Дебати про те, чи викликає порошок тальк причиною раку яєчників, тривали десятиліттями. Однак недавно він досяг температури лихоманки після Суд США присудив збитки родині жінки, яка померла від раку яєчників, нібито в результаті використання тальку як жіночого засобу гігієни протягом багатьох років. Чи означає це, що жінкам слід уникати використання тальку? Що говорить наука?

Промислова безпека

Тальк - це форма силікат магнію. Його історія бере свій початок з давніх арабських часів, і в 19 столітті було широко розпочато видобуток та переробка тальку в Європі та Америці. Більшість людей знайомі з тальком як косметичним або гігієнічним засобом, але він також має багато промислових цілей. З нього виготовляють кераміку, фарби, папір та покрівельні матеріали. Це корисно як промислове мастило, оскільки воно витримує дуже високі температури, тому корисно для таких речей, як плавний рух конвеєрні стрічки.

Проблеми безпеки часто виникають спочатку на робочому місці, де рівні та тривалість впливу зазвичай набагато вищі, ніж у побутових умовах. Оскільки поблизу часто зустрічаються відкладення тальку азбестової руди, видобутий тальк може бути забруднений азбестом.

У 1960 виникли питання про зв’язки між працівниками, які зазнали тальку та раку яєчників, після того, як дослідники виявили, що азбест може спричинити рак легенів та плевральної порожнини (оболонки легенів). Це спровокувало більш детальні дослідження в 1970-х роках мінеральний та хімічний склад тальку. Деякі з цих досліджень розглядали захворювання легенів у тальків і мельників.

Тальк на тілі

У 20 столітті тальк для тіла став широко використовуватися як вітчизняний продукт через його здатність поглинати вологу та усувати тертя. Якщо він використовується як жіночий гігієнічний засіб, припускають, що порошок може потрапити до яєчників, проходячи через піхви, матки та маткових труб.

Незважаючи на те, що домашні продукти з тальку йдуть без азбесту в 1970-х, все ще існували побоювання, що тальк пов’язаний з раком яєчників, і тому фокус досліджень перейшов до тальку, що не містить азбесту.

Рак яєчників

Рак яєчників має кілька відомих факторів ризику. Коли установи охорони здоров’я перелічують різні фактори ризику, вони іноді також надають вагу кожному з них. Наприклад, Міжнародне агентство з дослідження раку перелічує порошок для тіла на основі тальку як асоційований з раком яєчників при застосуванні між ніг, спостерігаючи "скромний, але незвично постійний надлишок ризику" у багатьох кейс-контрольні дослідження. Це знаменує собою зміну порівняно з його звітом 1987 року, в якому було встановлено, що недостатньо доказів тальку, що викликає рак у людей.

Американське онкологічне товариство зазначило, що дослідження дало неоднозначні результати і вважало, що, якщо існує ризик, ризик буде дуже малим. Тим не менше, суспільство вважало, що оскільки тальк так широко використовується у багатьох різних продуктах, слід провести більше досліджень, щоб встановити, чи є ризики "реальний".

Команда Європейська асоціація промисловості тальку вважав запропонований зв’язок між використанням тальку між раками ніг та раком яєчників у американських дослідженнях щодо контролю за випадками захворювання надзвичайно суперечливим, оскільки спостерігалися відмінності в ризику між споживачами тальку та не тальком були незначними. Натомість асоціація посилається на два дослідження 2005 та 2006 років, що підтверджують свою позицію. Одне з досліджень - перспективне когортне дослідження - не виявило "істотної зв'язку" між використанням тальку на статевих органах та збільшенням ризику раку яєчників. (Проспективні когортні дослідження вважаються вищою якістю доказів, ніж дослідження, пов’язані з контролем за випадками.)

Cancer Research UK вивчив різні фактори ризику та профілактичні фактори раку яєчників, включаючи вік, генетику, вагу, різні інші захворювання та гормони, а також використання тальку між ніг. Незважаючи на те, що він оцінює різні рівні ризику для цих факторів, його позиція щодо тальку полягає в тому, що ризик незрозумілий, і якщо буде виявлено ризик, він буде "досить невеликий".

Але останні наукові дослідження продовжують підтверджувати тенденцію, яка пов'язує використання тальку та епітеліального раку яєчників (найпоширеніший тип раку яєчників). Аналіз 2013 під керівництвом Гарвардського університету з 8,525 9,859 випадків раку яєчників та XNUMX XNUMX контролерів дійшов висновку, що вживання порошку тальку в статевих органах асоціюється з невеликим та помірним збільшенням ризику різних підтипів раку яєчників. Він виявив, що "використання генітальних порошків було пов’язане із подібним підвищеним ризиком розвитку прикордонного та інвазивного раку яєчників загалом". Вони також зазначили, що, оскільки існує небагато ризиків раку яєчників, яких жінки можуть уникнути, "уникнення генітальних порошків може бути можливою стратегією зменшення рівня захворюваності на рак яєчників". Це здавалося б мудрою політикою запобіжних заходів.