Історія Хануки: Як було перероблено незначне єврейське свято за образом Різдва
Менори тепер стали всюдисущими рисами у всьому світі під час Хануки - від Берліна до Нью-Йорка та Мельбурна. Хайун Чон / EPA

Від Мельбурна й Нью-Йорка до Берліна й Москви тисячі людей збираються, щоб запалити гігантські менори на восьмиденне єврейське свято Ханука. У багатьох місцях ці публічні церемонії супроводжуються музикою, вуличною їжею та карнавалами.

Ці події в першу чергу націлені на єврейські громади, але, беручи до уваги місця їх проживання, багато неєвреїв також беруть участь.

Особливо в США Ханука стала загальновизнаним святом. А також освітлення Національна Менора у Вашингтоні, округ Колумбія, президент проводить щорічна ханукальна вечірка у Білому домі. У таких великих містах, як Нью-Йорк, батьки єврейських дітей часто запрошені до класів початкової школи пояснити студентам Хануку.

Ханука навіть увійшла в американську популярну культуру. Класична дитяча пісня про Хануку "Драйдель, дрейдель, дрейдель" з'явилася в декількох епізодах South Park.


Innersele підписатися графіка


{vembed Y=mqvrwqIOIy0}

І комічний Адам Сендлер “Пісня Хануки” стала національною одержимістю, коли вона вперше була виконана в Saturday Night Live у 1994 році. Сендлер навіть знайшов у рефрені два слова, щоб (якось) римувати Хануку:

Одягни свою ярмулку, ось Ханука! Стільки веселощів-ах, щоб відсвяткувати Хануку!

{закріплений Y = KX5Z-HpHH9g}

Але в єврейському календарі Ханука має відносно незначне релігійне значення порівняно з біблійним святом Пасхи або найсвятішим днем ​​єврейського року Йом Кіпуром (Днем Спокути).

То чому він став найвідомішим та публічно відзначаним з усіх єврейських свят, особливо в США?

Витоки Хануки

Ханука згадує історичну подію, яка відбулася в Єрусалимі у II столітті до н. Е., Коли грецька імперія Селевкидів була правлячою владою. У 2 р. До н. Е. Цар Антіох IV Епіфан оголосив поза законом єврейські звичаї та осквернив єврейський храм у місті, встановивши вівтар Зевсу Олімпію та принісши в жертву свиней.

Невелика армія євреїв, відома як Маккавеї, повстала проти цього релігійного переслідування. Вони відновили контроль над Храмом, вилучили символи Зевса та побудували новий вівтар, щоб знову могли приносити жертви згідно з єврейським законом.

За легендою, переказаною в Талмуд, компіляція єврейських вчень 3–6 століть, у цей час сталося диво.

Олії вистачало лише для того, щоб менора Храму, один із найважливіших ритуальних об’єктів, горіла протягом одного дня. Але полум'я горіло вісім днів, доки не вдалося знайти новий запас нафти - основу для восьмиденного святкування Хануки.

Альтернативна версія історії

На основі цієї версії подій євреї сприймали Маккавеїв як героїв, які боролись за релігійну свободу проти репресивного режиму.

Але історичний запис є більш складним.

Найбільш детальні розповіді про історію Хануки зафіксовані в Першому та Другому Маккавеях, історичних книгах, що описують військові та політичні події, що призвели до повстання Макавеїв та після нього. Вони є не включено до єврейської Біблії, але є частиною католицького біблійного канону.

За оцінками Перші маккабі,

беззаконні люди вийшли з Ізраїлю і ввели багатьох в оману, кажучи: "Підемо та укладемо завіт з язичниками навколо нас". ... [Т] він побудував в Єрусалимі гімназію, згідно із звичаями язичників, і зняв сліди обрізання і відмовився від святого завіту. Вони приєдналися до язичників і продали себе, щоб чинити зло.

Ці "беззаконні люди" були не правителями Селевкідів, а євреями, які хотіли інтегрувати аспекти грецької (елліністичної) культури з єврейською традицією.

Елліністична культура базувалася на грецькій мові, літературі, мистецтві та філософії, а також на особливо грецькій формі соціальної та політичної організації, поліс. Але елліністична культура також передбачала поклоніння грецьким богам та соціальним звичаям, таким як атлетичні змагання, які деякі вважали несумісними з єврейською традицією.

Ці еллінізуючі євреї були мішенню мстивих нападів Маккавеїв, як і сам грецький режим Селевкідів. Як стосується Перших Маккавеїв:

Вони організували військо і в гніві збили грішників, а в гніві - беззаконників; вцілілі втекли до язичників для безпеки.

У цьому світлі Маккавеї не були героїчними визволителями та захисниками релігійної свободи. Швидше, їх можна розглядати як нетерпимих релігійних ревнителів, які мають намір припинити будь-яку спробу «модернізувати» єврейські традиції.

Сьогодні більшість євреїв все ще вважали б Маккавеїв героями та захисниками іудаїзму. Звичайно, це історія, що дітей навчають у єврейських школах та синагогах. Однак вони були б здивовані і, мабуть, досить занепокоєні релігійним фундаменталізмом Маккавеїв, який представлений в історичних джерелах.

Історія Хануки: Як було перероблено незначне єврейське свято в образі Різдва
Єврей, запалюючи свічку Хануки біля свого будинку в Єрусалимі. Абір Султан / EPA

Переробка Хануки в образі Різдва

Діана Ештон, американський релігійний історик, прослідкувала це історія Хануки в США та описав, як євреї перетворили Хануку за останні два століття, щоб відобразити еволюційні традиції Різдва.

Натхненний дитячими різдвяними подіями у церквах, Американські рабини почали запроваджувати особливі урочистості Хануки для дітей у синагогах у 19 столітті. Вони розповідали історію Хануки, запалювали свічки, співали гімни та роздавали солодощі. Це був спосіб спонукати дітей відвідувати синагоги, які в іншому випадку мало цікавили їх.

З часом Ханука стала одним з єдиних періодів року, коли багато єврейських сімей займалися єврейською традицією.

На початку 20 століття, коли комерціалізація Різдва тривала, все більше змін відбулося. Вдарування подарунків ніколи не було особливістю Хануки, проте нові євреї-євреї з Європи почали купувати подарунки своїм дітям як спосіб означити їх економічний успіх у новому світі.

Останніми роками публічно демонструвались менори сприяв Хабад, православний єврейський хасидський рух, метою якого є наближення євреїв до власної релігії.

Історія Хануки: Як було перероблено незначне єврейське свято в образі Різдва
Президент Барак Обама під час прийому в Хануці в Білому домі в 2015 році. Майкл Рейнольдс / EPA

Ці виставки, часто поруч з ялинками, підвищили значення Хануки у свідомості як євреїв, так і неєвреїв. Вони навіть були предметом Рішення Верховного суду США в 1989 році, коли суд відхилив прохання міста Пітсбурга заборонити велику менору з громадської будівлі, постановивши, що це не означає схвалення урядом іудаїзму.

З часом американські євреї переробили Хануку за образом Різдва. Роблячи це, вони змогли взяти участь у святковому сезоні явно єврейським шляхом, врівноваживши їх бажання як засвоїти, так і зберегти свою унікальну культурну ідентичність.

В інших місцях світу, хоча широкомасштабні громадські освітлення менори набувають все більшого поширення, Ханука - це здебільшого час, коли сім’ї збираються разом. Смажена їжа, на згадку про диво з олією, активно використовується на сімейних святах, включаючи популярні картопляні оладки латки та смажені у варенні пончики, відомі як суфганіот.

Подарувати дітям невеликі подарунки стало звичним явищем, хоча ніде Ханука не досягла рівня комерціалізації та кітч що він має в США.

Для будь-якого іншого єврейського фестивалю це може розглядатися як корупційний вплив. Але з огляду на те, що для більшості євреїв Ханука залишається відносно незначним святом, вона розглядається з певним розчаруванням як лише черговий приклад американських мешуги (божевілля).Бесіда

Про автора

Ребекка Форгас, доцент, Австралійський центр єврейської цивілізації, Університет Монаш

Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.

перерву

Схожі книги:

Молитовний щоденник для жінок: 52-тижневий щоденник зі Святого Письма, духовних і керованих молитов

Шеннон Робертс і Пейдж Тейт & Ко.

У цій книзі подано керований молитовний щоденник для жінок із щотижневим читанням Святого Письма, релігійними підказками та молитовними підказками.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

Вийдіть з голови: зупиніть спіраль токсичних думок

Дженні Аллен

Ця книга пропонує ідеї та стратегії подолання негативних і токсичних думок, спираючись на біблійні принципи та особистий досвід.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

Біблія за 52 тижні: річне біблійне вивчення для жінок

д-р Кімберлі Д. Мур

Ця книга пропонує річну програму вивчення Біблії для жінок із щотижневими читаннями та роздумами, навчальними запитаннями та молитовними підказками.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

Безжальне усунення поспіху: як залишатися емоційно здоровим і духовно живим у хаосі сучасного світу

Джон Марк Комер

Ця книга пропонує ідеї та стратегії, як знайти мир і мету в метушливому та хаотичному світі, спираючись на християнські принципи та практики.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити

Книга Еноха

переклад Р. Х. Чарльза

Ця книга пропонує новий переклад стародавнього релігійного тексту, який був виключений з Біблії, пропонуючи розуміння вірувань і практики ранніх єврейських і християнських громад.

Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити