Фото: Полярне сяйво над Форт-Франсез, Онтаріо, Канада, 19 травня 2023 р. Зроблено Лаурі Кангас.
Написала та оповіла Пем Янгханс.
Переглянути відеоверсію на YouTube
Астрологічні огляди поточного та попередніх тижнів
Астрологічний огляд: 22-28 травня 2023 року
Астролог Пам Янгханс пише цей щотижневий астрологічний журнал, заснований на планетарних впливах, і пропонує перспективи та ідеї, які допоможуть вам найкраще використати поточні енергії. Цей стовпець не призначений для прогнозування. Ваш власний досвід буде більш конкретно визначений переходами до вашої особистої карти.
Аспекти цього тижня:
Усі вказані години вказано за тихоокеанським літнім часом. Для східного часу додайте 3 години; Для середнього часу за Гринвічем (GMT) додайте 7 годин.
MON: Марсовий квадрат Юпітера
ЧОР: Сьогодні жодні основні аспекти не є точними
СР: Сонце півквадрат Хірон, Венера квадрат Хірон
ЧТ: Сонце напівкутна Венера
ПТ: Венера секстиль Уран, Марс квадрат нодальної осі
SAT: Венера сесквіквадрат Сатурн
НД: Сонце в квадраті Сатурн, Меркурій в півквадраті Нептун
****
СОНЯЧНІ СПАЛАХИ ТА ІНШЕ: Over the past four days ? since the Jupiter-Pluto square on May 17 ? there have been an astounding 25 M-class solar flares, a moderate (G2) geomagnetic storm that gifted us with some beautiful auroral displays, and a powerful magnitude 7.7 earthquake in the South Pacific. While we cannot claim that the square "caused" this dynamic activity, such events qualify as the kind of "cosmic coincidence" that often accompanies major planetary aspects.
Ми продовжуємо працювати з квадратом Юпітер-Плутон протягом наступного тижня або більше, його ефекти зараз активуються Марсом у Леві. (У суботу, 20 травня, Червона планета була точно навпроти Плутона, а в понеділок, 22 травня, буде точно квадрат Юпітера.) Конфігурація Т-квадрата, утворена цими трьома планетами, змушує нас вийти за межі тих місць, де ми, можливо, протистояли змінам, а також виявити та знищити шаблони, які прив’язували нашу впевненість у собі до того, чи цінують нас чи схвалюють інші.
We may also find long-held beliefs being questioned now, especially those that we feel passionately attached to. There is a new level of neutrality that is being asked of us, so that we might rise above human dramas, become more aligned with our Soul, and allow the Divine Self to guide us. As such, we will want to be very aware of any sense of urgency about stating a "truth" or taking an action now, since oftentimes that compelling urgency is indicating a pattern of behavior or belief that is ready ? and needs ? to be transmuted.
СОНЦЕ В БЛИЗНЯХ: The question of what is "true" ? as compared to what is either an overly generous interpretation of the facts or a complete fabrication ? may cross our minds many times over the next four weeks. The Sun is now in information-seeking Gemini, supporting a heightened curiosity about life, a willingness to explore new ideas, and a desire to teach and learn. The sign of The Twins is also intelligent, versatile, expressive, and adaptable.
Проте кожен знак має і тіньову сторону; у Близнюків може виникнути тенденція жити занадто багато в голові, тоді як нам буде корисно жити більше серцем. Або ми можемо бути настільки охочими передати інформацію, що не приділяємо часу перевірці фактів. І, бажаючи навчити або поділитися, ми можемо не зупинятися достатньо довго, щоб по-справжньому почути, що інша особа може внести в розмову.
Цього тижня спілкування та наше сприйняття реальності можуть бути викликані, оскільки Сонце Близнюків утворює важкі аспекти з Пораненим цілителем Хіроном (середа), Венерою (четвер) і Сатурном (наступна неділя). У середині тижня буде особливо важливо помітити, коли ми не дихаємо глибоко, а замість цього швидко говоримо або швидко рухаємося, щоб приховати деяку приховану невпевненість або страхи.
До наступних вихідних, коли буде діяти стресова квадратура Сонця-Сатурна, ми матимемо ще чіткіше усвідомлення того, як ми впадаємо в схеми нервової тривоги, страху, контролю чи критики. Хоча цей аспект може бути незручним, він дозволяє нам об’єктивно спостерігати, чи успішно ми керуємо своїм психічним станом, чи дозволяємо розуму контролювати нас.
ЩОДЕННІ АСПЕКТИ: Ось найважливіші планетні аспекти цього тижня з моїми короткими тлумаченнями.
понеділок
Марсовий квадрат Юпітера: Це конкурентний аспект, який може розпалити або загострити філософську чи юридичну битву. Драматизм посилюється, коли ті, хто прагне бути в центрі уваги, діють пишно або імпульсивно.
Вівторок
Сьогодні жодні основні аспекти не є точними.
середа
Сонце півквадрат Хірон, Венера квадрат Хірон: Зараз може виявитися брак довіри у стосунках. Важливо виділяти час для догляду за собою, щоб краще зрозуміти, як невпевненість і відсутність власної гідності можуть впливати на нашу здатність спілкуватися з друзями та коханими.
четвер:
Сонце напівквадрат Венера: Дехто може сприймати слова з цього аспекту дуже особисто. Схильність коханої людини відволікатися може бути образливою та принизливою.
п'ятниця
Венера секстильна Уран: Сьогодні ми маємо більше співчуття та терпимості, що допомагає нам відновити зв’язок із коханою людиною. Нам також легше прийняти те, що жодна людина не може задовольняти всі наші потреби постійно.
Квадратна вузлова вісь Марса: Розчарування та конфронтація можливі, якщо ми занадто залежні від оцінки інших і не маємо достатньо міцної основи любові до себе. Може бути гнів або жаль з приводу минулих дій, особливо того, як ми висловили (або не висловили) свої бажання.
Saturday
Секваквадрат Венери Сатурн: Дехто, можливо, віддасть перевагу побути сьогодні на самоті, щоб розглянути нещодавні стосунки чи фінансові події. Тенденція бути дещо відстороненим або стриманим може викликати образи.
неділя
Сонце квадрат Сатурн: Обмеження в активності, проблеми в спілкуванні або відсутність відчуття, що вас чують, можуть зменшити ентузіазм і навіть призвести до короткочасного почуття депресії. Це можливість перевірити реальність нашого власного психічного стану, знаючи, що ми несемо відповідальність за те, що ми думаємо та як почуваємося.
Ртутний напівкутник Нептун: Сьогодні розум може бути дещо туманним. Може бути легко неправильно прочитати сигнали від інших і неправильно витлумачити повідомлення.
*****
ЯКЩО ВАШ ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ЦЬОГО ТИЖНЯ: Цього року дуже сильне бажання займатися творчою діяльністю або займатися своєю пристрастю, і з часом ви, ймовірно, досягнете значних успіхів. Проте все може розгортатися не так швидко чи конкретно, як вам хотілося б. Найкраще думати про цей рік як про рік вагітності, у якому ви побачите ознаки зростання та змін, але ви також відточуєте якості терпіння, дисципліни та ретельного планування. Ви вивчаєте уроки байки Езопа «Черепаха і заєць»: повільний і впевнений перемагає в перегонах. (Сонячне повернення Сонце, секстиль Марс, квадрат Сатурн, тригон Плутон)
*****
ПОВТОР "ПРИБИРЕННЯ": Якщо ви пропустили мій останній вебінар про енергію, з якою ми працюємо з травня по серпень, не хвилюйтеся! Ви все ще можете придбати відеоповтор, слайд-шоу та місячні календарі, які ми використовували для заняття. Просто надішліть електронний лист на адресу
*****
ПЕРЕКЛАД та АУДІО / ВІДЕО ВЕРСІЯ: Цей щотижневий журнал тепер записаний (англійською мовою) І текст перекладено на 30 мови! У верхньому правому куті ви побачите ряд прапорів у розділі "Доступні мови". Також є варіанти прослуховування аудіо (англійською мовою) або перегляду відео безпосередньо під фотографією (див. Верхню частину сторінки).
Запис журналу зазвичай оновлюється до неділі ввечері, а записи з’являються пізно в неділю або до понеділка залежно від вашого часового поясу. Будь ласка, поділіться цією інформацією з тими, хто може отримати вигоду.
*****
За попередні тижні Астрологічного журналу, натисніть тут.
*****
Про автора
Пем Янгханс - професійний астролог, редактор і письменник. Вона живе у зрубі на північному сході Сіетла, штат Вашингтон, зі своїми улюбленими товаришами-тваринами. Вона професійно інтерпретує графіки вже більше 25 років. Якщо вам цікаво читати астрологію, надішліть електронною поштою
Щоб отримати додаткову інформацію про пропозиції астрології NorthPoint, відвідайте northpointastrology.com або відвідати її Facebook сторінку.
