Виповнення 75
Зображення на Сюзанна Пелмер 


Переказано автором.

Відеоверсія

Цього місяця (травень 2021 р.) Нам із Джойсом виповнилося 75 років. 18 травня для Джойса і 27 травня для мене. Три чверті століття! Це віха точно.

Коли я був молодшим, 75 років мені здавалося давнім. Домашня мати в гуртожитку Джойса в коледжі Хартвік, коли нам було 18 років, здавалася старовинною. І вона могла бути трохи молодшою ​​за нас зараз.

Однією з її робіт було пильно спостерігати за молодими парами, що повертаються зі своїх побачень до комендантської години 10:XNUMX, щоб переконатися, що все було доречно у маленькому вестибюлі, і нічого, крім поцілунків, не відбувалося. Саме під її пильним поглядом ми з Джойс отримали перший поцілунок, поцілунок, який справді вразив наші думки. А потім через хвилину двері відчинилися, і її літня рука схопила Джойс і потягла її. 

Чарівний стан дива

Кажуть, тобі лише стільки років, скільки ти думаєш. Певним чином ми з Джойсом все ще є тими 18-річними дітьми, відкриваючи нові способи кохання, вивчаючи уроки, яким нас навчить цей світ. Якщо ми залишаємось відкритими для навчання та відкриття, ми залишаємось молодими. І так, зворотне теж справедливо. Ми старіємо, коли перестаємо дивуватися світу чи вчитися новим.


Innersele підписатися графіка


Минулого тижня, як частина подарунка нам на день народження, ми були в Національному парку Йосеміті, справді одному з найкрасивіших місць на цій землі. Ми їхали на велосипеді по долині, зупиняючись, щоб взяти у себе прозорі скельні стіни, водоспади у весняній повноті, кизил у повному розквіті, усі величні дерева, мої улюблені величні Жовті сосни (Пондероса Сосни), висотою понад двісті футів. Ми досліджували береги та пляжі річки Мерсед та затоки Теная, знаходячи власні маленькі місця для відпочинку, щоб відпочити або на мить зануритися у холодну воду.

Поки ми торкались цього чарівного стану дива, ми залишалися молодими. Ми зрозуміли, що це рішення від миті до моменту. Ви можете будь-коли вибрати, щоб увійти в такий дивовижний стан, і це буде для вас юнацьким моментом.

Уразливість щодо старіння

Я не буду заперечувати свою вразливість щодо старіння. Іноді я відчуваю справжній страх перед тим, що можуть принести ці наступні кілька десятиліть, і що я втрачу фізично чи розумово. Рік у рік я спостерігав, як моє тіло повільно втрачає здібності. Я більше не можу бігати. Софтбол, справжня моя пристрасть, залишився в минулому. Я не можу більше перевозити важкі вантажі. У місцевому будівельному магазині мені потрібно попросити когось допомогти підняти мішки з цементом, які я колись легко піднімав, до моєї вантажівки. Але привіт, просити про допомогу є вкрай необхідним вмінням у будь-якому віці.

Багато з вас знають про мою пристрасть до відкритих дверей, особливо до річкових поїздок та рюкзаків. Я усвідомлюю, що мій страх закрити вікно при таких видах діяльності іноді змушує мене робити все, що завгодно, перш ніж я змушений їх відпустити.

Джойс любить природу так само, як і я. Просто їй більше спокійно залишатися вдома на нашому прекрасному маєтку. Але вона дає мені своє благословення, щоб пару разів на рік виходити на мої сольні пригоди.

Потім два наші онуки, десятирічна Скай та чотирирічний Оуен. Мені все більше доводилося приймати свої фізичні обмеження. Я перейшов від актора до режисера; від катання з ними по підлозі вітальні, до сидіння на дивані, кидаючи їм виклик новими іграми чи рутинами. - Дідусю, що ми будемо робити далі?

Я не тільки отримую менше синців, але це все одно дуже весело. Кожен чудово проводить час, навіть з дідусем на дивані.

Я люблю теніс, але мені довелося кинути грати зі своїми більш конкурентоспроможними (і молодшими) друзями. Зараз я все ще можу насолоджуватися тенісом, але це особливий теніс із моїм другом Чарлі Блумом. Ми називаємо це "Теніс старого перду". У нас є суворі правила. По-перше, не існує рахунку ведення рахунків, за винятком того, що ми часто називаємо наш улюблений рахунок "любов-любов". Потім метою гри є насолоджуватися ударом м’яча, незалежно від того, куди він потрапляє.

Якщо ми повернемо м'яч назад один одному, чудово! Якщо м’яч не потрапляє прямо до нас, і нам потрібно швидко рухатися, щоб дістатися до м’яча, насправді нас підбадьорює те, що ми пропускаємо м’яч, а не докладаємо певних героїчних зусиль, які в підсумку можуть нас поранити. І якщо хтось із нас зробить дивовижну гру, як справді чудова подача чи повернення, все зупиняється для належного святкування! Це ще один "дивовижний" момент.

Чого я найбільше хочу в житті

Не так давно я запитав себе, чого я найбільше хотів у цьому житті. Відповідь надійшов у формі пісні, яку я написав, яку колись сподіваюся записати для всіх вас. Ось слова:

"Я хочу лише любити і відчувати своє відкрите серце.
Серед усього, що я роблю, це найвище мистецтво.
Завжди є що робити.
Світ для мене не зупиниться.
Але я можу зупинитися і відчути те, що найбільше хочу.
Я хочу лише любити, і бачити всюди красу.
Радість, яку вона мені дарує, далеко не порівняна.
Я хочу побачити світло
Це танцює у ваших очах.
Я хочу почути пісню вашого серця ".

Це все, що я хочу, щоб просто любити. Це те, що робить мене найщасливішим. Любити свого коханого Джойса змушує моє серце співати. Любити наших дітей та онуків наповнює мене. Любити божественних помічників, ангелів і великих майстрів і святих, наповнює мене вдячністю.

Потім є відступ, який ми проводимо, навіть на Zoom протягом усієї пандемії. Я тужу за цими чарівними моментами, часто введеними справжньою вразливістю когось, і вся група відчуває, що струмок добра, де дихання приносить задоволення, а любов стає відчутною річчю, іменником та дієсловом, почуттям і справою. Дві речі об’єдналися в одне.

І тоді я знаю, я можу кохати всі дні свого життя!

* * * * *

Безкоштовний подарунок для вас

Ми хотіли б подарувати вам безкоштовний подарунок, наш новий аудіоальбом священних пісень та співів, доступний для завантаження за адресою SharedHeart.orgабо для прослуховування на YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=ZGml4FDMDyI&feature=youtu.be

* Субтитри від InnerSelf
Авторське право 2021 Джойсом та Баррі Вісселлами.

Книга цього автора (авторів)

Щирість: 52 шляхи, щоб відкрити більше любові
Джойс і Баррі Вісселл.

Обкладинка книги: "Сердечність: 52 шляхи відкрити для більшої любові" Джойс і Баррі Вісселл.Сердечність означає набагато більше, ніж сентиментальність чи шмальц. Серцева чакра в йозі є духовним центром тіла, з трьома чакрами зверху і трьома знизу. Це точка балансу між нижньою частиною тіла та вищою частиною тіла, або між тілом та духом. Тому жити у своєму серці - це значить бути в рівновазі, інтегрувати три нижчі чакри з вищими трьома.

Ця книга містить 52 писання та історії, які всі ілюструють багато аспектів щирості. Це одна на тиждень. Наша мета - ввести вас у своє серце. Наша мета - дати вам відчуття серця у багатьох його вимірах. Можна сказати, кожен твір змусить вас почувати себе добре. І це може бути правдою. Але кожен із них також буде вимагати від вас зростання духовної свідомості, адже часто існує певний ризик, на який потрібно піти, перш ніж серце може відкритися. Іноді нам потрібно залишити зону комфорту, щоб справді жити від душі.

Натисніть тут для отримання додаткової інформації та / або для замовлення цієї книги.  Також доступний як видання Kindle

Про автора (авторів)

фото: Joyce & Barry VissellДжойс і Баррі Вісселл, медсестра / терапевт і пара психіатрів з 1964 року, є консультантами поблизу Санта-Крус, штат Каліфорнія, які захоплені свідомими стосунками та особистісно-духовним зростанням. Вони є авторами 9 книг та нового безкоштовного аудіоальбому священних пісень та співів. Зателефонуйте за номером 831-684-2130, щоб отримати додаткову інформацію про сеанси консультування по телефону, в режимі он-лайн або особисто, про їхні книги, записи чи графік переговорів та семінарів.

Відвідайте веб-сайт SharedHeart.org за їх безкоштовні щомісячні електронні листівки, їх оновлений графік та надихаючі минулі статті на багато тем про стосунки та життя від душі.

Більше книг цих авторів