Роман Самборський / Shutterstock
Зіткнувшись із зростаючими інфекціями та новим, більш інфекційним штамом коронавірусу, уряд Великобританії потрапити під тиск не послаблювати обмеження COVID-19 протягом Різдва. Незважаючи на це, уряд заявив, що правила, що дозволяють домогосподарствам змішуватися, є "Навряд чи зміниться". Але чи це мудро? Тут троє експертів обговорюють ризики змішування на Різдво та те, чи може святкування окремо бути кращим.
Лена Циріч, доцент кафедри екологічної інженерії, UCL:
Моя відповідь - остаточне ні. Випадків все більше, і послаблення правил призведе до нового піку в новому році. Ми знаємо близький контакт веде до передачі, але Різдво у Великобританії не піддається соціальному дистанціюванню. Для початку погода не сприятлива для активного відпочинку.
Проводити свято з родиною означає, що доведеться порушити низку правил, яких ми дотримувались протягом останніх дев’яти місяців. Різні покоління - старші, які входять до групи високого ризику, а деякі занадто молоді, щоб дотримуватися заходів дистанції - збиратимуться в будинках один одного. Утримати це практично неможливо один-два метри один від одного будинку.
Потім ми кидаємо в суміш внутрішніх приміщень с недостатня вентиляція для запобігання передачі вірусу. Ми знаємо пропозицію покриттів для обличчя певний захист, але навряд чи сім'ї будуть носити покриття протягом усього свята, особливо з урахуванням кількості їжі та пиття. Дійсно, різдвяний джин-тонік або келих шампанського, швидше за все, зроблять нас більш впевненими в порушенні правил дистанції. Для мене ризик не вартий того.
Заходи контролю, до яких ми звикли, навряд чи будуть практичними на Різдво. DisobeyArt / Shutterstock
Денні Дорлінг, Хелфорд Макіндер, професор географії, Оксфордський університет:
Для третьої частини суспільства, яка живе в радіусі кількох миль від своїх батьків, не бачити родичів на Різдво буде мало сенсу, якщо ти все одно бачиш їх найбільше. Якщо дідусь і бабуся зазвичай доглядають за малюком у дні, коли ви виходите на роботу, ви навряд чи покращите їх шанси уникнути вірусу, не бачачи їх на Різдво.
Але для третього, чиї літні родичі живуть за багато миль від них, якщо вони вже ізолювались, у вас може бути менше шансів зустрітися. Поки вакцина розповсюджується, люди з цієї групи частіше замислюються: навіщо ризикувати Вілфред Оуен, хто помер за тиждень до перемир’я? Для іншої третини, десь посередині, може бути більше загадки.
Ніхто не знає точної частки людей, які перебувають у кожній групі, так само, як ніхто не знає реального ризику витягнути сухарик за різдвяний стіл - з рукавичками та масками або без них. Ми знаємо, що люди старше 70 років мають набагато більший ризик, ніж інші, і вони вже змінили свою колективну поведінку, щоб зменшити ризик найбільше. В останнє опитування ONS, Інфекції COVID-19 серед старших 70 років в Англії зменшились з 0.80% наприкінці жовтня до 0.48% на початок грудня. І за останніми Опитування REACT-1, приблизно за той самий період зараження серед осіб старше 65 років майже зменшилися вдвічі. В даний час більше 99.5% людей похилого віку не заражені.
Так що ж робити? Ось просте правило: запитайте у найстаршої людини, що вони хочуть робити. Ризик для них зустрітися в рази перевищує ризик для всіх інших разом узятих. Вони витратили все життя на оцінку та ризик, можливо, починаючи від водіння автомобіля і закінчуючи курінням, і (за визначенням) вони досі були успішнішими, ніж ви це робите. Вони можуть бути невпевнені та захотіти поговорити про це, можливо, навіть бажаючи знати шанси. Зрештою, Різдво для різних людей означає різні речі, і їх рішення слід поважати.
Найгірше Різдво часто буває першим після смерті коханої людини. Це теж може змінити підрахунок витрат на проведення Різдва на самоті.
Члени старшої родини більше схильні до ризику, тому їм слід вирішити, святкувати особисто чи ні. DisobeyArt / Shutterstock
Ендрю Лі, читач з питань глобального громадського здоров’я, Університет Шеффілда:
На піку було зареєстровано 25,000 19 нових випадків COVID-XNUMX на добу на національному рівні під час другої хвилі. Потім друге блокування змінило тенденції зростання та зменшило кількість заражень 15,000 на день до кінця листопада. Для порівняння, влітку було менше 1,000 випадків на день. Однак, оскільки обмеження знято, ці цифри знову тривожно зростають. Це важливо, оскільки певна частка призведе до госпіталізацій та збільшення кількості смертей.
Зима - це завжди складний час для медичних служб, які розтягнуті до межі. Додатковий тягар погіршення самопочуття COVID-19 погіршить ситуацію. Також цілком ймовірно, що потреба в лікуванні випадків COVID-19 змістить охорона здоров’я, не пов’язана з COVID. Це означає затримку лікарняних розслідувань, процедур та лікування медичних проблем, не пов'язаних з COVID, що може мати серйозні наслідки.
Дозвіл домашнім господарствам змішуватись на Різдво - це рівносильно підливанню масла у вогонь та посиленню поширення інфекцій. Домогосподарства - це установка з найвищим ризиком для передачі COVID-19 - якщо хтось інфікований, ранні дослідження припускає, що оточуючі мають трохи менше 20% шансів заразитися вірусом.
Більше того, побутове змішування не можна зробити безризичним. Інфекції в домогосподарстві можуть призвести до спалахів на рівні домогосподарств, які, ймовірно, непропорційно вплинуть на вразливих членів сім'ї. У свою чергу, зростаюча кількість інфекцій перекинеться на інші місця, такі як школи, будинки догляду та робочі місця, що спричинить ширші соціально-економічні зриви.
З обіцянкою захисту вакцин на горизонті, усі зусилля зараз повинні бути зосереджені на викупленні часу для NHS для вакцинації якомога більшої кількості вразливих груп. Дозвіл сім'ям змішуватись на Різдво - це зайвий ризик, і це має певну ціну в втрачених життях, за які не варто платити за кілька днів послаблених обмежень.
Про автора
Лена Цирік, доцент кафедри екологічної інженерії, UCL; Ендрю Лі, читач з питань громадського охорони здоров’я, Університет Шеффілдата Денні Дорлінг, професор географії Хелфорд Макіндер, Оксфордський університет
Ця стаття перевидана з Бесіда за ліцензією Creative Commons. Читати оригінал статті.
Схожі книги:
П'ять мов кохання: секрет тривалого кохання
від Гарі Чепмена
У цій книзі досліджується концепція «мов кохання» або способів, якими люди дарують і отримують любов, і пропонуються поради щодо побудови міцних стосунків, заснованих на взаєморозумінні та повазі.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Сім принципів успішного шлюбу: практичний посібник від найкращого експерта країни з питань стосунків
Джон М. Готтман і Нан Сільвер
Автори, провідні експерти зі стосунків, пропонують поради щодо побудови успішного шлюбу на основі досліджень і практики, зокрема поради щодо спілкування, вирішення конфліктів і емоційного зв’язку.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Будьте такими, якими є: дивовижна нова наука, яка змінить ваше сексуальне життя
Емілі Нагоскі
Ця книга досліджує науку про сексуальне бажання та пропонує ідеї та стратегії для підвищення сексуального задоволення та зв’язку у стосунках.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Додається: Нова наука про прихильність дорослих і як вона може допомогти вам знайти — і зберегти — кохання
Амір Левін і Рейчел Хеллер
Ця книга досліджує науку про прихильність дорослих і пропонує ідеї та стратегії побудови здорових і повноцінних стосунків.
Натисніть, щоб дізнатися більше або замовити
Лік від стосунків: Керівництво з зміцнення шлюбу, сім’ї та дружби на 5 кроків
Джон М. Готтман
Автор, провідний експерт зі стосунків, пропонує 5-кроковий посібник для побудови міцніших і змістовніших стосунків із близькими людьми на основі принципів емоційного зв’язку та емпатії.
