Пікет протестувальників біля відділення Chase Bank у листопаді 2019 р. Агітатор проти повстання випустив з банку документ, що витік, в якому економісти JP Morgan Chase попередили, що інвестиції компанії у викопні види палива сприяють кліматичній кризі. (Фото: Ерік МакГрегор / LightRocket через Getty Images)
Не хочете почути Грету Тунберг чи Повстання вимирання? Спробуйте замість цього JP Morgan.
Кліматичні агітатори в п'ятницю висловили сподівання, що політики, які зупиняються на прийнятті рішучих заходів щодо клімату, переглянуть свою позицію у світлі нових попереджень від малоймовірного джерела: двох економістів JP Morgan Chase.
Прес-секретар "Повстання" Руперт Рид виявлено У четвер він отримав звіт "Ризиковий бізнес: клімат та макроекономіка" економістів JP Morgan Девіда Макі та Джессіки Мюррей. У звіті було винесено попередження для клієнтів банку, подібні до тих, що пропагуються групами кліматичних дій - описуючи екстремальні погодні явища та глобальні умови, які можуть бути наслідком подальшого видобутку викопного палива.
Роблячи це, економісти залучали власну інвестиційну діяльність банку до потенційно катастрофічних наслідків кліматичної кризи.
JP Morgan - світ у світі найбільша фінансова підтримка компаній з викопного палива, що допомагають фінансувати фракінг, трубопровідні проекти та арктичні розвідки нафти та газу. Компанія має внесок 75 мільярдів доларів на такі проекти з моменту підписання Паризької кліматичної угоди у 2015 році. Угода закликала уряди зменшити викиди викопного палива, щоб допомогти обмежити глобальне опалення до 1.5 ° за Цельсієм вище доіндустріальної температури.
Якщо такі заходи, як ті, що фінансуються JP Morgan, продовжують випускати викопне паливо в атмосферу, Мюррей та Макі писали: "Ми не можемо виключити катастрофічні наслідки, коли життя людини, як ми знаємо, загрожує".
Якщо не відійти від глобальних систем, за якими вчені погоджуються, змушує планету нагрітися, "це, швидше за все, підштовхне Землю до місця, якого ми не бачили протягом багатьох мільйонів років", - додали вони.
У своєму Twitter Read відзначив непридатність таких "радикальних розмов правди", що надходять від JP Morgan.
Пункт 1 нового звіту про "Ризиковий бізнес: клімат та макроекономіка": "Ми не можемо виключити катастрофічні наслідки, коли життя людини, як ми знаємо, загрожує".
Як ви думаєте, хто написав цю нову вправу в радикальному розповіді правди ?: XR? UEA? WWF?
Правильна відповідь: JPMorgan !!
> RT— Руперт Рид ???? (@GreenRupertRead) Лютого 19, 2020
Інші підкреслили цей звіт як той, який може привернути увагу інших в галузі фінансових послуг, і людей, які вважають, що сміливі кліматичні дії є причиною, яку охопила меншість екстремістів.
Не хочу чути @GretaThunberg or @ExtinctionR? Спробуйте замість цього JP Morgan https://t.co/ntXxdWvUJj
- christabel bradley (@ christabelbrad1) Лютого 20, 2020
Усі ці люди переслідують @GretaThunberg та інші кліматичні активісти, старші за свій вік, повинні прочитати, що знайшов П.П. Морган у власних дослідженнях. https://t.co/rErpyoqnk3
- Меттью Сміт (@ MattSmithKIRO7) Лютого 21, 2020
"Навряд чи банк, якого ви могли б зараз назвати комуністичним, чи не так?" твір журналіст Дом Філліпс.
Посилаючись на доповіді Міжнародного валютного фонду (МВФ) та Міжурядової групи з питань зміни клімату (МГЕЗК), автори відзначають, що, зберігаючи статус-кво, планета, як очікується, досягне температури на 3.5 ° вище доіндустріального рівня.
Крім великих впливів на світову економіку, писали автори, кліматична криза вплине на здоров'я людини, водопостачання та міграцію.
Звіт надходить лише через кілька тижнів CNBC ведучий Джим Креймер оголошений Інвестиції в викопне паливо знаходяться "у фазі смертної калини", і що "світ увімкнув" галузь, як це стосується тютюну, оскільки розуміння ризиків куріння зросло.
"Зрозуміло, що Земля знаходиться на нестійкій траєкторії", - йдеться у повідомленні. "Щось доведеться змінити в якийсь момент, якщо людський рід виживе".
Автори виступав щодо глобального податку на викиди вуглецю, але сказав: "Це не відбудеться найближчим часом" і назвав продовження інвестицій в викопне клімат викопне паливо глобальною проблемою, "не маючи глобального рішення ... на виду".
Білл Маккіббен, співзасновник 350.org, припустив, що в якості одного з рішень економісти "можуть захотіти поговорити з банкірами Чейза, які гарантують, що [кліматична катастрофа] відбудеться шляхом позики нафтовим компаніям нескінченних грошових коштів".
Економісти JPMorganChase, які приватно попереджають своїх висококласних клієнтів про економічну катастрофу зміни клімату ..., можливо, захочуть поговорити з @Chase банкіри, які гарантують, що це станеться, позикуючи нафтові компанії нескінченними грошима https://t.co/QqyJxvEVwA
- Білл Маккіббен (@billmckibben) Лютого 21, 2020
Активістка Беккі Брунтон заявила, що звіт пропонує останні докази того, що ті, хто має змогу припинити підтримувати проекти викопного палива, повністю усвідомлюють шкоду, яку завдають планеті їх інвестиції.
"Вони знають. Вони ВСІ знають" твір Brunton "Але тепер (прибуток) переважує майбутнє (земля)".
про автора
Джулія Конлі - письменниця з персоналу для спільних снів.
Ця стаття спочатку з'явилася на Загальні мрії
Суміжні книги
Зміна клімату: що потрібно знати усім
Джозеф Ромм
Найважливіший буквар щодо того, що буде визначальним питанням нашого часу, Зміна клімату: що потрібно знати усім® це чіткий огляд науки, конфліктів та наслідків нашої планети, що потеплішає. Від Джозефа Ромма, головного наукового радника National Geographic's Роки життя небезпечно серіал та один із "100 людей, які змінюють Америку" Rolling Stone " Зміна клімату пропонує корисні для користувача наукові суворі відповіді на найскладніші (і зазвичай політизовані) питання, що стосуються того, що кліматолог Лонні Томпсон вважав "очевидною та теперішньою небезпекою для цивілізації". Доступний на Amazon
Зміна клімату: Друге видання "Наука про глобальне потепління та наше енергетичне майбутнє"
Джейсон Смердон
Це друге видання Зміна клімату є доступним і всебічним посібником для науки, що стоїть за глобальним потеплінням. Вишукано проілюстровано, текст орієнтований на студентів на різних рівнях. Едмонд А. Матез та Джейсон Е. Смердон дають широке інформативне вступ до науки, яка лежить в основі нашого розуміння кліматичної системи та впливу людської діяльності на потепління нашої планети. Матес і Смердон описують ролі атмосфери та океану граємо в нашому кліматі, вводимо поняття радіаційного балансу та пояснюємо зміни клімату, що відбувалися в минулому. Вони також детально описують діяльність людини, яка впливає на клімат, такі як викиди парникових газів та аерозолів та вирубка лісів, а також наслідки природних явищ. Доступний на Amazon
Наука про зміну клімату: практичний курс
автор Блер Лі, Аліна Бахман
Наука про зміну клімату: практичний курс використовує текст та вісімнадцять практичних заходів пояснити та викладати науку про глобальне потепління та зміни клімату, про те, як люди несуть відповідальність та що можна зробити, щоб уповільнити чи зупинити темпи глобального потепління та зміни клімату. Ця книга є повним, вичерпним посібником з важливої екологічної теми. Тематика цієї книги включає: як молекули передають енергію від сонця для нагрівання атмосфери, парникових газів, парникового ефекту, глобального потепління, промислової революції, реакції горіння, зворотного зв'язку, взаємозв'язку між погодою та кліматом, зміною клімату, раковини вуглецю, вимирання, слід вуглецю, переробка та альтернативна енергія. Доступний на Amazon
Від видавця:
Покупки в Amazon йдуть на те, щоб покрити витрати на привезення вас InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, і ClimateImpactNews.com безкоштовно і без рекламодавців, які відстежують ваші звички перегляду. Навіть якщо ви натискаєте на посилання, але не купуєте ці вибрані продукти, все, що ви купуєте за той же візит на Amazon, платить нам невелику комісію. Додаткових витрат для вас немає, тому, будь ласка, внесіть свої зусилля. Ви також можете використовуйте цю посилання в будь-який час користуватися Amazon, щоб ви могли допомогти підтримати наші зусилля.
