Новина була поганою. Мімі, жінка на початку 80 -х років, проходила курс лікування від лімфоми. Її чоловік лікувався від раку сечового міхура. Нещодавно у неї з’явився біль у грудях, і біопсія показала, що у неї з’явилася вторинна пухлина плеври - простору навколо однієї з легенів. Місією її онкологічної групи було поділитися цією поганою новиною.
Випадок Мімі був далеко не єдиним. Щороку в США закінчується 1.6 мільйона пацієнтів отримувати хоспісну допомогу - кількість, яка за останні кілька років стрімко зростає. Те, що зробило випадок Мімі чудовою, - це не похмурість її прогнозу, а її реакція на нього.
Коли члени команди зайшли до лікарняної кімнати Мімі, вона лежала в ліжку, тримаючись за руки зі своїм чоловіком, який сидів біля неї на мотоколясці. Лікуючий онколог ковтнув повітря, глибоко вдихнув і почав повідомляти новини так ніжно, як міг. Очікуючи зустріти потік сліз, він закінчив, висловивши, як йому шкода.
На подив команди, однак, сльози не потекли. Натомість Мімі поглянула на свого чоловіка з широкою посмішкою і сказала: "Ви знаєте, який сьогодні день?" Дещо збентежений, онколог мусив визнати, що ні. «Сьогодні особливий день, - сказала Мімі, - тому що саме цього дня 60 років тому ми з Джимом одружилися».
Члени команди відреагували на Мімі з подивом. Як літня жінка з хворим чоловіком, якій щойно повідомили, що у неї другий смертельний рак, відповіла посмішкою? Посилюючи подив команди, вона потім розповіла, як вона вдячна за життя, яке вони провели разом з чоловіком.
Мімі подякувала лікаря -онколога та членів команди за турботу, зауваживши, наскільки важко доводити погані новини дуже хворим пацієнтам. Замість того, щоб жаліти себе, Мімі висловлювала співчуття людям, які піклуються про неї, демонструючи неабияку щедрість духу перед лицем страшної хвороби.
Члени команди вийшли з кімнати Мімі, потрясаючи головами від подиву. Коли вони дійшли до коридору, лікуючий лікар обернувся і звернувся до групи: «Мімі не єдина людина в цій кімнаті з раком, але вона, напевно, сама хвора. І все ж, - продовжував він, киваючи навколо, - вона також найздоровіша з усіх нас.
«Будь твоїм власним палацом, або світовою тюрмою». - Джон Донн
Хвороба не повинна визначати нас
Реакція Мімі виділяє а відмінність між хворобою та хворобою, важливість якої стає дедалі очевиднішою. Простіше кажучи, організм має хворобу, але хворіти може тільки людина. Різні люди можуть дуже по -різному реагувати на один і той же діагноз, і ці відмінності іноді відповідають демографічним категоріям, таким як чоловік чи жінка. Мімі - прекрасний приклад вміння реагувати з радістю та вдячністю навіть перед найтемнішими, здавалося б, моментами життя.
Подумайте про ще одного зовсім іншого пацієнта, з яким зустрілася команда раку незабаром після Мімі. Рон, чоловік 40 -х років, який вилікувався від лімфоми, прибув до онкологічної клініки, очікуючи, що лікуючий онколог підпише анкету про те, що він не може працювати, і тому має право на виплату інвалідності. Наскільки відвідувач знав, не було причин, щоб Рон не міг влаштуватися на роботу.
Отримайте останні по електронній пошті
Переживання хвороби Рона сильно відрізнялося від досвіду Мімі, а явище знайоме лікарям раку. Незважаючи на жахливі прогнози, Мімі була сповнена вдячності. Рон, навпаки, хоч і вилікувався від своєї хвороби і, мабуть, був цілком здоровий, але дивився на своє життя з образою, навіть гнівом. Він відчув глибоку кривду через свою боротьбу з раком і оперував відчуттям, що інші повинні зробити все можливе, щоб виправити це.
Мімі помирала, але задоволена своїм життям. Рон був здоровий, але сповнений гіркоти. У обох пацієнтів був однаковий діагноз - рак, але обидві люди різко відрізнялися, і також їхні хвороби теж пережили. Мімі відчувала себе щасливою через 60 років хорошого шлюбу, тоді як Рон побачив у своєму раку лише ще один приклад того, наскільки несправедливим було для нього життя.
"Смерть не пишайся, хоча деякі називали тебе могутнім і страшним, бо ти не такий ..." - Джон Донн
Справжній сенс здоров'я
Коли члени онкологічної групи погодилися, що Мімі найздоровіша в кімнаті, вони думали про здоров’я з точки зору цілісності чи доброчесності. Фактично, слово здоров’я має те саме джерело, що і слово всі, що передбачає повноту або повноту. Рон неодноразово відчував пригнічення, але Мімі дивилася на життя з точки зору достатку.
Повне життя не обов'язково відзначається матеріальним багатством, владою над іншими чи славою. Багато людей, які живуть багато, роблять це скромно і тихо, ніколи не накопичуючи статків, не керуючи легіонами або не бачачи їх фотографій у газеті. Те, що збагачує їхнє життя, - це не успіх у загальноприйнятому розумінні, а знання про те, що вони зробили все можливе, щоб зосередитися на тому, що дійсно важливо.
Мімі легко викликала у пам’яті багато моментів, коли вона та ті, про кого вона дбала, ділилися своєю компанією та своїм коханням. Будь -яке почуття жалю чи скорботи з приводу того, що могло бути швидко, змінилося почуттям вдячності за те, що насправді було, є і є, і буде. Її погляд на життя був сформований глибоким переконанням, що воно має сенс, що перевершить її власну смерть.
Коли хтось створив повну книгу життя значущі переживання, перспектива серйозних захворювань і смерті часто не здаються такими загрозливими. Для Мімі, яка прожила більшу частину своїх днів з глибоким усвідомленням того, що вони не триватимуть вічно, сенс смерті змінився з «Життя безглуздо» на «Зробити кожен день важливим».
Мімі розглядала перспективу смерті як приціл, через який можна було бачити сенс життя. Вона розцінила свою хворобу як ще одну пригоду, через яку вони з Джимом пройдуть. Смерть розлучила б їх, але також зблизила, дозволивши як ніколи чіткіше побачити, як багато для них означає їхнє кохання.
З точки зору Мімі, смерть не є забруднювачем, фатально введеним у життя на останній стадії. Натомість смерть - це вогонь, який спалює все несуттєве, очищаючи людське бачення того, що є найбільш реальним і про що варто піклуватися. Незважаючи на те, що Мімі не щаслива хворіти, вона була глибоко вдячна за смерть. Її почуття перегукуються з поетом Джоном Донном:
«Минув один короткий сон, і ми прокинулися вічно: І смерті не буде більше; смерть, ти помреш ».
про автора
Річард Гундерман, професор канцлера медицини, вільних мистецтв та філантропії, університет штату Індіана та Джеймс В. Лінч, професор медицини, Університет Флориди
Ця стаття була спочатку опублікована на Бесіда. Читати оригінал статті.
Суміжні книги
at InnerSelf Market і Amazon