Америка має не просто кризову зброю - вона має культурну кризу
Зображення на Томас Волтер

Інший день, черговий масовий розстріл. Ми сумуємо за Одесою, штат Техас, і сумуємо за Америкою.

Наслідки кожної масової стрілянини відбуваються за звичною схемою: гарячкове висвітлення буде дотримуватися політиками та експертами, які беруть участь у передбачуваній розмові про законодавство про безпеку зброї. Все це ми знаємо на сьогодні. Звичайно, нам потрібно універсальний фон перевірки; нам потрібно закрити всі лазівки; нам потрібно оголосити поза законом бум запасів; і нам потрібно оголосити поза законом штурмової зброї і кулі, необхідні для їх стрілянини. Але політики виконують різні форми "я буду робити-це-або", що ні вникає в суть справи, ні руйнує ложаж, який зробив цю жахливу та унікальну американську проблему настільки нерозв'язною.

Не лише наша збройова політика, але і наша політика не може звільнити нас від цього божевілля. Поки ми не перекриємо негідний вплив грошей на нашу політику, неможливо буде зламати задишку Національної стрілецької асоціації на наше суспільство. Не воля і не безпека людей, а прибуток виробників зброї отримують першість у нашій політиці щодо зброї. Законодавство, яке встановлює державне фінансування федеральних кампаній, повинно стати бойовим кличем нашого покоління.

Але навіть тоді американцям доведеться глибше шукати причинно-наслідкові шари нашої епідемії насильства. Нам доведеться дивитися за межі політики. Доведеться дивитись на себе.

Як особи, американці не є людьми насильницькими, але не можна заперечувати, що ми є культурою насильства. Регулярні масові розстріли не є соціально нормальними. І поки ми з цим не зіткнемося, ситуація принципово не покращиться.


Innersele підписатися графіка


Більшість політиків дотримуються лише обговорення симптомів. Політика повинна бути провідником для нашої найбільш розгорнутої розмови про суспільні проблеми, а не самої поверхневої. Звичайна політика не піддається обговоренню глибших питань, які нас мучать. Однак ми повинні піти глибше.

Америка має не просто збройову кризу; вона має культурну кризу. Америка не припинить відчувати наслідки насильства з боку зброї, поки ми не будемо готові зіткнутися з багатьма способами, якими наша культура пронизана насильством.

Наша екологічна політика жорстока щодо Землі. Наша система кримінального судочинства жорстока щодо кольорових людей. Наша економічна система жорстока щодо бідних. Наші розважальні ЗМІ жорстоко ставляться до жінок. Наші відеоігри сильно впливають на свідомість дітей. Наші військові жорстокі в різних напрямках і там, де цього не повинно бути. Наші ЗМІ жорстокі у своїх ганебних звинуваченнях і звинуваченнях задля кращого показника кліків. Наші серця жорстокі, коли ми постійно кидаємо одне одного, породжуючи відчай та маразм. І наш уряд побічно і безпосередньо насильницький у незліченних кількох способах, використовуючи свою владу, щоб допомогти тим, хто не потребує допомоги, і утримати підтримку тих, хто це робить.

Більш темна істина, з якою американці мають зіткнутися зараз, полягає в наступному: наше суспільство не просто занурене в насильство; ми підключені до насильства. А в області за областю є ті, хто заробляє мільярди доларів на поглибленні гачка. Поки ми цього не побачимо, у нас буде просто більше насильства. Наш розум повинен пробудитись, щоб ми могли все це побачити. Наші серця повинні прокинутися, щоб ми могли все це змінити. І наша політика повинна змінитися, щоб ми могли обговорювати все це.

Незважаючи на те, що законодавство про безпеку зброї повинно суворо дотримуватися, політичний істеблішмент, настільки занурений у грубу силу, навряд чи може бути джерелом вирішення проблеми насильства в цій країні. З майже 740 мільярдів доларів військового бюджету але запропоновано лише 40 мільярдів доларів для бюджету Державного департаменту очевидна наша велика прихильність до грубої сили та постійне зав’язування прихильності до сили душі. З ВПС шукають 100 стелс-рейдерів B-21, кожен з цінником 550 мільйонів доларів, і кожен оснащений ядерною та звичайною зброєю 12.5 мільйонів дітей у Сполучених Штатах живуть у неблагополучних домівках - ідея політиків, які дозволяють це статися, саме тих, хто збирається врятувати нас від епідемії насильства в Америці, майже смішна.

Ми не звільнимося від дисфункціональних реалій, поки не захочемо прийняти більш функціональні. Я пропоную Міністерству миру США координувати та використовувати повноваження щодо вирішення конфліктів; відновне правосуддя; попередження насильства; освіта з урахуванням травм; уважність у школах; послуги з обгортання дітей та сім'ї; соціальне та емоційне навчання; академія миру світового класу для підготовки та розгортання тисяч миротворців, а також національні конференції та президентська робоча група з питань миру. Ми докладемо всіх зусиль для пропаганди культури миру як вдома, так і за кордоном. Ми розглянемо основні причини, а не лише симптоми насильства в Америці. І з часом ми перетворимо нашу культуру з конфліктної на мирну.

Ніщо не буде кардинально змінюватися, поки достатньо з нас не готові виступити за фундаментальні зміни. І жодна зміна не може бути настільки фундаментальною, як для Сполучених Штатів перетворення культури насильства на культуру миру. Від частоти нападів до частоти прощення. Від країни страху до країни любові.

© 2019 Маріанна Вільямсон.
Передруковано з дозволу. Всі права захищені.
Спочатку опубліковано в Washington Post,.

Книга цього автора

Політика кохання: Посібник для нової американської революції
Маріанна Вільямсон

Політика кохання: Посібник для нової американської революції Маріанни ВільямсонУ цьому хвилюючому заклику до зброї активіст, духовний лідер та Нью-Йорк Таймс автор бестселерів класики Повернення до любові сьогодні стикається з раковою політикою страху та розбіжності, що загрожують Сполученим Штатам, закликаючи всіх духовно усвідомлених американців повернутися і діяти з нашої найглибшої цінності: любові. (Також доступна у вигляді випуску Kindle.)

натисніть, щоб замовити на Amazon

 

Про автора

Маріанна УільямсонМаріанна Вільямсон - міжнародна авторка, спікер та активістка. Шість її виданих книг були Нью-Йорк Таймс найкращі продавці. Її книги включають Повернення до любові, Рік чудес, Закон божественної компенсації, Дар змін, Вік чудес, Повсякденна благодать, Вартість жінки, та Illuminata. Вона була популярним гостем у таких телевізійних програмах, як Опра, Доброго ранку Америко та Чарлі Роуз. Вона є кандидатом у президенти від демократів 2020 року

Більше книг цього автора

Відео: Кандидат у демократи 2020 Маріанн Вільямсон про безпеку зброї

{vembed Y = 4NKe9_WsIBU}

{встановлено Y = EKDzkwg-prM}