Дін Левінс / AAP
Останній сезон бурхливого вогню показав австралійцям, що вони більше не можуть робити вигляд, що зміни клімату на них не вплинуть. Але є й інший вплив зміни клімату, з яким ми також маємо зіткнутися: дефіцитна вода на нашому континенті.
В умовах зміни клімату кількість опадів стане більш непередбачуваною. Екстремальні погодні явища, такі як циклони, будуть більш інтенсивними. Це спричинить виклик керівникам водних ресурсів, які вже намагаються реагувати на природний бум Австралії та пориви посух та повеней.
Тридцять років з моменту початку проекту водної реформи в Австралії, зрозуміло, що наші зусилля значною мірою провалилися. У постраждалих від посухи сільських містах буквально закінчилася вода. Незважаючи на недавні дощі, система річки Мюррей Дарлінг перебуває на суху і бореться за підтримку громад, які залежать від неї.
Треба знайти інший шлях. Тож почнемо розмову.
Настав час для нової національної дискусії про водну політику. Джо Кастро / AAP
Як ми сюди потрапили?
На жаль, нерівні результати води в Австралії не нові.
Перша «реформа води» відбулася, коли європейські переселенці придбавали джерела води у «Перших Народів» без згоди чи компенсації. Британське загальне законодавство, перекриваючи це розкуркулення, надало новим поселенцям права доступу до прісної води. Пізніше вони перетворилися на права державної власності, і тепер вони виділяються як приватні права на воду.
Через 200 років перші кроки до довгострокової водної реформи, мабуть, почалися в 1990-х. Цей процес прискорився під час посухи тисячоліття і в 2004 році призвів до Національна водна ініціатива, міжурядова угода про воду. За цим у 2007 році пішов федеральний Закон про воду, продовжуючи виключну юрисдикцію держави щодо води.
Відповідно до Національної водної ініціативи, державні та територіальні плани води повинні бути перевірені за допомогою обліку води для забезпечення «адекватних систем вимірювання, моніторингу та звітності» по всій країні.
Це могло б підвищити довіру громадськості та інвесторів до кількості води, якою торгують, видобуваються та відводяться - як для навколишнього середовища, так і для громадського блага.
Це бачення не було реалізовано. Натомість зараз панує вузький погляд, у якому вода цінна лише тоді, коли її видобувають, а вода реформує про субсидування водної інфраструктури наприклад, дамби, щоб увімкнути цей видобуток.
Національна водна ініціатива провалилась. Дін Левінс / AAP
Чому ми всі повинні дбати
У поточну посуху в сільських містах буквально не вистачало питної води. Ці міста не просто крапки на карті. Це громади, саме існування яких зараз загрожує.
У деяких маленьких містах питна вода може неприємно смакувати або містити високий вміст нітратів, загрожуючи здоров’ю немовлят. Питна вода в деяких віддалених корінних громадах не завжди обробляється, і якість рідко перевіряється.
У басейні Мюррей-Дарлінг погане управління та невелика кількість опадів спричинили сухі річки, масові вбивства риби та бід у громадах аборигенів. Основні аспекти басейнового плану не виконані. Це в поєднанні з пошкодженням від пожеж, спричинених екологічною шкодою.
Як виправити аварійну ситуацію з водою?
Річки, озера та заболочені ділянки повинні мати достатню кількість води в потрібний час. Тільки тоді потреби людини та навколишнього середовища будуть задоволені справедливо - включаючи доступ до перших людей та використання води.
Вода для навколишнього середовища та вода для зрошення - це не нульова компенсація. Без здорових річок зрошувальне землеробство та сільські громади не можуть вижити.
Потрібна національна розмова з питань водної реформи. Він повинен визнавати і включати цінності та знання перших народів про землю, воду та вогонь.
Наш водний короткий, Водна реформа для всіх, пропонує шість принципів для побудови національного водного діалогу:
- встановити спільні бачення та цілі
- розвивати чіткість ролей та обов'язків
- реалізувати адаптацію як спосіб реагувати на ескалацію стресів, включаючи зміни клімату та невдачі в уряді
- інвестуйте в передові технології для моніторингу, прогнозування та розуміння змін у доступності води
- інтегрувати адаптацію „знизу вгору” та „громади”, в тому числі від корінних громад, у вдосконалені системи управління водою
- проводити політичні експерименти для перевірки нових способів управління водою для всіх
Річка Дарлінг погано здоров’я. Дін Левінс / AAP
Задайте правильні запитання
Як дослідники, ми не маємо всіх відповідей на те, як створити стійке, справедливе водне майбутнє. Ніхто не робить. Але в будь-якій національній розмові ми вважаємо, що потрібно задати такі основні питання:
хто відповідає за управління водними ресурсами? Як рішення та дії однієї групи впливають на доступ та доступність води для інших?
які обсяги води добувають із систем поверхневих та підземних вод? Де, коли, ким і для чого?
що ми можемо передбачити щодо майбутнього клімату та інших довгострокових чинників змін?
як ми можемо краще зрозуміти та виміряти численні цінності, які вода має для громад та суспільства?
куди співпадають наші бачення майбутнього води? Де вони відрізняються?
які принципи, протоколи та процеси допоможуть здійснити необхідну водну реформу?
як існуючі правила та інститути обмежують чи дозволяють зусилля для досягнення спільного бачення стійкого водного майбутнього?
як ми інтегруємо нові знання, такі як наявність води в умовах зміни клімату, у наші цілі?
яка реституція потрібна стосовно води та країни для перших людей?
які економічні сектори та процеси краще підходять для майбутнього, дефіцитного у воді, і як ми можемо їх сприяти?
Водна реформа для всіх
Ці питання, якщо вони будуть частиною національної бесіди, сприяють активізації водної дискусії та допоможуть надати Австралії шлях до сталого майбутнього води.
Зараз саме час почати дискусію. Давно прийняті політичні підходи в підтримку стійких водних ф'ючерсів під питанням. У басейні Мюррея-Дарлінга деякі держави навіть ставлять під сумнів цінність управління в межах водозбору. Формула розподілу води між державами є під атакою.
Навіть наука, яка раніше лежала в основі водної реформи, є допитували
Ми повинні повернутися до основ, переосмислити те, що є розумним та здійсненним, та обговорити нові шляхи вперед.
Ми не наївні. Всі ми були причетні до водної реформи, і деякі з нас, як і багато інших, страждають від втоми від реформ.
Але без свіжих дебатів, надзвичайна ситуація у воді Австралії тільки погіршиться. Реформа може - і повинна відбутися, на благо всіх австралійців.
про автора
Квентін Графтон, директор Центру економіки води, навколишнього середовища та політики, Крауфордська школа публічної політики Австралійського національного університету; Меттью Коллоф, почесний старший викладач, Австралійський національний університет; Пол Вірволл, науковий співробітник, Австралійський національний університет, і Вірджинія Маршалл, стипендіат, ініціативний корінний докторат, Австралійський національний університет
Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.
Суміжні книги
Життя після вуглецю: наступна глобальна трансформація міст
by Pетер Пластрік, Джон Клівленд
Майбутнє наших міст не те, що раніше. Модель сучасного міста, яка увійшла в глобальний масштаб у ХХ столітті, пережила свою корисність. Він не може вирішити проблеми, які йому допомогли створити - особливо глобальне потепління. На щастя, у містах з'являється нова модель розвитку міст для агресивного вирішення реалій зміни клімату. Це перетворює дизайн спосіб міст і використовувати фізичне простір, створювати економічні багатства, споживають і розпоряджатися ресурсами, експлуатувати і підтримувати природні екосистеми, і підготуватися до майбутнього. Доступний на Amazon
Шосте вимирання: неприродна історія
автор: Елізабет Колберт
За останні півмільярда років було п'ять масових вимирань, коли різноманітність життя на землі раптово і різко скоротилося. Учені в усьому світі в даний час моніторинг шостого вимирання, за прогнозами, буде найбільш руйнівним вимирання з астероїдом, який знищив динозаврів. На цей раз навколо, катаклізм нас. У прозі, яка одразу відверта, розважальна та глибоко поінформована, Житель Нью-Йорка письменниця Елізабет Колберт розповідає, чому і як люди змінили життя на планеті так, як жоден вид до цього не існував. Переплетення досліджень у півдесятка дисциплін, описи захоплюючих видів, які вже були втрачені, та історія вимирання як поняття, Колберт дає зворушливий та всебічний виклад зникнень, що відбуваються перед нашими очима. Вона показує, що шостого вимирання, ймовірно, буде найбільш міцне спадщина людства, змушує нас переосмислити фундаментальне питання про те, що значить бути людиною. Доступний на Amazon
Кліматичні війни: боротьба за виживання як перегрів світу
від Гвінне Дайер
Хвилі кліматичних біженців. Десятки невдалих держав. Повна війна. Від одного з найбільших світових геополітичних аналітиків виходить жахливе уявлення про стратегічні реалії найближчого майбутнього, коли зміни клімату спрямовують світові сили на політику виживання. Старовинні і невпинні, Кліматичні війни буде однією з найважливіших книг найближчих років. Читайте і дізнатися, що ми наближаємося до. Доступний на Amazon
Від видавця:
Покупки в Amazon йдуть на те, щоб покрити витрати на привезення вас InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, та ClimateImpactNews.com безкоштовно і без рекламодавців, які відстежують ваші звички перегляду. Навіть якщо ви натискаєте на посилання, але не купуєте ці вибрані продукти, все, що ви купуєте за той же візит на Amazon, платить нам невелику комісію. Додаткових витрат для вас немає, тому, будь ласка, внесіть свої зусилля. Ви також можете використовуйте цю посилання в будь-який час користуватися Amazon, щоб ви могли допомогти підтримати наші зусилля.
