Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Юррі та Ванджел - зірки Близнюків Кастор та Поллукс у традиціях Вергая на заході Вікторії, Австралія Стелларіум / Джон Морісон та Алекс Черні, CC BY-SA

Погляньте вгору на будь-яку ясну ніч, і ви побачите незліченні зірки, планети та Чумацький Шлях, що тягнуться по небу. Швидше за все, ви знаєте деякі сузір’я.

Міжнародний астрономічний союз розпізнає 88 сузір'їв, починаючи від гігантської водяної змії гідра до крихітних Crux (Південний Хрест).

Вони значною мірою базуються на міфології давніх греків. Але вони мають надзвичайну схожість із сузір’ями найдавніших живих культур на планеті.

Мисливці та сестри

Одне з найбільш легко впізнаваних сузір’їв Orion. У грецькій міфології хвастливий мисливець був убитий гігантським скорпіоном.


Innersele підписатися графіка


Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Оріон домінує над вечірнім небом влітку в Південній півкулі і здається нам догори ногами в Австралії. Stellarium

Оріон постійно переслідує сім сестер Плеяд. У небі Оріон захищається від заряджаючого бика Телець, представлений V-подібним зоряним скупченням Гіади. Гіади - дочки Атласа та сестри Плеяд.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Оріон (праворуч) бореться з биком-биком (посередині), переслідуючи сім сестер Плеяд (зліва), як видно з Австралії. Stellarium

In Віраджурі Традиції аборигенів центральної частини Нового Південного Уельсу, Баяме є предком творіння, якого в небі бачать як Оріон - майже ідентичний за формою своєму грецькому колезі. Байаме спотикається і падає за горизонт, коли сузір’я заходить, саме тому він з’являється догори ногами.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Зірки Оріона також утворюють людину, Баяме, у традиціях Віраджурі. Stellarium, художник Wiradjuri Скотт 'Соус' Тауні

Плеяди у Віраджурі називаються Мулайндінанг, що представляє сім сестер, яких переслідують зорі Оріона.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Плеяди - це сім сестер у традиціях Віраджурі, яких називають Мулайндінанг. Stellarium, художник Wiradjuri Скотт 'Соус' Тауні

У традиціях аборигенів Великої пустелі Вікторія Оріон також є мисливцем, Неєруна. Він переслідує сестер Югариля з Плеяд, але їх старша сестра Камбугудха (Гіади) заважає їм дістатися.

Скорпіони та каное

У грецькій міфології скорпіон, який вбив Оріона, сидить навпроти мисливця на нічному небі як сузір'я Скорпіус. Вони розташовувались на протилежних сторонах неба богами, щоб тримати їх подалі одне від одного.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
|Грецьке сузір’я Скорпіона, видно з Австралії, яке домінує над зимовим небом Південної півкулі. Stellarium

Порівнянні стосунки можна знайти в традиціях островів Торрес-протоки. Герой культури, Тагай, вбив свою 12-чоловік рибальську екіпаж (зугубалів) в люті за порушення традиційного закону, перш ніж вони всі піднялися в небо.

Тагай стоїть на своєму каное, утвореному зірками Скорпіона. Зугубали представлені двома групами з шести зірок: поясом / ножнами зірок Оріона (Сег) і Плеяд (Усіям). Тагай розмістив зугубалів на протилежному боці неба, щоб тримати їх подалі від нього.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Сузір'я Тагай. Крива зірок внизу ліворуч - це зірки Скорпіона.
Вікімедіа / Осіріс, CC BY-SA

Близнюки

Ще одним відомим сузір’ям є Близнюки, близнюки, позначені яскравими зірками Кастор і Поллукс.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Дві яскраві зірки Близнюків Кастор і Полукс, як видно з Австралії. Stellarium

Багато аборигенів також розглядають цих зірок як братів. В Вергая традиції західної Вікторії, це брати Юрі та Ванджел, мисливці, які переслідують і вбивають кенгуру Пурра.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
У традиціях Вергаї брати приймають вигляд тварин: Юррі (Кастор), віяла із зозулею та Ванджел (Поллукс), довгогрива черепаха. Стелларіум, Джон Морісон та Алекс Черні

У східній Тасманії сузір'я Близнюки представляє двох чоловіків-предків, які створили вогонь, йдучи дорогою Чумацького Шляху - схожою за орієнтацією на грецьке сузір'я.

Птах летить високо

Межує із зодіаком поблизу Стрілець лежить сузір'я Орел, орел. У грецькій міфології Акіла несла громи Зевса.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Орел Акіла в грецькій міфології. Stellarium

У традиціях Віраджурі Аквіла - це Маліян Орел клинохвостий. У деяких грецьких традиціях та традиціях Віраджурі зірка Альтаїр є орлиним оком - незважаючи на те, що її бачили в різних орієнтаціях.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Маліян, Орел-клин за традиціями Віраджурі. Стелларіум, художник Вірадурі Скотт 'Соус' Тауні

Навіть сузір’я корінних народів у всьому світі мають примітну схожість.

Команда Ему в небі, побачений групами аборигенів по всій Австралії, складається з темних просторів Чумацького Шляху.

Споріднене небо: Стародавні греки та австралійці-аборигени бачили спільні сузір’я
Гугурмін - ему в нічному небі Віраджурі. Художник Вірадурі Скотт 'Соус' Тауні.

Схід небесного ему в сутінках інформує спостерігачів про племінну поведінку птахів. По всьому Тихому океану корінне населення тупі в Бразилії побачити однакову форму як рея, великий, нелітаючий птах, який родом з Південної Америки і пов'язаний з ему.

Поведінка реї майже ідентична поведінці ему, а традиції тупі та аборигенів надзвичайно схожі.

Чому подібні історії?

Ми трохи дізналися про це Аборигени та Острівець протоки Торрес види зірок.

Ми ще не знаємо, чому різні культури мають подібні погляди на сузір'я. Чи це пов’язано з конкретними способами сприйняття ми, люди, навколишнього світу? Це пов’язано з нашим подібним походженням? Або це щось інше?

Пошуки відповідей продовжуються.

про автора

Дуейн В. Хамачер, старший науковий співробітник ARC Discovery Early Career, Університет Монаш Автор хотів би вдячити Віраджурі, Меріам Мір, Вергайї та аборигенським тасманійським митцям та старшим за те, що вони поділились своїми знаннями про зірки.Бесіда

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.

книги_інформованість