Крихти штучного покриву. Для забезпечення зеленого кольору лопатей використовуються різні пігменти. Сюди можуть входити свинець або титан для білих ліній та інші метали для шкільних логотипів на полі.Якщо ви хочете привернути увагу футбольної мами, порушіть тему штучного покриття, улюбленої ігрової поверхні для дітей від дошкільного віку до коледжу-або принаймні бажаної шкільними дошками, парками та відділами відпочинку. 
Від побоювань з приводу струс мозку до рак, батьків насторожили повідомлення в засобах масової інформації про збільшення травм та захворювань.
І виникає подальше питання про те, хто відповідає за забезпечення безпеки цих полів: Управління з охорони навколишнього середовища? Центри з контролю і профілактиці захворювань? Комісія з безпеки споживчих товарів?
Як професор охорони навколишнього середовища, який досліджував різноманітні екологічні проблеми, і як батько футболіст, який роками спостерігав, як мій син грає на цих полях, я вважаю, що варто вивчити факти та міфи про поля зі штучним покриттям та про те, які небезпеки можуть бути, а можуть і не бути пов'язані з грою на них. На основі досліджень, які я переглянув і провів, я вважаю, що існує потенційний ризик для здоров'я через хімічні речовини в шинах, які переробляються на крихти для підтримки пластикових лез синтетичної трави.
Все -таки що це таке?
Штучний газон складається з трьох основних частин:
- Підкладковий матеріал, який буде служити для утримання окремих лез зі штучної трави.
- Самі пластикові леза.
- Заповнення, ці крихітні чорні крихти, які допомагають підтримувати леза.
Проблеми в цих маленьких чорних крихтах. Шини можуть бути токсичними.
Сучасні шини являють собою суміш з натурального та синтетичного каучуку, сажі - матеріалу, виготовленого з нафти - і десь від чотирьох до 10 галонів нафтопродуктів. Вони також містять метали, включаючи кадмій, свинець, який є нейротоксичним, і цинк.
Деякі хімічні речовини в шинах, такі як дибензопірени, відомі канцерогени.
Крім хімічних речовин, що використовуються у виробництві шин, будь -яка хімічна речовина, до якої вони потрапили під час використання, може поглинатися сажею в шинах.
Більше проблема, ніж крихти
Незважаючи на те, що штучне покриття не потрібно косити,
виявляється, що крабграс та інші бур’яни може почати в ньому рости. Щоб зберегти витончений манікюр, бур'яни потребують застосування, відносно поширена практика.
На жаль, різноманітність проблеми зі здоров’ям були пов'язані з цими продуктами.
Крім того, штучний газон часто обробляють біоцидами, оскільки дерновий покрив асоціюється з підвищеним ризиком зараження Багаторезистентний золотистий стафілокок (MRSA). Частіше називають м’ясоїдними бактеріями, MRSA може виникнути після шкіра зішкрябається або розрізається, що може статися від ковзання по штучному покриттю.
Біоциди, однак, можуть мати власні токсичні ефекти. Вони також можуть сприяти підвищенню стійкості бактерій до ефективності цих засобів.
Список недоліків можна продовжувати… і далі…
Поля зі штучним покриттям, як правило, сильно нагріваються, ніж трав’яні поля. Температура поверхні поля може досягати 200 градусів за Фаренгейтом. При таких температурах навіть у спортивному взутті діти можуть отримати опіки ніг. Рідко, навіть у дуже спекотний день, натуральна трава перевищує половину (100 ° F).
Хоча виробники рекомендують обприскувати поля водою для зниження температури, це поліпшення може зникнути всього за 20 хвилин.
Оскільки його укладають поверх бетону або ущільненої землі, штучна трава є твердішою поверхнею, ніж трава. Це може збільшити ризик травм, особливо струсів мозку.
Одиниця вимірювання твердості Gmax. Незважаючи на те, що для Gmax для штучного покриття повідомляються різні цифри, починаючи з 60 -х років і закінчуючи 125 -м роком, важливо мати на увазі, що ці цифри сильно залежать від субстрату, температури, віку та технічного обслуговування поля. Ключ у тому, що чим вище число, тим вище ймовірність струсу мозку.
Чи можуть хімікати з шин потрапити у дітей?
Ключове питання щодо впливу: Чи потрапляють ці хімічні речовини на дітей, що граються на цих полях?
Хоча це правда, що крихти шин великі, неважко показати, що вони не обов’язково залишаються великими протягом усього часу роботи на полі. У дослідженні в Нью -Джерсі ми зайняли робота, якого називаємо ПІПЕР (Pretoddler Inhalable Particulate Environmental Robotic) для вивчення наявності інгаляційних впливів зі штучного покриття.
Ми показали, що крихітні частинки з дерну можуть зависати в повітрі над полем і вдихатися дітьми, що граються на полі. Те, що стало очевидним, це мікроскопічні частинки сажі відламуються від гумки крихти і є досить маленькими, щоб їх можна було вдихати. Крім того, травинки також можуть розпадатися на мікроскопічні частинки протягом багатьох років впливу сонячного світла та погоди, утворюючи дихаючий пил.
Як ці частинки потрапляють у дитину?
Подумайте про героя коміксів «Арахіс» Свинячу ручку, за дитиною завжди бачить видима хмара. Правда в тому, що всі діти - і справді всі люди - мають навколо себе хмару мікроскопічних частинок. Це особисте мікросередовище пилових частинок, невидиме неозброєним оком, таке ж реальне, як і свиняче перо.
Ці маленькі частинки та їх хімічні речовини можуть вдихатися або ковтати дитиною.
І якщо так, то чи викликають вони хворобу?
Чітка відповідь про те, чи збільшує штучний газон ризик травм або хвороб, є набагато складнішою.
Давайте розглянемо дві основні проблеми, пов'язані зі штучним покриттям: рак та неврологічні ефекти.
Питання про рак та штучне покриття здобуло значну загальнонаціональну увагу у США завдяки серії новин на NBC Nightly News, що стосуються групи онкозахворювань у молоді жінки -футболістки.
Кластер раку - це поява надзвичайно високого рівня раку в одному місці за певний період часу. Історія, відкинута промисловістю дернової промисловості, знову виникла на поверхню падіння 2015.
Про цей рак продовжує накопичуватися інформація кластер. Поки стільки, скільки 80 % підозрюваних груп раку визнано неправдивим збільшенням випадків раку і лише через випадковий випадок проблема полягає в тому, що без детального та часто дорогого наукового дослідження неможливо визначити, чи воно справжнє чи ні.
Зовсім недавно Державний департамент охорони здоров'я Вашингтона опублікував звіт щодо вивчення повідомленої групи раку у цих футболістів. Їх звіт не виявив жодних доказів причинного впливу гри на штучному покритті та раку. Як вони визнають, це не означає, що немає ризику, лише те, що це дослідження не знайшло його. Вони також припустили, що ще є місце для більш широкого розслідування цього питання.
А як щодо потенційного ризику неврологічних порушень при прийомі або вдиханні будь -якого свинцю, присутніх на дерні? Свинець може бути присутнім в обох лезах, як кольоровий пігмент для логотипів та білих ліній, а також у гумці крихти. Докладніше про свинець див моя попередня стаття для бесіди.
У чому суть безпеки?
Поки дернина промисловість каже, що це безпечно, ми це знаємо Шини містять стійкі канцерогени. Якби ми розглянули лише те, з чого зроблені шини, ми б подумали, що їх слід класифікувати як небезпечні відходи, хоча в даний час EPA класифікує шини як комунальні відходи.
EPA проводить дослідження з питань токсичність гумової крихти, але присяжні все ще відсутні.
Багато вчених не замислюються над тим, що гумка для крихт не повинна бути першочерговим матеріалом для гри дітей. Батьки повинні мати можливість просто насолоджуватися спостереженням за своїми дітьми, які займаються спортом, і не турбуватися про те, що вони піддаються надмірному ризику.
про автора
Стюарт Шалат, професор та директор Відділу охорони навколишнього середовища Школи громадського здоров’я, Університет штату Джорджія
Ця стаття була спочатку опублікована на Бесіда. Читати оригінал статті.
Суміжні книги
at InnerSelf Market і Amazon
