Попередження у світі високих фінансів стають густими та швидкими, що все більш нагальна потреба у боротьбі зі зміною клімату означає, що інвестори можуть сильно втратити, потрапляючи в вугілля, нафту та газ.
Як і більшість губернаторів центрального банку, губернатор Банку Англії Марк Керні ретельно вибирає свої слова.
Тож фінансова спільнота - та урядовці, що виробили політику - сіли та помітили на початку цього місяця, коли Карні, виступ на семінарі Світового банку Щодо стандартів корпоративної звітності, він сказав, що стурбований інвестиціями у викопне паливо.
"Переважна більшість резервів є незгоряючими", - сказав Карні.
Уникнення трагізму горизонтів
Він попередив компаній, інвесторів та політиків, що їм потрібно уникати того, що він назвав "трагедією горизонтів", і шукати подальші завдання для вирішення таких проблем, як кліматичні зміни.
Матеріали по темі
Підживлення суперечки: вугілля завантажується на поїзд у Квінсленді, Австралія Image Ellis678 через Wikimedia Commons
Інвесторам неодноразово кажуть, що гроші, що потрапляють у викопне паливо, не тільки погано впливають на клімат, але й можуть бути серйозно небезпечними для фінансового здоров'я.
Фундаментальна ідея, що підтримується широким розповсюдженням впливових голосів - починаючи від о Міжнародна енергетична асоціація (МЕА) для фінансування фондів, які мають під контролем багато мільярдів доларів доларів - це те, що для боротьби зі змінами клімату значна частина світової частини залишається запасів викопного палива повинні залишатися в землі.
"Не більше третини перевірених запасів викопних палив може бути спожито до 2050, якщо світ повинен досягти мети 2˚C", - йдеться в повідомленні МЕА.
Обмеження підвищення середніх глобальних температур до 2˚C до середини століття вважається мінімумом, необхідним для запобігання катастрофічних змін клімату.
Матеріали по темі
У міру вжиття заходів та посилення нормативно-правових актів інвестиції у викопне паливо, як у вугільну шахту, так і в розвідку та видобуток нафти чи газу, стануть замороженими - або, мовляв, фінансовою галуззю - «накрученими».
Напередодні великої конференції ООН з питань зміни клімату в Нью-Йорку минулого місяця група високорольових інвестиційних фондів - які разом контролюють активи на суму понад трильйони доларів у розмірі 24 - закликала покласти край субсидії на викопне паливо та невідкладних заходів щодо зміни клімату.
"Ми не зможемо все це спалити. Наука - це наука »
Барак Обама, президент США, долучився до хору, закликаючи викопне паливо залишатися в землі. "Ми не зможемо спалити все це", - сказав Обама на початку цього року. “Наука є наука. І немає сумнівів, що якби ми спалили все викопне паливо, яке зараз знаходиться в землі, планета стане занадто гарячою, і наслідки можуть бути жахливими ".
Розгорнулися великі кампанії, що закликають позбавити від викопних палив. Такі групи, як 350.org, які проводять кампанії з метою підвищення обізнаності з питань клімату, мали значний успіх у переконанні різних органів - від університетами до Провідна медична асоціація Великобританії - припинити інвестування у викопне паливо.
Ряд пенсійних фондів, с інвестицій на мільярди доларів під їх контролем заявили, що або припинять, або перестануть вкладати гроші в галузь викопного палива.
Громадський тиск на питання зміни клімату
Тим часом гігантським вугільним, нафтовим і газовим корпораціям сказали, що вони можуть зіткнутися з громадський зворотний зв'язок якщо вони прагнуть уникнути чи заперечувати тиск громадськості з питань зміни клімату.
Матеріали по темі
Але для тих, хто хоче покінчити з виробництвом викопного палива, битва жодним чином не виграється. Це тільки починається.
A звіт Ініціативи Carbon Tracker і Науково-дослідний інститут по зміні клімату та навколишнього середовища зазначає, що найбільші світові компанії, що котируються на викопному паливі 200, витратили орієнтовно загальну суму $ 674bn на дослідження та розробку нових запасів у 2012. І ця цифра не включає сотні мільярдів доларів, витрачених на експлуатацію існуючих ділянок викопного палива.
Вугілля, найбільш забруднююче викопне паливо, як і раніше, є царем у багатьох регіонах світу, особливо у швидко зростаючих економіках Китаю та Індії. Вугільні компанії, на які закликають політики, все ще вкладають мільярди в нові об'єкти.
Тоні Абботт, Прем'єр-міністр Австралії, відкриваючи величезну нову шахту в Квінсленді, яка буде виробляти близько 5.5 мільйона тонн вугілля щороку, сказав минулого тижня: «Вугілля є життєво важливим для майбутніх енергетичних потреб світу. Тож давайте не проводити демонізацію вугілля - вугілля корисне для людства ". - Мережа кліматичних новин
Про автора

Кіран Кук є співредактором Мережі кліматичних новин. Він колишній кореспондент BBC і Financial Times в Ірландії та Південно-Східній Азії., http://www.climatenewsnetwork.net/
Суміжні книги
Нежила земля: життя після потепління Kindle Edition
Девід Уоллес-УеллсЦе гірше, набагато гірше, ніж ти думаєш. Якщо у вашій тривозі з приводу глобального потепління переважають побоювання підвищення рівня моря, ви ледь не дряпаєте поверхню можливих страхів. У Каліфорнії дикі пожежі зараз лютують цілий рік, знищуючи тисячі будинків. По всьому США "500-рік" місяць за місяцем штурмує громади, а повені витісняють десятки мільйонів щорічно. Це лише попередній перегляд поданих змін. І вони швидко йдуть. Без революції в тому, як мільярди людей ведуть своє життя, частини Землі можуть стати близькими до нежитлових, а інші частини жахливо непривітними, як тільки в кінці цього століття. Доступний на Amazon
Кінець льоду: виявлення свідомості та пошук сенсу на шляху порушення клімату
автор: Dahr JamailПісля майже десятиліття за кордоном як репортер війни, відомий журналіст Дах Джамайл повернувся до Америки, щоб відновити свою пристрасть до альпінізму, лише виявивши, що схили, на які він колись піднімався, були безповоротно змінені кліматичними порушеннями. У відповідь Джамайл вирушає на географічні передні лінії цієї кризи - від Аляски до Великого бар’єрного рифу Австралії, через тропічний ліс Амазонії - з метою виявлення наслідків втрати льоду для природи та для людей. Доступний на Amazon
Наша Земля, Наші види, Наші Сельви: Як процвітати, створюючи стійкий світ
Еллен МоєрНаш найменший ресурс - час. З рішучістю та діями ми можемо реалізовувати рішення, а не сидіти на узбіччі, зазнаючи шкідливого впливу. Ми заслуговуємо і можемо покращити здоров’я та чистіше навколишнє середовище, стабільний клімат, здорові екосистеми, стійке використання ресурсів та меншу потребу в контролі за шкодою. Ми маємо стільки набрати. Завдяки науці та розповідям "Наша Земля", "Наші види", "Наші Сельви" створюють надію, оптимізм та практичні рішення, які ми можемо приймати індивідуально та колективно, щоб озеленити наші технології, озеленити нашу економіку, зміцнити демократію та створити соціальну рівність. Доступний на Amazon
Від видавця:
Покупки в Amazon йдуть на те, щоб покрити витрати на привезення вас InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, і ClimateImpactNews.com безкоштовно і без рекламодавців, які відстежують ваші звички перегляду. Навіть якщо ви натискаєте на посилання, але не купуєте ці вибрані продукти, все, що ви купуєте за той же візит на Amazon, платить нам невелику комісію. Додаткових витрат для вас немає, тому, будь ласка, внесіть свої зусилля. Ви також можете використовуйте цю посилання в будь-який час користуватися Amazon, щоб ви могли допомогти підтримати наші зусилля.