Давним-давно дівчина на ім'я Лі-Лі вийшла заміж і поїхала жити до чоловіка та свекрухи.
За дуже короткий час Лі-Лі виявила, що взагалі не може порозумітися зі свекрухою. Їх особи були дуже різними, і Лі-Лі була обурена багатьма звичками її свекрухи. Крім того, вона постійно критикувала Лі-Лі.
Минали дні, а тижні минали тижні. Лі-Лі та її свекруха ніколи не переставали сперечатися і битися. Але те, що ще більше погіршило ситуацію, полягало в тому, що за давньокитайською традицією Лі-Лі довелося вклонитися свекрусі і підкорятися кожному її бажанню. Весь гнів і нещастя в домі викликали у бідного чоловіка великі страждання.
Нарешті, Лі-Лі більше не витримувала поганого вдачі та диктатури своєї свекрухи, і вона вирішила щось з цим зробити.
Лі-Лі пішла до хорошого друга свого батька, пана Хуанга, який продавав трави. Вона розповіла йому ситуацію і запитала, чи дасть він їй отрути, щоб вона могла вирішити проблему раз і назавжди.
Пан Хуан деякий час подумав і нарешті сказав: Лі-Лі, я допоможу тобі вирішити твою проблему, але ти маєш вислухати мене і підкорятися тому, що я тобі кажу.
Лі-Лі сказала: "Так, пане Хуан, я зроблю все, що ви мені скажете".
Пан Хуан зайшов у задню кімнату і повернувся за кілька хвилин із пакетом трав.
Він сказав Лі-Лі: "Ви не можете використати швидкодіючу отруту, щоб позбутися свекрухи, тому що це викликає у людей підозру. Тому я дав вам ряд трав, які повільно будуть накопичувати в її організмі отруту. Кожен день готуйте трохи свинини або курки і додайте трохи цієї трави в її порцію. Тепер, щоб переконатися, що ніхто не підозрює вас, коли вона помре, ви повинні бути дуже обережними, щоб поводитися дуже доброзичливо по відношенню до неї. Не сперечайся з нею, виконуй кожне її бажання і ставись до неї як до королеви ".
Лі-Лі була така щаслива. Вона подякувала пану Хуангу і поспішила додому, щоб розпочати змову про вбивство своєї свекрухи.
Минали тижні, місяці, а через день Лі-Лі подавала свекрусі спеціально оброблену їжу. Вона пам’ятала, що пан Хуан сказав про уникнення підозр, тому вона контролювала свій характер, підкорялася свекрусі і ставилася до неї, як до своєї матері.
Після того, як минуло шість місяців, вся сім'я змінилася. Лі-Лі настільки вправлялася в контролі свого характеру, що виявила, що майже ніколи не сердилася і не засмучувалася. За півроку вона не сварилася зі свекрухою, яка тепер здавалася набагато добрішою і легшою у спілкуванні.
Ставлення свекрухи до Лі-Лі змінилося, і вона почала любити Лі-Лі, як власну дочку. Вона постійно говорила друзям і родичам, що Лі-Лі-найкраща невістка, яку можна було знайти. Лі-Лі та її свекруха тепер ставилися одна до одної, як до справжньої матері та дочки. Чоловік Лі-Лі був дуже радий бачити, що відбувається.
Одного разу Лі-Лі прийшла до пана Хуана і знову попросила його допомогти. Вона сказала: "Шановний пане Хуан, допоможіть мені, щоб отрута не вбила мою свекруху! Вона перетворилася на таку приємну жінку, і я люблю її, як свою рідну матір. Я не хочу, щоб вона померла, тому що отрути, яку я їй дав ».
Пан Хуан посміхнувся і кивнув головою. "Лі-Лі, нема про що турбуватися. Я ніколи не давав тобі отрути. Усі трави, які я давав тобі, були просто для поліпшення її здоров'я. Єдина отрута була у твоїй свідомості та твоєму ставленні до неї, але це все змитий коханням, яке ти їй подарував ».
МОРАЛ: Друзі, ви коли -небудь розуміли, що те, як ви ставитеся до інших, - це саме те, як вони ставляться до вас? У Китаї кажуть: Людина, яка любить інших, також буде кохана.
Книга цього автора:
Цигун: Секрет молодості: зміна м’язів Да Мо/зміна сухожиль та кістковий мозок/Класика промивання мозку
доктор Ян Цвінг-Мін.
про автора
Витяг із дозволу (надрукований у червневому номері InnerSelf Magazine 1992 р.) Із серії книг оповідань YMAA, №2. Історії, переказані доктором наук Ян Цвінг-Мін, Публікаційним центром YMAA, Асоціацією бойових мистецтв Янга, 4354 Вашингтон-стріт, Бостон, МА 02131 США. Їх веб -сайт є http://www.ymaa.com Доктор Ян є автором Цигун: Секрет молодості, Тай Чі Таємниці Стародавніх Майстрів, Біль у спині: китайський цигун для лікування та профілактикиІ багато іншого.