними компаніями і змінюватимуться з часом.

Тож результати, які ви отримаєте зараз, можуть відрізнятися від результатів, які ви могли б отримати, скажімо, за півроку після оновлення баз даних.

Оцінити наше походження важко, і головною причиною, чому це важко, є те, що наше походження набагато більш змішане, ніж деякі люди могли подумати. Насправді це не так однозначно, як може показати кругова діаграма. Статистика розмита, тому що наша популяція розмита.

Більша картина, яка випливає з тестування походження ДНК, полягає в тому, що ми недооцінили масштаби змішування між групами предків протягом усієї людської історії.

Перегляд кругової діаграми може створити у вас враження, що всередині вас є окремі кордони та межі між вашими різними предками, але, як так красномовно висловилася компанія Aeromexico, "у нас немає кордонів".

Про автора

Кейтлін Кертіс, науковий співробітник Центру перспектив політики (геноміка), Університет Квінсленду

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.

Суміжні книги

at InnerSelf Market і Amazon