Чи залишатися я, чи їхати: як "міські дівчата" можуть навчитися почувати себе як вдома в країні
Від міста до сільської дівчини, але чи залишиться вона?
Shutterstock / Бесіда

Переїзд до країни часто представляється в популярній культурі як ідилічне життя, a місце, де можна врятуватися тиску міста.

Це в телевізійних шоу, таких як Втеча з міста, Рівер Котедж Австралія та Фермер для гурманів, у таких книгах, як Історія семи літ, Вся любов Larder та Стіл у саду, і в таких журналах, як Country Style та Австралійська країна.

Але яка реальність для тих, хто зробив цей крок?

Ласкаво просимо до Stanthorpe

Як частина моєї дослідження про те, як люди переживають цю зміну, я глибоко поговорив з 12 людьми, які переїхали до маленького сільського містечка Станторп у штаті Квінсленд, населення 5,406 XNUMX за останнім підрахунком.

Життя в сільській місцевості Станторп сильно відрізняється від життя міста. (чи повинен я залишатися чи їхати, як міські дівчата можуть навчитися почувати себе як вдома в країні)
Життя в сільській місцевості Станторп сильно відрізняється від життя міста.
Shutterstock / Мелані Марріотт


Innersele підписатися графіка


Вони прибули з міжнародних місць, таких як Дублін та Лондон, з австралійських міст, включаючи Брісбен та Аделаїду, а також Сонячне узбережжя.

Хоча більшість переїхала, оскільки вони хотіли бути в країні, деякі прибули, оскільки вимоги до візи означали, що вони повинні працювати в сільській місцевості. Інші приїхали за своїм партнером, щоб бути ближче до родини, або, в одному випадку, заради можливості для кар’єри.

Ці обставини не завжди були повністю під їх особистим контролем.

Оселившись, більшість виявила, що раді бути там. Вони насолоджувались рівнем довіри, який їм виявляли люди, або відсутністю світлофора в місті.

Інші виявили, що ідилічне сільське життя - це далеко не все, чим задумано бути в ЗМІ. Для них переїзд до країни означав обмежений вибір дозвілля та життєвих можливостей.

Ось дещо з того, що вони мені сказали (а не їх справжні імена).

Міські дівчата

Наталі переїхала, бо їй запропонували роботу, про яку мріяли в Станторпі, але сказала, що вона «міська дівчина в душі».

Перебувати в маленькому заміському місті було для неї складно. Їй було дуже важко зустрічати людей свого віку. Вона також згадала, як:

[…] Коли ти перебуваєш у маленькому містечку, тобі нікуди не дітися […] всі знають, що відбувається у твоєму житті.

Вона любила свою нову роботу і цінувала те, як люди допомагали одне одному, але її завжди сприймали як сторонній. Частково це було пов’язано з її акцентом та типом одягу, який вона носила, що коментували інші.

Після кількох років роботи їй запропонували можливість у Брісбені та скористалася нею, прагнучи повернутися до міста.

Крістін, жінка середнього віку, яка переїхала заради чоловіка, сказала, що вона "не сільська дівчина". Хоча її будинок був “дуже гарним місцем”, вона часто їздила назад до Брісбена та Сіднея за речами, до яких вона не могла отримати доступ на місцях.

Не можна просто записатися на прийом до гінеколога чи офтальмолога, таких немає. Тут немає основних служб [...]

Але вона сказала, що зараз у неї світ соціального життя кращий, ніж у неї раніше, оскільки сільські жителі "роблять час […] це прекрасна спільнота".

Сільські дівчата

Рае здебільшого виросла в містах, але в дитинстві насолоджувалася природою і "завжди була в душі сільською дівчиною".

Ми любимо це (Станторп). Він ставить галочки у всіх коробках, досить великих, щоб ви не знали всіх, але достатньо малих, щоб ви знали більшість людей.

На запитання, чи показують ЗМІ сільське життя таким, яким воно є насправді, вона відповіла:

Ці журнали здаються занадто вишуканими для того, що я знаю як правду […], це більш брудні чоботи та мотоцикли перед будинками.

Люсі сказала про журнали, що "вони продають мрію". Незважаючи на те, що вона намагалася, вона не могла повністю повторити цю мрію у своєму власному житті.

Учасники, які визнали диспропорцію між ідилією ЗМІ та реальністю країни, здавались найбільш задоволеними.

Кейт сказала, що її сільське життя не було таким, як вона передбачала.

Але це добре, тому що я все ще можу насолоджуватися читанням книг і переглядати «Дочок Маклеода» і тримати їх там як ту фантазію того, що я хотів би, щоб це було в країні.

Станторп не такий зайнятий, як місто.
Станторп не такий зайнятий, як місто.
Flickr / Barbybo, CC BY

Місце, де можна зателефонувати додому чи ні

Хоча всі вони були дорослими жінками, вони використовували слово "дівчина", коли описували себе.

Цю міську дівчину чи сільську дівчину використовували, щоб показати, як вони поглядають на себе. Це став стенографічний дескриптор, який вони та інші могли використовувати, щоб повідомити людям, що вони живуть у “неправильному” місці, не засмучуючи сільських людей навколо критикою сільського простору.

Хоча дехто залишався в країні, хоча й не був у захваті від цього, ті, хто бачив себе міськими дівчатами, або виїхали, або вони підтримували міцні зв’язки з містом у своєму повсякденному житті, фактично перетинаючи обидва світи.

Ці розмови показали, що якщо людина, яку визначили «не звідси», це стане показником, вона залишиться відчувати себе як сторонній і не адаптуватися так легко, як ті, хто вважав себе належним.

Таня припустила, що ключовим для насолоди життям містечка є участь.

[…] Чим більше ви можете брати участь у справах громади, тим швидше ви оселитесь у заміському місті.

Вона запропонувала місцеві спортивні та прогулянкові групи, класи, церкви та інші організації, такі як Асоціація сільських жінок, Львів, Зонта та Rotary. Інші пропонували волонтерство з такими групами, як Догляд за землею або інші групи як спосіб створити належність.

Незважаючи на те, що це може не підійти всім, хто здійснює переїзд з міста в країну, це гарне місце для початку.

Про автораБесіда

Рейчел Уолліс, викладач та почесний науковий співробітник, Університет Південного Квінсленда

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.