Верхня фотографія: Наванеет КН (CC-BY-2.0).
У жовтні експерти з питань сталого споживання зібралися на Роль міст у просуванні сталого споживання семінар в Євгенії, штат Орегон, щоб вивчити цю можливість. Організатор Мережа директорів з питань сталого розвитку міста (USDN), Ініціатива дослідження сталого споживання та дій (SCORAI) та місто Євген, семінар зібрав співробітників з питань сталого розвитку міста, науковців та представників громадських організацій (включаючи Shareable's Ніл Горенфло) з різних куточків США. Подія Євгенія стала першим у своєму роді та важливим кроком у розмові про розмову про роль міст у сталому споживанні.
Минулого тижня кілька учасників семінару взяли участь у Вебінар обговорюючи свої виведення з події. Учасники вебінару включали Babe O'Sullivan з міста Євгенія; Маурі Коен із SCORAI; Brenda Nations від USDN; і Террі Мур з ECONorthwest. Вебінар відганяв думку, що провокує думку, демонструючи багато різних поглядів до її суті. Далі йде короткий виклад отриманих уроків.
В чому проблема?
До проблем, спричинених надмірним споживанням, належать виснаження природних ресурсів, нещастя, зростаюча нерівність та зміна клімату.
Вихідним моментом є цей основний факт - імператив зростання нашої економічної системи принципово не відповідає нашим кінцевим природним системам. Нам потрібно переорієнтуватися на добробут особистості, сім'ї та громади та поширити повідомлення про те, що стійке споживання не означає безперебійного використання. Скоріше, це означає кращу якість життя для всіх. Для подолання нерівності нам потрібно сформувати економіку для більш справедливого доступу до ресурсів.
Нам потрібно переосмислити вплив уряду на споживання. Зростаюча економіка сприймається як здорова економіка, і уряди підтримують економічне зростання. Перехід до сталого споживання розглядається як загроза для місцевого бізнесу.
Для змістовного просування вперед нам потрібно більше даних, вимірюваних цілей та результатів навколо сталого споживання. Міста можуть бути, а в деяких районах вже є лідерами сталого розвитку, оскільки вони здатні дати результати на місцях. Але перевіреної практики бракує. Потрібно проводити міжгалузеві дослідження та підтримувати місцеві дії, щоб знайти ефективні моменти впливу.
Фраза
Виклик, з яким стикається рух щодо сталого споживання, полягає у формулюванні фрази. Яке визначення сталого споживання? Що є стійким? Що не так із споживанням? Нам потрібно зрозуміти, про що йдеться. Як ми дізнаємось, чи є вона стійкою?
Якої частини споживання ми намагаємося позбутися? На семінарі було запропоновано створити односкладний опис сталого споживання, наприклад: Створення людського та екологічного добробуту шляхом трансформації економіки, щоб вона слугувала тому, що ми цінуємо.
Роль міст
Міста готові здійснювати системні зміни за допомогою політики щодо житла, економічного розвитку, питань оплати праці та працівників, інституційних закупівель тощо. Вони можуть створити стійке споживання для місцевої аудиторії, створити збалансовані та активні регуляторні механізми навколо економіки спільного використання (це означає не зациклюватися на дискусіях про Airbnb та Uber, але побачити більшу картину економіки спільного використання як інструменту створення здорових громад та середовища). Яке значення та роль економіки спільного використання та руху виробника у сталому споживанні? Міста надають незліченну кількість можливостей для сталого розвитку та ініціатив.
Ми можемо концептуалізувати міста як метаболічні системи, які засвоюють ресурси, переробляють їх різними способами, а потім виганяють побічні продукти та інші відходи - і створюють політику з цієї точки зору. Потрібно подивитися на екологічний слід міст. Навіть Ванкувер, який ми вважаємо одним із наших найбільш стійких міст, у більш ніж удвічі перевищує біодопуск на душу населення.
Стале споживання лежить в основі проблеми управління містом. Міські органи влади давно збираються створити добробут для своїх обранців шляхом забезпечення громадської безпеки та охорони здоров'я. Вони вирішують ці завдання під рухом підтримки громадського добробуту
Деякі вважають, що стале споживання - це те, що міські органи влади не повинні брати участь, але міські органи влади вже давно займаються всіма видами громадського добробуту та регуляторної діяльності.
Підбираючи темп
США відстають у русі за стійкість. В Європі вони створюють національні плани сталого споживання. У США події на цьому фронті йдуть повільно. Скорочені або навіть різні способи споживання викликають занепокоєння щодо економічного зростання та підтримання бажаного способу життя.
Поза технологією
Достатній прогрес, що обмежує викиди парникових газів та вирішення інших проблем сталого розвитку, не може бути досягнутий лише на основі технології. Синхронна залежність від впровадження технологій має численні наслідки у вигляді ефектів відскоку та інших непередбачених побічних ефектів. Потрібно почати розглядати абсолютне скорочення використання ресурсів із системної точки зору, орієнтованої на різні сфери споживання (харчові та харчові відходи, енергетика, транспорт).
Перспектива економіста
Ми схильні занадто дисконтувати майбутнє в економіці. Роблячи рішення для короткого пробігу, ми не надаємо достатнього простору довготривалим системам. Екологічне достаток дозволяє звільнитись від зовнішніх витрат, але це змінюється. Зростаюче населення, а також зростаюче середнє споживання на душу населення означає, що загальне споживання зростає, і ми маємо проблеми.
Коли речі стають нестабільними, ефективність не найкраща ідея. Нам потрібно гальмувати і подумати, які там перешкоди. Спрощення та надмірність - це те, що дає стійкість, і це не те саме, що ефективність.
Ми не на примхах ринків. Ми можемо встановити правила для ринків. Ми можемо змусити ринок обслуговувати те, що ми цінуємо. Йдеться про те, щоб змусити ринки звертати увагу на повні, довгострокові витрати.
Обличчя фактів
Виведення наших практик споживання на сонячне світло створює складні політичні перешкоди. Нам потрібно поставити на стіл, які є ці перешкоди, а не цукровим покриттям або набік.
Стале споживання - одне з найважливіших завдань, над яким мусить працювати міська влада. Ми не збираємось досягти значного прогресу, якщо зупинимось на «м'яких» рішеннях, таких як споживання зеленого кольору. Більшість із нас визнають, що споживання - це горила в приміщенні, і ми повинні серйозно ставитись до досягнення реального, змістовного зниження.
Наступні кроки з семінару
Учасники створюють резюме на одній сторінці попередньо під назвою Пам’ятка Євгенія. Це буде керівництвом, як найкращим чином вирішити проблеми місцевих лідерів. У ньому будуть перераховані можливості для досліджень у галузі стійких закупівель, надається огляд літератури щодо основних рушійних механізмів міської стратегії, а також запропоновані пропозиції щодо досліджень, такі як негативний вплив норм, що забороняють лінії одягу.
Експертам та службовцям з питань сталого розвитку необхідно створити інструментарій для фільтрації та визначення пріоритетності найважливіших дій, які мали б найбільший вплив; і між дослідниками та відомствами повинна бути міжсекторна робота.
Перспектива великої картини
Ми, як споживачі та власники бізнесу, беремо короткострокову перспективу. Різниця між споживанням та інвестиціями є різницею, і нам потрібно почати робити більше інвестицій. Нам також потрібно займатися соціальною справедливістю. Звичайні ринкові капризи роблять деяких людей переможцями, а деяких - програвачами. За цією моделлю розподіл ресурсів ставатиме все більш і більш незбалансованим. Це створить соціальне заворушення, яке проявиться різними способами.
Переверніть сценарій
Для залучення зацікавлених сторін на рівні місцевого самоврядування нам потрібно наголосити на ідеї добробуту. Це ефективний спосіб поінформувати людей про вплив їхнього способу життя та звичок придбання. Йдеться не про позбавлення чи проходження без, а про розуміння того, що це має бути достатньо. Важливо мати оптимізм та орієнтуватися на позитивні зміни, які ми хочемо побачити.
Після того, як основи (притулок, одяг, їжа, вода) будуть охоплені, добробут менше залежить від матеріальних благ. Це має бути центральною частиною руху сталого споживання. Як пояснив Террі Мур під час вебінару, «Після конференції я не говорив про стале споживання. Натомість я сказав: "Живу своїм життям так, щоб було краще для мене, моєї родини, моєї громади та моєї планети".
Ця стаття спочатку з'явилася на Shareable
про автора
Кіт Джонсон - незалежний письменник, орієнтований на спільноту, спільноту, обмін, співпрацю та музику. Публікації включають Utne Reader, ДОБРО, так! Журнал, Спільний доступ, Потрійний член та рятувальник. Вона також музикант, лонгмеймер магазину звукозаписів, хронічний автор списків, завзятий колега і прагне мінімалізм. Дотримуйтесь її @CatJohnson від Twitter і Facebook Блог Кіта Джонсона.
